--- a/degal/templates.py	Thu Jun 11 23:57:03 2009 +0300
+++ b/degal/templates.py	Thu Jun 11 23:57:20 2009 +0300
@@ -109,7 +109,7 @@
         tags.h1(folder.title) if folder.title else None,
 
         # subdirs
-        tags.div(id_='dirs')(
+        tags.div(id='dirs')(
             tags.ul(
                 tags.li(
                     folder_link(folder, subfolder)
@@ -121,9 +121,9 @@
         paginate,
 
         # image thumbnails
-        ((
-            image_link(folder, image.thumb, image.html)
-        ) for image in folder.images),
+        tags.div(id='thumbnails')(
+            image_link(folder, image.thumb, image.html) for image in folder.images_for_page(cur_page)
+        ),
 
         # lower paginate
         paginate,