--- a/src/irc_chan.c	Mon Mar 16 21:47:18 2009 +0200
+++ b/src/irc_chan.c	Mon Mar 16 22:06:39 2009 +0200
@@ -117,6 +117,11 @@
     return chain_add(&chan->callbacks, callbacks, arg);
 }
 
+void irc_chan_remove_callbacks (struct irc_chan *chan, const struct irc_chan_callbacks *callbacks, void *arg)
+{
+    chain_remove(&chan->callbacks, callbacks, arg);
+}
+
 err_t irc_chan_join (struct irc_chan *chan)
 {
     err_t err;