--- a/src/irc_conn.h	Thu Mar 12 23:54:03 2009 +0200
+++ b/src/irc_conn.h	Fri Mar 13 00:01:12 2009 +0200
@@ -79,6 +79,9 @@
 
     /** Quit message sent, waiting for server to close connection */
     bool quitting;
+
+    /** Quit message sent, connection closed, we're done */
+    bool quit;
     
     // @}