--- a/src/irc_queue.c	Thu Apr 23 21:05:52 2009 +0300
+++ b/src/irc_queue.c	Thu Apr 23 21:14:19 2009 +0300
@@ -17,8 +17,9 @@
     time_t now = time(NULL);
     err_t err;
     int ret;
-
-    log_debug("%s", line_buf);
+    
+    // dump for debug output, without any newline
+    log_debug("%.*s", (int) (strstr(line_buf, "\r\n") - line_buf), line_buf);
     
     // XXX: output buffering?
     if ((ret = line_proto_send(queue->lp, line_buf)) < 0)