lang/finnish.txt
changeset 488 3599fda8fecf
parent 473 77f0ef57e7cf
child 504 e6db3af9822e
equal deleted inserted replaced
487:53248ab68645 488:3599fda8fecf
   733 STR_02C4_GAME_OPTIONS						:Pelin asetukset
   733 STR_02C4_GAME_OPTIONS						:Pelin asetukset
   734 STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS					:Vaikeusasetukset
   734 STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS					:Vaikeusasetukset
   735 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS					:Vaikeusasetukset
   735 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS					:Vaikeusasetukset
   736 STR_02C7_CONFIG_PATCHES						:Muokkaa paikkauksia
   736 STR_02C7_CONFIG_PATCHES						:Muokkaa paikkauksia
   737 STR_02C8_CONFIG_PATCHES						:Muokkaa paikkauksia
   737 STR_02C8_CONFIG_PATCHES						:Muokkaa paikkauksia
       
   738 STR_NEWGRF_SETTINGS						:Newgrf-asetukset
       
   739 STR_NEWGRF_SETTINGS2						:Newgrf-asetukset
   738 STR_GAMEOPTMENU_0A						:
   740 STR_GAMEOPTMENU_0A						:
   739 STR_GAMEOPTMENU_0B						:
   741 STR_GAMEOPTMENU_0B						:
   740 STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Kaupunkien nimet näkyvissä
   742 STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Kaupunkien nimet näkyvissä
   741 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED					:{SETX 12}Kaupunkien nimet näkyvissä
   743 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED					:{SETX 12}Kaupunkien nimet näkyvissä
   742 STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{CHECKMARK}{SETX 12}Asemien nimet näkyvissä
   744 STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{CHECKMARK}{SETX 12}Asemien nimet näkyvissä
  2598 STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TIP				:{BLACK}Viimeisen neljänneksen kuljetetun rahdin tyyppi
  2600 STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TIP				:{BLACK}Viimeisen neljänneksen kuljetetun rahdin tyyppi
  2599 STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP				:{BLACK}Käteisvarat
  2601 STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TIP				:{BLACK}Käteisvarat
  2600 STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP					:{BLACK}Onko sinulla kova laina?
  2602 STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TIP					:{BLACK}Onko sinulla kova laina?
  2601 STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP				:{BLACK}Yhteispistemäärä kaikista mahdollisista pisteistä
  2603 STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TIP				:{BLACK}Yhteispistemäärä kaikista mahdollisista pisteistä
  2602 
  2604 
       
  2605 STR_NEWGRF_SETINGS_CAPTION					:{WHITE}Newgrf-asetukset
       
  2606 STR_NEWGRF_APPLY_CHANGES					:{BLACK}Ota käyttöön
       
  2607 STR_NEWGRF_SET_PARAMETERS					:{BLACK}Aseta parametrit
       
  2608 STR_NEWGRF_TIP							:{BLACK}Lista kaikista asentamistasi Newgrf-paketeista. Klikkaa pakettia muuttaaksesi asetuksia.
       
  2609 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED					:{BLACK}Yhtään Newgrf-tiedostoa ei ole asennettuna! Ole hyvä ja katso manuaalista ohjeet uusien grafiikoiden asentamiseksi.
       
  2610 STR_NEWGRF_FILENAME						:{BLACK}Tiedostonimi:
       
  2611 STR_NEWGRF_GRF_ID						:{BLACK}GRF ID: