src/lang/norwegian_nynorsk.txt
changeset 7142 35d6046327ce
parent 7141 39823e423a72
child 7143 67940cbbd17a
equal deleted inserted replaced
7141:39823e423a72 7142:35d6046327ce
   154 STR_00AE                                                        :{WHITE}{DATE_SHORT}
   154 STR_00AE                                                        :{WHITE}{DATE_SHORT}
   155 STR_00AF                                                        :{WHITE}{DATE_LONG}
   155 STR_00AF                                                        :{WHITE}{DATE_LONG}
   156 STR_00B0_MAP                                                    :{WHITE}Kart - {STRING}
   156 STR_00B0_MAP                                                    :{WHITE}Kart - {STRING}
   157 STR_00B1_GAME_OPTIONS                                           :{WHITE}Spelinstillingar
   157 STR_00B1_GAME_OPTIONS                                           :{WHITE}Spelinstillingar
   158 STR_00B2_MESSAGE                                                :{YELLOW}Melding
   158 STR_00B2_MESSAGE                                                :{YELLOW}Melding
   159 STR_00B3_MESSAGE_FROM                                           :{YELLOW}Melding frå {STRING}
   159 STR_00B3_MESSAGE_FROM                                           :{YELLOW}Melding frå {COMPANY}
   160 STR_POPUP_CAUTION_CAPTION                                       :{WHITE}Åtvaring!
   160 STR_POPUP_CAUTION_CAPTION                                       :{WHITE}Åtvaring!
   161 STR_00B4_CAN_T_DO_THIS                                          :{WHITE}Kan ikkje gjere dette...
   161 STR_00B4_CAN_T_DO_THIS                                          :{WHITE}Kan ikkje gjere dette...
   162 STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA                                  :{WHITE}Kan ikkje rydde dette området...
   162 STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA                                  :{WHITE}Kan ikkje rydde dette området...
   163 STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT                                     :{BLACK}Opphaveleg opphavsbeskytta {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Alle rettigheter reservert
   163 STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT                                     :{BLACK}Opphaveleg opphavsbeskytta {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Alle rettigheter reservert
   164 STR_00B7_VERSION                                                :{BLACK}OpenTTD versjon {REV}
   164 STR_00B7_VERSION                                                :{BLACK}OpenTTD versjon {REV}
  3358 STR_GROUP_NAME                                                  :{GROUP}
  3358 STR_GROUP_NAME                                                  :{GROUP}
  3359 STR_PLAYER_NAME                                                 :{PLAYERNAME}
  3359 STR_PLAYER_NAME                                                 :{PLAYERNAME}
  3360 STR_SIGN_NAME                                                   :{SIGN}
  3360 STR_SIGN_NAME                                                   :{SIGN}
  3361 STR_VEHICLE_NAME                                                :{VEHICLE}
  3361 STR_VEHICLE_NAME                                                :{VEHICLE}
  3362 
  3362 
       
  3363 STR_NAME_MUST_BE_UNIQUE                                         :{WHITE}Namnet må vera unikt
       
  3364 
       
  3365 #### Improved sign GUI
       
  3366 STR_NEXT_SIGN_TOOLTIP                                           :{BLACK}Gå til neste skilt
       
  3367 STR_PREVIOUS_SIGN_TOOLTIP                                       :{BLACK}Gå til førre skilt
       
  3368 
  3363 ########
  3369 ########