src/lang/brazilian_portuguese.txt
changeset 10320 44d201d223f9
parent 10215 8d60eb40d7c5
child 10338 25e120e63390
equal deleted inserted replaced
10319:987cb9dc47b4 10320:44d201d223f9
  2753 STR_ORDER_SHIP_DEPOT                                            :Depósito de Navios
  2753 STR_ORDER_SHIP_DEPOT                                            :Depósito de Navios
  2754 STR_GO_TO_DEPOT                                                 :{STRING} {TOWN} {STRING}
  2754 STR_GO_TO_DEPOT                                                 :{STRING} {TOWN} {STRING}
  2755 STR_GO_TO_NEAREST_DEPOT                                         :{STRING} {STRING} {STRING}
  2755 STR_GO_TO_NEAREST_DEPOT                                         :{STRING} {STRING} {STRING}
  2756 STR_GO_TO_HANGAR                                                :{STRING} {STATION} Hangar
  2756 STR_GO_TO_HANGAR                                                :{STRING} {STATION} Hangar
  2757 
  2757 
       
  2758 STR_ORDER_DROP_GO_ALWAYS_DEPOT                                  :Ir sempre
       
  2759 STR_ORDER_DROP_SERVICE_DEPOT                                    :Manutenção, se necessária
       
  2760 STR_ORDER_DROP_HALT_DEPOT                                       :Parar
       
  2761 
  2758 STR_ORDER_CONDITIONAL                                           :Pulo de ordem condicional
  2762 STR_ORDER_CONDITIONAL                                           :Pulo de ordem condicional
  2759 STR_ORDER_CONDITIONAL_VARIABLE_TOOLTIP                          :{BLACK}Dados do veículo no qual se basear para pular ordem
  2763 STR_ORDER_CONDITIONAL_VARIABLE_TOOLTIP                          :{BLACK}Dados do veículo no qual se basear para pular ordem
  2760 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_TOOLTIP                        :{BLACK}Como comprarar os dados do veículo com o valor fornecido
  2764 STR_ORDER_CONDITIONAL_COMPARATOR_TOOLTIP                        :{BLACK}Como comprarar os dados do veículo com o valor fornecido
  2761 STR_ORDER_CONDITIONAL_VALUE_TOOLTIP                             :{BLACK}O valor a comparar com os dados do veículo
  2765 STR_ORDER_CONDITIONAL_VALUE_TOOLTIP                             :{BLACK}O valor a comparar com os dados do veículo
  2762 STR_ORDER_CONDITIONAL_VALUE_CAPT                                :{WHITE}Digite o valor a ser comparado
  2766 STR_ORDER_CONDITIONAL_VALUE_CAPT                                :{WHITE}Digite o valor a ser comparado
  2823 STR_8824_DELETE                                                 :{BLACK}Remover
  2827 STR_8824_DELETE                                                 :{BLACK}Remover
  2824 STR_8826_GO_TO                                                  :{BLACK}Ir Para
  2828 STR_8826_GO_TO                                                  :{BLACK}Ir Para
  2825 STR_REFIT                                                       :{BLACK}Adaptar
  2829 STR_REFIT                                                       :{BLACK}Adaptar
  2826 STR_REFIT_TIP                                                   :{BLACK}Selecionar a adaptação na ordem atual. CTRL + Clique para remover a instrução
  2830 STR_REFIT_TIP                                                   :{BLACK}Selecionar a adaptação na ordem atual. CTRL + Clique para remover a instrução
  2827 STR_REFIT_ORDER                                                 :(Adaptar para {STRING})
  2831 STR_REFIT_ORDER                                                 :(Adaptar para {STRING})
       
  2832 STR_REFIT_STOP_ORDER                                            :(Adaptar a {STRING} e parar)
       
  2833 STR_STOP_ORDER                                                  :(Parar)
  2828 STR_TIMETABLE_VIEW                                              :{BLACK}Plano de horário
  2834 STR_TIMETABLE_VIEW                                              :{BLACK}Plano de horário
  2829 STR_TIMETABLE_VIEW_TOOLTIP                                      :{BLACK}Exibe o plano de horário
  2835 STR_TIMETABLE_VIEW_TOOLTIP                                      :{BLACK}Exibe o plano de horário
  2830 STR_ORDER_VIEW                                                  :{BLACK}Ordens
  2836 STR_ORDER_VIEW                                                  :{BLACK}Ordens
  2831 STR_ORDER_VIEW_TOOLTIP                                          :{BLACK}Alternar para ver as ordens
  2837 STR_ORDER_VIEW_TOOLTIP                                          :{BLACK}Alternar para ver as ordens
  2832 STR_8829_ORDERS                                                 :{WHITE}{VEHICLE} (Ordens)
  2838 STR_8829_ORDERS                                                 :{WHITE}{VEHICLE} (Ordens)