src/lang/czech.txt
changeset 5862 46a70b8f3a70
parent 5797 855d6124f02a
child 5890 a5ba89d7f278
equal deleted inserted replaced
5861:afa0676eedf5 5862:46a70b8f3a70
     1 ##name Czech
     1 ##name Czech
     2 ##ownname Česky
     2 ##ownname Česky
     3 ##isocode cs_CS
     3 ##isocode cs_CS
     4 ##plural 6
     4 ##plural 6
       
     5 ##gender m m_a m_i f n
     5 ##case nom gen acc dat voc loc ins big news subs
     6 ##case nom gen acc dat voc loc ins big news subs
     6 ##gender m m_a m_i f n
       
     7 
     7 
     8 ##id 0x0000
     8 ##id 0x0000
     9 STR_NULL                                                        :
     9 STR_NULL                                                        :
    10 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP                                        :{WHITE}Mimo okraj mapy
    10 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP                                        :{WHITE}Mimo okraj mapy
    11 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP                               :{WHITE}Moc blízko k okraji mapy
    11 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP                               :{WHITE}Moc blízko k okraji mapy
   506 STR_ENGINE_SORT_POWER_VS_RUNNING_COST                           :Výkon/Provozní náklady
   506 STR_ENGINE_SORT_POWER_VS_RUNNING_COST                           :Výkon/Provozní náklady
   507 STR_ENGINE_SORT_CARGO_CAPACITY                                  :Přepravní kapacita
   507 STR_ENGINE_SORT_CARGO_CAPACITY                                  :Přepravní kapacita
   508 STR_NO_WAITING_CARGO                                            :{BLACK}Nečeká žádná komodita jakéhokoli druhu
   508 STR_NO_WAITING_CARGO                                            :{BLACK}Nečeká žádná komodita jakéhokoli druhu
   509 STR_SELECT_ALL_FACILITIES                                       :{BLACK}Označit všechny druhy stanic
   509 STR_SELECT_ALL_FACILITIES                                       :{BLACK}Označit všechny druhy stanic
   510 STR_SELECT_ALL_TYPES                                            :{BLACK}Označit všechny druhy komodit (včetne žádného čekajícího nákladu)
   510 STR_SELECT_ALL_TYPES                                            :{BLACK}Označit všechny druhy komodit (včetne žádného čekajícího nákladu)
       
   511 STR_AVAILABLE_TRAINS                                            :{BLACK}Dostupné vlaky
       
   512 STR_AVAILABLE_ROAD_VEHICLES                                     :{BLACK}Dostupná vozidla
       
   513 STR_AVAILABLE_SHIPS                                             :{BLACK}Dostupné lodě
       
   514 STR_AVAILABLE_AIRCRAFT                                          :{BLACK}Dostupná letadla
   511 STR_AVAILABLE_ENGINES_TIP                                       :{BLACK}Ukázat seznam dostupných variant pro tento typ vozidla.
   515 STR_AVAILABLE_ENGINES_TIP                                       :{BLACK}Ukázat seznam dostupných variant pro tento typ vozidla.
   512 STR_MANAGE_LIST                                                 :{BLACK}Upravit seznam
   516 STR_MANAGE_LIST                                                 :{BLACK}Upravit seznam
   513 STR_MANAGE_LIST_TIP                                             :{BLACK}Poslat příkazy všem vozidlům v tomto seznamu
   517 STR_MANAGE_LIST_TIP                                             :{BLACK}Poslat příkazy všem vozidlům v tomto seznamu
   514 STR_REPLACE_VEHICLES                                            :Vyměňování vozidel
   518 STR_REPLACE_VEHICLES                                            :Vyměňování vozidel
   515 STR_SEND_TRAIN_TO_DEPOT                                         :Poslat do depa
   519 STR_SEND_TRAIN_TO_DEPOT                                         :Poslat do depa