284 STR_013C_CARGO :{BLACK}Carga |
284 STR_013C_CARGO :{BLACK}Carga |
285 STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Informação |
285 STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Informação |
286 STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Capacidades |
286 STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Capacidades |
287 STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Carga Total |
287 STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Carga Total |
288 STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Capacidade: {LTBLUE}{CARGO} |
288 STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Capacidade: {LTBLUE}{CARGO} |
|
289 STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Capacidade: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM}) |
289 STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Carga total (capacidade) deste comboio: |
290 STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Carga total (capacidade) deste comboio: |
290 STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) |
291 STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) |
|
292 STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM}) |
291 STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Novo Jogo |
293 STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Novo Jogo |
292 STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Abrir Jogo |
294 STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Abrir Jogo |
293 STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}1 jogador |
295 STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}1 jogador |
294 STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Multi-jogador |
296 STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Multi-jogador |
295 |
297 |
2496 STR_INVALID_ORDER :{RED} (Ordem Inválida) |
2498 STR_INVALID_ORDER :{RED} (Ordem Inválida) |
2497 |
2499 |
2498 STR_UNKNOWN_DESTINATION :destino desconhecido |
2500 STR_UNKNOWN_DESTINATION :destino desconhecido |
2499 STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}Vazio |
2501 STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}Vazio |
2500 STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO} de {STATION} |
2502 STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO} de {STATION} |
|
2503 STR_FROM_MULT :{LTBLUE}{CARGO} de {STATION} (x{NUM}) |
2501 STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Comboio {COMMA} está a aguardar no depósito |
2504 STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Comboio {COMMA} está a aguardar no depósito |
2502 STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Novos Veículos |
2505 STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Novos Veículos |
2503 STR_8816 :{BLACK}- |
2506 STR_8816 :{BLACK}- |
2504 STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Comboio muito longo |
2507 STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Comboio muito longo |
2505 STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Os comboios só podem ser alterados quando parados num depósito |
2508 STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Os comboios só podem ser alterados quando parados num depósito |
2506 STR_881B_TRAINS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Comboios |
2509 STR_881B_TRAINS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Comboios |
|
2510 |
2507 STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}Novos Veículos Ferroviários |
2511 STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}Novos Veículos Ferroviários |
2508 STR_NEW_ELRAIL_VEHICLES :{WHITE}Novos comboios para carris electrificados |
2512 STR_NEW_ELRAIL_VEHICLES :{WHITE}Novos comboios para carris electrificados |
2509 STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}Novos Veículos Monocarril |
2513 STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}Novos Veículos Monocarril |
2510 STR_881E_NEW_MAGLEV_VEHICLES :{WHITE}Novos Veículos Maglev |
2514 STR_881E_NEW_MAGLEV_VEHICLES :{WHITE}Novos Veículos Maglev |
|
2515 STR_ALL_AVAIL_RAIL_VEHICLES :{WHITE}Veículos sobre carris |
|
2516 |
2511 STR_881F_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Construir Veículo |
2517 STR_881F_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Construir Veículo |
2512 STR_CLONE_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Clonar Veículo |
2518 STR_CLONE_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Clonar Veículo |
2513 STR_CLONE_ROAD_VEHICLE_INFO :{BLACK}Esta acção criará uma cópia do veículo. Pressione Ctrl enquanto clica, para partilhar as ordens |
2519 STR_CLONE_ROAD_VEHICLE_INFO :{BLACK}Esta acção criará uma cópia do veículo. Pressione Ctrl enquanto clica, para partilhar as ordens |
2514 STR_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}Esta acção criará uma cópia de um veículo. Clique neste botão e, de seguida, num veículo que se encontre dentro ou fora do depósito. Pressione Ctrl enquanto clica para partilhar as ordens |
2520 STR_CLONE_ROAD_VEHICLE_DEPOT_INFO :{BLACK}Esta acção criará uma cópia de um veículo. Clique neste botão e, de seguida, num veículo que se encontre dentro ou fora do depósito. Pressione Ctrl enquanto clica para partilhar as ordens |
2515 STR_CLONE_TRAIN :{BLACK}Clonar Comboio |
2521 STR_CLONE_TRAIN :{BLACK}Clonar Comboio |