src/lang/polish.txt
changeset 6301 97cc697e6c12
parent 6294 0ce2bf0c3aeb
child 6324 a03bcd2179fe
equal deleted inserted replaced
6300:e5f3c62b3971 6301:97cc697e6c12
   812 STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER                              :{BLACK}Pokryj krajobraz losowymi drzewami
   812 STR_028B_PLANT_TREES_RANDOMLY_OVER                              :{BLACK}Pokryj krajobraz losowymi drzewami
   813 STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE                         :{BLACK}Umieść kamieniste tereny
   813 STR_028C_PLACE_ROCKY_AREAS_ON_LANDSCAPE                         :{BLACK}Umieść kamieniste tereny
   814 STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE                                       :{BLACK}Umieść latarnię morską
   814 STR_028D_PLACE_LIGHTHOUSE                                       :{BLACK}Umieść latarnię morską
   815 STR_028E_PLACE_TRANSMITTER                                      :{BLACK}Umieść nadajnik
   815 STR_028E_PLACE_TRANSMITTER                                      :{BLACK}Umieść nadajnik
   816 STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA                                     :{BLACK}Definiuj obszar pustyni.{}Wciśnij i trzymaj CTRL by usunąć
   816 STR_028F_DEFINE_DESERT_AREA                                     :{BLACK}Definiuj obszar pustyni.{}Wciśnij i trzymaj CTRL by usunąć
   817 STR_CREATE_LAKE                                                 :
       
   818 STR_0290_DELETE                                                 :{BLACK}Skasuj
   817 STR_0290_DELETE                                                 :{BLACK}Skasuj
   819 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY                            :{BLACK}Skasuj to miasto
   818 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY                            :{BLACK}Skasuj to miasto
   820 STR_0292_SAVE_SCENARIO                                          :Zapisz scenariusz
   819 STR_0292_SAVE_SCENARIO                                          :Zapisz scenariusz
   821 STR_0293_LOAD_SCENARIO                                          :Wczytaj scenariusz
   820 STR_0293_LOAD_SCENARIO                                          :Wczytaj scenariusz
   822 STR_LOAD_HEIGHTMAP                                              :Wczytaj mapę wysokości
   821 STR_LOAD_HEIGHTMAP                                              :Wczytaj mapę wysokości
  1293 
  1292 
  1294 STR_TREES_RANDOM_TYPE                                           :{BLACK}Drzewa rożnych rodzajów
  1293 STR_TREES_RANDOM_TYPE                                           :{BLACK}Drzewa rożnych rodzajów
  1295 STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP                                       :{BLACK}Sadzenie drzew rożnych rodzajów
  1294 STR_TREES_RANDOM_TYPE_TIP                                       :{BLACK}Sadzenie drzew rożnych rodzajów
  1296 
  1295 
  1297 STR_CANT_BUILD_CANALS                                           :{WHITE}Nie można tutaj wybudować kanału...
  1296 STR_CANT_BUILD_CANALS                                           :{WHITE}Nie można tutaj wybudować kanału...
  1298 STR_BUILD_CANALS_TIP                                            :
       
  1299 STR_LANDINFO_CANAL                                              :Kanał
  1297 STR_LANDINFO_CANAL                                              :Kanał
  1300 
  1298 
  1301 STR_CANT_BUILD_LOCKS                                            :{WHITE}Nie można tutaj wybudować śluzy...
  1299 STR_CANT_BUILD_LOCKS                                            :{WHITE}Nie można tutaj wybudować śluzy...
  1302 STR_BUILD_LOCKS_TIP                                             :{BLACK}Buduj śluzy
  1300 STR_BUILD_LOCKS_TIP                                             :{BLACK}Buduj śluzy
  1303 STR_LANDINFO_LOCK                                               :Śluza
  1301 STR_LANDINFO_LOCK                                               :Śluza