src/lang/afrikaans.txt
changeset 10094 c5d924ea981e
parent 10078 f131449f9fdf
child 10095 e9b9244afcd7
equal deleted inserted replaced
10093:687ec810f0a1 10094:c5d924ea981e
   767 
   767 
   768 STR_CHECKMARK                                                   :{CHECKMARK}
   768 STR_CHECKMARK                                                   :{CHECKMARK}
   769 ############ range for menu starts
   769 ############ range for menu starts
   770 STR_02C4_GAME_OPTIONS                                           :Speletjie opsies
   770 STR_02C4_GAME_OPTIONS                                           :Speletjie opsies
   771 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS                                    :Moeite stellings
   771 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS                                    :Moeite stellings
   772 STR_MENU_CONFIG_PATCHES                                         :Konfigureer laslappe
       
   773 STR_NEWGRF_SETTINGS                                             :NewGRF stellings
   772 STR_NEWGRF_SETTINGS                                             :NewGRF stellings
   774 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS                                        :Deursigtigheid opsies
   773 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS                                        :Deursigtigheid opsies
   775 STR_GAMEOPTMENU_0A                                              :
   774 STR_GAMEOPTMENU_0A                                              :
   776 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED                                   :{SETX 12}Dorp name vertoon
   775 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED                                   :{SETX 12}Dorp name vertoon
   777 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED                                :{SETX 12}Stasie name vertoon
   776 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED                                :{SETX 12}Stasie name vertoon
  1007 STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED                                       :{WHITE}Outohernu misluk op skip {COMMA}{}{STRING}
  1006 STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED                                       :{WHITE}Outohernu misluk op skip {COMMA}{}{STRING}
  1008 STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED                                   :{WHITE}Outohernuwe misluk op vliegtuig {COMMA}{}{STRING}
  1007 STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED                                   :{WHITE}Outohernuwe misluk op vliegtuig {COMMA}{}{STRING}
  1009 STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT                            :{WHITE}Trein {COMMA} is te lank na vervang
  1008 STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT                            :{WHITE}Trein {COMMA} is te lank na vervang
  1010 STR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT                                     :(geld perk)
  1009 STR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT                                     :(geld perk)
  1011 
  1010 
  1012 STR_CONFIG_PATCHES                                              :{BLACK}Konfigureer Laslappe
       
  1013 STR_CONFIG_PATCHES_TIP                                          :{BLACK}Konfigureer die laslappe
       
  1014 STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION                                      :{WHITE}konfigureer Laslappe
       
  1015 
  1011 
  1016 STR_CONFIG_PATCHES_OFF                                          :Af
  1012 STR_CONFIG_PATCHES_OFF                                          :Af
  1017 STR_CONFIG_PATCHES_ON                                           :Aan
  1013 STR_CONFIG_PATCHES_ON                                           :Aan
  1018 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED                                 :{LTBLUE}Wys voertuig spoed in die standbaan: {ORANGE}{STRING}
  1014 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED                                 :{LTBLUE}Wys voertuig spoed in die standbaan: {ORANGE}{STRING}
  1019 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES                                :{LTBLUE}Laattoe gebou op skuinstes en kusse: {ORANGE}{STRING}
  1015 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES                                :{LTBLUE}Laattoe gebou op skuinstes en kusse: {ORANGE}{STRING}