50 STR_002A_TOFFEE :Caramelo |
50 STR_002A_TOFFEE :Caramelo |
51 STR_002B_BATTERIES :Baterias |
51 STR_002B_BATTERIES :Baterias |
52 STR_002C_PLASTIC :Plástico |
52 STR_002C_PLASTIC :Plástico |
53 STR_002D_FIZZY_DRINKS :Refrigerantes |
53 STR_002D_FIZZY_DRINKS :Refrigerantes |
54 STR_002E : |
54 STR_002E : |
55 STR_002F_PASSENGER :Passageiro |
55 STR_002F_PASSENGER :Passageiros |
56 STR_0030_COAL :Carvão |
56 STR_0030_COAL :Carvão |
57 STR_0031_MAIL :Correspondência |
57 STR_0031_MAIL :Correspondência |
58 STR_0032_OIL :Petróleo |
58 STR_0032_OIL :Petróleo |
59 STR_0033_LIVESTOCK :Gado |
59 STR_0033_LIVESTOCK :Gado |
60 STR_0034_GOODS :Bens |
60 STR_0034_GOODS :Bens |
1363 STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Francês |
1363 STR_NETWORK_LANG_FRENCH :Francês |
1364 ############ End of leave-in-this-order |
1364 ############ End of leave-in-this-order |
1365 |
1365 |
1366 STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Sala de espera de jogo multi-jogador |
1366 STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Sala de espera de jogo multi-jogador |
1367 |
1367 |
1368 STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN :{BLACK}Preparando para conectar-se: {ORANGE}{STRING} |
1368 STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN :{BLACK}Preparando para conectar em: {ORANGE}{STRING} |
1369 STR_NETWORK_COMPANY_LIST_TIP :{BLACK}Lista das companhias ativas neste jogo. Pode juntar-se a uma delas ou iniciar uma nova companhia. |
1369 STR_NETWORK_COMPANY_LIST_TIP :{BLACK}Lista das companhias ativas neste jogo. Pode juntar-se a uma delas ou iniciar uma nova companhia. |
1370 STR_NETWORK_NEW_COMPANY :{BLACK}Nova empresa |
1370 STR_NETWORK_NEW_COMPANY :{BLACK}Nova empresa |
1371 STR_NETWORK_NEW_COMPANY_TIP :{BLACK}Criar uma nova empresa |
1371 STR_NETWORK_NEW_COMPANY_TIP :{BLACK}Criar uma nova empresa |
1372 STR_NETWORK_SPECTATE_GAME :{BLACK}Observar jogo |
1372 STR_NETWORK_SPECTATE_GAME :{BLACK}Observar jogo |
1373 STR_NETWORK_SPECTATE_GAME_TIP :{BLACK}Ver jogo como um espectador |
1373 STR_NETWORK_SPECTATE_GAME_TIP :{BLACK}Ver jogo como um espectador |
1616 STR_201D_OFFICE_BLOCK :Edifício de escritórios |
1616 STR_201D_OFFICE_BLOCK :Edifício de escritórios |
1617 STR_201E_STADIUM :Estádio |
1617 STR_201E_STADIUM :Estádio |
1618 STR_201F_OLD_HOUSES :Casas velhas |
1618 STR_201F_OLD_HOUSES :Casas velhas |
1619 STR_2020_LOCAL_AUTHORITY :{BLACK}Autoridade local |
1619 STR_2020_LOCAL_AUTHORITY :{BLACK}Autoridade local |
1620 STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL :{BLACK}Ver informações sobre a autoridade local |
1620 STR_2021_SHOW_INFORMATION_ON_LOCAL :{BLACK}Ver informações sobre a autoridade local |
1621 STR_2022_LOCAL_AUTHORITY :{WHITE}{TOWN} autoridade local |
1621 STR_2022_LOCAL_AUTHORITY :{WHITE}autoridade local de {TOWN} |
1622 STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS :{BLACK}Avaliações da companhia de transporte |
1622 STR_2023_TRANSPORT_COMPANY_RATINGS :{BLACK}Avaliações da companhia de transporte |
1623 STR_2024 :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING} |
1623 STR_2024 :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING} |
1624 STR_2025_SUBSIDIES :{WHITE}Subsídios |
1624 STR_2025_SUBSIDIES :{WHITE}Subsídios |
1625 STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR :{BLACK}Oferta de subsídios para os serviços: |
1625 STR_2026_SUBSIDIES_ON_OFFER_FOR :{BLACK}Oferta de subsídios para os serviços: |
1626 STR_2027_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} de {STRING} para {STRING} |
1626 STR_2027_FROM_TO :{ORANGE}{STRING} de {STRING} para {STRING} |
1634 STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte oferecido:{}{}Primeiro serviço de {STRING} de {STRING} para {STRING} atrairá o subsídio de um ano da autoridade local! |
1634 STR_2030_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte oferecido:{}{}Primeiro serviço de {STRING} de {STRING} para {STRING} atrairá o subsídio de um ano da autoridade local! |
1635 STR_2031_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte concedido a {COMPANY}!{}{}{STRING} ligação de {STATION} para {STATION} pagará 50% extra durante o próximo ano! |
1635 STR_2031_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte concedido a {COMPANY}!{}{}{STRING} ligação de {STATION} para {STATION} pagará 50% extra durante o próximo ano! |
1636 STR_2032_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte concedido a {COMPANY}!{}{}{STRING} ligação de {STATION} para {STATION} pagará em dobro durante o próximo ano! |
1636 STR_2032_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte concedido a {COMPANY}!{}{}{STRING} ligação de {STATION} para {STATION} pagará em dobro durante o próximo ano! |
1637 STR_2033_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte concedido a {COMPANY}!{}{}{STRING} ligação de {STATION} para {STATION} pagará o triplo durante o próximo ano! |
1637 STR_2033_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte concedido a {COMPANY}!{}{}{STRING} ligação de {STATION} para {STATION} pagará o triplo durante o próximo ano! |
1638 STR_2034_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte concedido a {COMPANY}!{}{}{STRING} ligação de {STATION} para {STATION} pagará o quadruplo durante o próximo ano! |
1638 STR_2034_SERVICE_SUBSIDY_AWARDED :{BLACK}{BIGFONT}Subsídio de transporte concedido a {COMPANY}!{}{}{STRING} ligação de {STATION} para {STATION} pagará o quadruplo durante o próximo ano! |
1639 STR_2035_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}{TOWN} a autoridade local não permite que outro aeroporto seja construído nesta cidade |
1639 STR_2035_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES :{WHITE}a autoridade local de {TOWN} não permite que outro aeroporto seja construído nesta cidade |
1640 STR_2036_COTTAGES :Casas de campo |
1640 STR_2036_COTTAGES :Casas de campo |
1641 STR_2037_HOUSES :Casas |
1641 STR_2037_HOUSES :Casas |
1642 STR_2038_FLATS :Apartamentos |
1642 STR_2038_FLATS :Apartamentos |
1643 STR_2039_TALL_OFFICE_BLOCK :Prédio de escritórios alto |
1643 STR_2039_TALL_OFFICE_BLOCK :Prédio de escritórios alto |
1644 STR_203A_SHOPS_AND_OFFICES :Lojas e escritórios |
1644 STR_203A_SHOPS_AND_OFFICES :Lojas e escritórios |