lang/icelandic.txt
changeset 2679 eec8b1dab852
parent 2661 aef7fe90bdcb
child 2784 4a8dbd0c6a8b
equal deleted inserted replaced
2678:71ca8ee16593 2679:eec8b1dab852
   704 ############ range for menu	starts
   704 ############ range for menu	starts
   705 STR_02C3_GAME_OPTIONS                                           :Leikjastillingar
   705 STR_02C3_GAME_OPTIONS                                           :Leikjastillingar
   706 STR_02C4_GAME_OPTIONS                                           :Leikjastillingar
   706 STR_02C4_GAME_OPTIONS                                           :Leikjastillingar
   707 STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS                                    :Erfiðleikastig
   707 STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS                                    :Erfiðleikastig
   708 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS                                    :Erfiðleikastig
   708 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS                                    :Erfiðleikastig
   709 STR_02C7_CONFIG_PATCHES                                         :Auka stillingar
   709 STR_02C7_CONFIG_PATCHES                                         :Viðbætur
   710 STR_02C8_CONFIG_PATCHES                                         :Auka stillingar
   710 STR_02C8_CONFIG_PATCHES                                         :Viðbætur
   711 STR_NEWGRF_SETTINGS                                             :Nýgrf stillingar
   711 STR_NEWGRF_SETTINGS                                             :Nýgrf stillingar
   712 STR_NEWGRF_SETTINGS2                                            :Nýgrf stillingar
   712 STR_NEWGRF_SETTINGS2                                            :Nýgrf stillingar
   713 STR_GAMEOPTMENU_0A                                              :
   713 STR_GAMEOPTMENU_0A                                              :
   714 STR_GAMEOPTMENU_0B                                              :
   714 STR_GAMEOPTMENU_0B                                              :
   715 STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED                                   :{CHECKMARK}{SETX 12}Bæjarnöfn sýnd
   715 STR_02C9_TOWN_NAMES_DISPLAYED                                   :{CHECKMARK}{SETX 12}Bæjarnöfn sýnd
   833 STR_TOWNNAME_NORWEGIAN                                          :Norska
   833 STR_TOWNNAME_NORWEGIAN                                          :Norska
   834 STR_TOWNNAME_HUNGARIAN                                          :Ungversk
   834 STR_TOWNNAME_HUNGARIAN                                          :Ungversk
   835 STR_TOWNNAME_AUSTRIAN                                           :Austurrísk
   835 STR_TOWNNAME_AUSTRIAN                                           :Austurrísk
   836 STR_TOWNNAME_ROMANIAN                                           :Rúmensk
   836 STR_TOWNNAME_ROMANIAN                                           :Rúmensk
   837 STR_TOWNNAME_CZECH                                              :Tékknesk
   837 STR_TOWNNAME_CZECH                                              :Tékknesk
   838 STR_TOWNNAME_SWISS                                              :Svissneska
   838 STR_TOWNNAME_SWISS                                              :Svissnesk
   839 STR_TOWNNAME_DANISH                                             :Danska
   839 STR_TOWNNAME_DANISH                                             :Dönsk
   840 ############ end of	townname region
   840 ############ end of	townname region
   841 
   841 
   842 STR_CURR_GBP                                                    :Pund (£)
   842 STR_CURR_GBP                                                    :Pund (£)
   843 STR_CURR_USD                                                    :Bandaríkjadalir ($)
   843 STR_CURR_USD                                                    :Bandaríkjadalir ($)
   844 STR_CURR_EUR                                                    :Evra (¤)
   844 STR_CURR_EUR                                                    :Evra (¤)
   941 STR_TRAIN_AUTORENEW_FAILED                                      :{WHITE}Sjálfvirk uppfæring lestar {COMMA} mistókst (takmarkað fjármagn)
   941 STR_TRAIN_AUTORENEW_FAILED                                      :{WHITE}Sjálfvirk uppfæring lestar {COMMA} mistókst (takmarkað fjármagn)
   942 STR_ROADVEHICLE_AUTORENEW_FAILED                                :{WHITE}Sjálfvirk uppfæring bifreiðar {COMMA} mistókst (takmarkað fjármagn)
   942 STR_ROADVEHICLE_AUTORENEW_FAILED                                :{WHITE}Sjálfvirk uppfæring bifreiðar {COMMA} mistókst (takmarkað fjármagn)
   943 STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED                                       :{WHITE}Sjálfvirk uppfæring skips {COMMA} mistókst (takmarkað fjármagn)
   943 STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED                                       :{WHITE}Sjálfvirk uppfæring skips {COMMA} mistókst (takmarkað fjármagn)
   944 STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED                                   :{WHITE}Sjálfvirk uppfæring flugvélar {COMMA} mistókst (takmarkað fjármagn)
   944 STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED                                   :{WHITE}Sjálfvirk uppfæring flugvélar {COMMA} mistókst (takmarkað fjármagn)
   945 
   945 
   946 STR_CONFIG_PATCHES                                              :{BLACK}Auka stillingar
   946 STR_CONFIG_PATCHES                                              :{BLACK}Viðbætur
   947 STR_CONFIG_PATCHES_TIP                                          :{BLACK}Auka stillingar
   947 STR_CONFIG_PATCHES_TIP                                          :{BLACK}Viðbætur
   948 STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION                                      :{WHITE}Auka stillingar
   948 STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION                                      :{WHITE}Viðbætur
   949 
   949 
   950 STR_CONFIG_PATCHES_OFF                                          :Nei
   950 STR_CONFIG_PATCHES_OFF                                          :Nei
   951 STR_CONFIG_PATCHES_ON                                           :Já
   951 STR_CONFIG_PATCHES_ON                                           :Já
   952 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED                                 :{LTBLUE}Sýna hraða farartækis í upplýsingaslá: {ORANGE}{STRING}
   952 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED                                 :{LTBLUE}Sýna hraða farartækis í upplýsingaslá: {ORANGE}{STRING}
   953 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES                                :{LTBLUE}Leyfilegt að byggja í halla og á strönd: {ORANGE}{STRING}
   953 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES                                :{LTBLUE}Leyfilegt að byggja í halla og á strönd: {ORANGE}{STRING}