416 STR_0188 :{BLACK}{SMALLUPARROW} |
416 STR_0188 :{BLACK}{SMALLUPARROW} |
417 STR_0189 :{BLACK}{SMALLDOWNARROW} |
417 STR_0189 :{BLACK}{SMALLDOWNARROW} |
418 STR_018A_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}Kan ikke endre service-intervall |
418 STR_018A_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}Kan ikke endre service-intervall |
419 STR_018B_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Lukk vindu |
419 STR_018B_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Lukk vindu |
420 STR_018C_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Vindustittel - dra her for å flytte vindu |
420 STR_018C_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Vindustittel - dra her for å flytte vindu |
|
421 STR_STICKY_BUTTON :{BLACK}Merk dette vinduet som ulukkbart for 'Lukk alle vinduer'-knappen |
421 STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Riv bygninger o.l. |
422 STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Riv bygninger o.l. |
422 STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Senk et hjørne av et landstykke |
423 STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Senk et hjørne av et landstykke |
423 STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Hev et hjørne av et landstykke |
424 STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Hev et hjørne av et landstykke |
424 STR_0190_SCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Scroll bar - scroller listen opp/ned |
425 STR_0190_SCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Scroll bar - scroller listen opp/ned |
425 STR_0191_SHOW_LAND_CONTOURS_ON_MAP :{BLACK}Vis landkonturer på kartet |
426 STR_0191_SHOW_LAND_CONTOURS_ON_MAP :{BLACK}Vis landkonturer på kartet |
1191 |
1192 |
1192 STR_NETWORK_PLAYER_NAME :{BLACK}Spillernavn: |
1193 STR_NETWORK_PLAYER_NAME :{BLACK}Spillernavn: |
1193 STR_NETWORK_ENTER_NAME_TIP :{BLACK}Dette er navnet andre spillere vil identifisere deg med |
1194 STR_NETWORK_ENTER_NAME_TIP :{BLACK}Dette er navnet andre spillere vil identifisere deg med |
1194 STR_NETWORK_CONNECTION :{BLACK}Forbindelse: |
1195 STR_NETWORK_CONNECTION :{BLACK}Forbindelse: |
1195 STR_NETWORK_CONNECTION_TIP :{BLACK}Velg mellom å spille på internett eller i lokalt nettverk (LAN) |
1196 STR_NETWORK_CONNECTION_TIP :{BLACK}Velg mellom å spille på internett eller i lokalt nettverk (LAN) |
1196 STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1197 STR_NETWORK_LAN :LAN |
|
1198 STR_NETWORK_INTERNET :Internett |
|
1199 |
1197 |
1200 STR_NETWORK_START_SERVER :{BLACK}Start server |
1198 STR_NETWORK_START_SERVER :{BLACK}Start server |
1201 STR_NETWORK_START_SERVER_TIP :{BLACK}Start en egen server |
1199 STR_NETWORK_START_SERVER_TIP :{BLACK}Start en egen server |
1202 |
1200 |
1203 STR_NETWORK_GAME_NAME :{BLACK}Navn |
1201 STR_NETWORK_GAME_NAME :{BLACK}Navn |
1240 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Beskytt ditt spill med et passord hvis du ikke vil at hvem som helst skal bli med på det |
1238 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Beskytt ditt spill med et passord hvis du ikke vil at hvem som helst skal bli med på det |
1241 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Velg et kart: |
1239 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Velg et kart: |
1242 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Hvilket kart vil du spille? |
1240 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Hvilket kart vil du spille? |
1243 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Maksimalt tillatte klienter |
1241 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Maksimalt tillatte klienter |
1244 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Velg maksimalt antall klienter. Alle plassene trenger ikke bli tatt. |
1242 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Velg maksimalt antall klienter. Alle plassene trenger ikke bli tatt. |
1245 STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1243 STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1244 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internett |
|
1245 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internett (annonsér) |
|
1246 STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1246 STR_NETWORK_2_CLIENTS :2 klienter |
1247 STR_NETWORK_2_CLIENTS :2 klienter |
1247 STR_NETWORK_3_CLIENTS :3 klienter |
1248 STR_NETWORK_3_CLIENTS :3 klienter |
1248 STR_NETWORK_4_CLIENTS :4 klienter |
1249 STR_NETWORK_4_CLIENTS :4 klienter |
1249 STR_NETWORK_5_CLIENTS :5 klienter |
1250 STR_NETWORK_5_CLIENTS :5 klienter |
1250 STR_NETWORK_6_CLIENTS :6 klienter |
1251 STR_NETWORK_6_CLIENTS :6 klienter |
1252 STR_NETWORK_8_CLIENTS :8 klienter |
1253 STR_NETWORK_8_CLIENTS :8 klienter |
1253 STR_NETWORK_9_CLIENTS :9 klienter |
1254 STR_NETWORK_9_CLIENTS :9 klienter |
1254 STR_NETWORK_10_CLIENTS :10 klienter |
1255 STR_NETWORK_10_CLIENTS :10 klienter |
1255 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Språk snakket på tjeneren: |
1256 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Språk snakket på tjeneren: |
1256 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Andre spiller skal kunne vite hvilket språk man snakker på denne tjeneren. |
1257 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Andre spiller skal kunne vite hvilket språk man snakker på denne tjeneren. |
1257 STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1258 STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1258 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Start Spill |
1259 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Start Spill |
1259 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Start et nytt nettverksspill fra en tilfeldig bane, eller scenario |
1260 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Start et nytt nettverksspill fra en tilfeldig bane, eller scenario |
1260 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Last Spill |
1261 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Last Spill |
1261 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Fortsette et tidligere lagret flerspillere spill (vær sikker på å koble til som den korrekte spilleren) |
1262 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Fortsette et tidligere lagret flerspillere spill (vær sikker på å koble til som den korrekte spilleren) |
1262 STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Last Scenario |
1263 STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Last Scenario |