--- a/main_gui.c	Tue Aug 15 15:27:30 2006 +0000
+++ b/main_gui.c	Tue Aug 15 16:49:48 2006 +0000
@@ -1004,7 +1004,7 @@
 		HandleButtonClick(w, 6);
 		InvalidateWidget(w, 5);
 
-		if (_date > MinDate) SetDate(ConvertYMDToDay(_cur_year - 1, 0, 1));
+		if (_date > MinDate) SetDate(ConvertYMDToDate(_cur_year - 1, 0, 1));
 	}
 	_left_button_clicked = false;
 }
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 		HandleButtonClick(w, 7);
 		InvalidateWidget(w, 5);
 
-		if (_date < MaxDate) SetDate(ConvertYMDToDay(_cur_year + 1, 0, 1));
+		if (_date < MaxDate) SetDate(ConvertYMDToDate(_cur_year + 1, 0, 1));
 	}
 	_left_button_clicked = false;
 }