--- a/src/lang/japanese.txt	Wed Feb 13 14:21:36 2008 +0000
+++ b/src/lang/japanese.txt	Wed Feb 13 14:31:13 2008 +0000
@@ -1049,7 +1049,6 @@
 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_EXCLUSIVE                              :{LTBLUE}独占的運送権の購入を許容：{ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_GIVE_MONEY                             :{LTBLUE}他社への送金を許容：{ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS                          :{LTBLUE}不統一の駅を許容：{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL                          :{LTBLUE}新型グローバルパスファインダー（NPF）：{ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_FREIGHT_TRAINS                               :{LTBLUE}重い列車のシミュレーションのための重量乗数の設定：{ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_STOP_ON_TOWN_ROAD                            :{LTBLUE}町有道路上に通過点の建設を許容：{ORANGE}{STRING}
 STR_CONFIG_PATCHES_ADJACENT_STATIONS                            :{LTBLUE}隣接した駅の建設を許容：{ORANGE}{STRING}
@@ -1204,9 +1203,6 @@
 
 STR_CONFIG_PATCHES_QUERY_CAPT                                   :{WHITE}設定を変更します
 STR_CONFIG_PATCHES_SERVICE_INTERVAL_INCOMPATIBLE                :{WHITE}以下のデフォルトの修理間隔は選択した設定に対応していません！５〜９０％もしくは３０〜８００日が使用できます。
-STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_SHIPS                                   :{LTBLUE}船舶にYAPFを使用：{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_ROAD                                    :{LTBLUE}道路車両にYAPFを使用：{ORANGE}{STRING}
-STR_CONFIG_PATCHES_YAPF_RAIL                                    :{LTBLUE}列車にYAPFを使用：{ORANGE}{STRING}
 
 STR_TEMPERATE_LANDSCAPE                                         :温帯国
 STR_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE                                        :亜寒帯国