diff -r ea2a8bd38f41 -r 03521b270f62 roadveh_cmd.c
--- a/roadveh_cmd.c	Fri Dec 10 15:12:48 2004 +0000
+++ b/roadveh_cmd.c	Fri Dec 10 18:16:08 2004 +0000
@@ -184,8 +184,7 @@
 		VehiclePositionChanged(v);
 
 		InvalidateWindow(WC_VEHICLE_DEPOT, v->tile);
-		_vehicle_sort_dirty[VEHROAD] = true; // build a new bus/truck
-		InvalidateWindow(WC_ROADVEH_LIST, v->owner);
+		RebuildVehicleLists();
 		InvalidateWindow(WC_COMPANY, v->owner);
 	}
 
@@ -228,8 +227,7 @@
 	if (flags & DC_EXEC) {
 		// Invalidate depot
 		InvalidateWindow(WC_VEHICLE_DEPOT, v->tile);
-		_vehicle_sort_dirty[VEHROAD] = true; // sell a bus/truck
-		InvalidateWindow(WC_ROADVEH_LIST, v->owner);
+		RebuildVehicleLists();
 		InvalidateWindow(WC_COMPANY, v->owner);
 		DeleteWindowById(WC_VEHICLE_VIEW, v->index);
 		DeleteVehicle(v);
@@ -422,8 +420,7 @@
 	DeleteWindowById(WC_VEHICLE_VIEW, v->index);
 	InvalidateWindow(WC_VEHICLE_DETAILS, v->index);
 
-	_vehicle_sort_dirty[VEHROAD] = true; // delete bus/truck (eg. crash for example)
-	InvalidateWindow(WC_ROADVEH_LIST, v->owner);
+	RebuildVehicleLists();
 	InvalidateWindow(WC_COMPANY, v->owner);
 
 	if(IS_TILETYPE(v->tile, MP_STATION))