lang/swedish.txt
branch0.5
changeset 5437 049bf69d9341
parent 5432 f0e7a0b90048
child 5448 2788f297717e
equal deleted inserted replaced
5436:c60526841627 5437:049bf69d9341
   611 STR_HIGHSCORE_NAME                                              :{BIGFONT}{PLAYERNAME}, {COMPANY}
   611 STR_HIGHSCORE_NAME                                              :{BIGFONT}{PLAYERNAME}, {COMPANY}
   612 STR_HIGHSCORE_STATS                                             :{BIGFONT}'{STRING}'   ({COMMA})
   612 STR_HIGHSCORE_STATS                                             :{BIGFONT}'{STRING}'   ({COMMA})
   613 STR_021B_ACHIEVES_STATUS                                        :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} uppnår '{STRING}' status!
   613 STR_021B_ACHIEVES_STATUS                                        :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY} uppnår '{STRING}' status!
   614 STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS                                     :{WHITE}{BIGFONT}{PLAYERNAME} från {COMPANY} uppnår '{STRING}' status!
   614 STR_021C_OF_ACHIEVES_STATUS                                     :{WHITE}{BIGFONT}{PLAYERNAME} från {COMPANY} uppnår '{STRING}' status!
   615 STR_021F                                                        :{BLUE}{COMMA}
   615 STR_021F                                                        :{BLUE}{COMMA}
       
   616 STR_0220_CREATE_SCENARIO                                        :{BLACK}Nytt scenario
   616 STR_0221_OPENTTD                                                :{YELLOW}OpenTTD
   617 STR_0221_OPENTTD                                                :{YELLOW}OpenTTD
   617 STR_0222_SCENARIO_EDITOR                                        :{YELLOW}Scenario-editor
   618 STR_0222_SCENARIO_EDITOR                                        :{YELLOW}Scenario-editor
   618 STR_0223_LAND_GENERATION                                        :{WHITE}Skapa mark
   619 STR_0223_LAND_GENERATION                                        :{WHITE}Skapa mark
   619 STR_0224                                                        :{BLACK}{UPARROW}
   620 STR_0224                                                        :{BLACK}{UPARROW}
   620 STR_0225                                                        :{BLACK}{DOWNARROW}
   621 STR_0225                                                        :{BLACK}{DOWNARROW}
       
   622 STR_0226_RANDOM_LAND                                            :{BLACK}Slumpmässig mark
       
   623 STR_0227_RESET_LAND                                             :{BLACK}Återställ mark
   621 STR_0228_INCREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                             :{BLACK}Öka storlek av yta att höja/sänka
   624 STR_0228_INCREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                             :{BLACK}Öka storlek av yta att höja/sänka
   622 STR_0229_DECREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                             :{BLACK}Minska storlek av yta att höja/sänka
   625 STR_0229_DECREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                             :{BLACK}Minska storlek av yta att höja/sänka
   623 STR_022A_GENERATE_RANDOM_LAND                                   :{BLACK}Generera slumpmässig mark
   626 STR_022A_GENERATE_RANDOM_LAND                                   :{BLACK}Generera slumpmässig mark
   624 STR_022B_RESET_LANDSCAPE                                        :{BLACK}Återställ landskapet
   627 STR_022B_RESET_LANDSCAPE                                        :{BLACK}Återställ landskapet
   625 STR_022C_RESET_LANDSCAPE                                        :{WHITE}Återställ landskapet
   628 STR_022C_RESET_LANDSCAPE                                        :{WHITE}Återställ landskapet
       
   629 STR_LOAD_GAME_HEIGHTMAP                                         :{WHITE}Använd höjdkarta
       
   630 STR_LOAD_SCEN_HEIGHTMAP                                         :{BLACK}Använd höjdkarta
       
   631 STR_022D_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO                               :{WHITE}Vill du verkligen återställa landskapet?
   626 STR_022E_LANDSCAPE_GENERATION                                   :{BLACK}Skapa landskap
   632 STR_022E_LANDSCAPE_GENERATION                                   :{BLACK}Skapa landskap
   627 STR_022F_TOWN_GENERATION                                        :{BLACK}Bygg städer
   633 STR_022F_TOWN_GENERATION                                        :{BLACK}Bygg städer
   628 STR_0230_INDUSTRY_GENERATION                                    :{BLACK}Bygg industrier
   634 STR_0230_INDUSTRY_GENERATION                                    :{BLACK}Bygg industrier
   629 STR_0231_ROAD_CONSTRUCTION                                      :{BLACK}Bygg vägar
   635 STR_0231_ROAD_CONSTRUCTION                                      :{BLACK}Bygg vägar
   630 STR_0233_TOWN_GENERATION                                        :{WHITE}Skapa städer
   636 STR_0233_TOWN_GENERATION                                        :{WHITE}Skapa städer