1221 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Функція колеса миші: {ORANGE}{STRING} |
1221 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Функція колеса миші: {ORANGE}{STRING} |
1222 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Масштаб карти |
1222 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Масштаб карти |
1223 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Прокрутка карти |
1223 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Прокрутка карти |
1224 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Відкл. |
1224 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Відкл. |
1225 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Швидкість прокрутки колесом миші: {ORANGE}{STRING} |
1225 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Швидкість прокрутки колесом миші: {ORANGE}{STRING} |
|
1226 STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Автоматично ставити паузу при старті нової гри: {ORANGE}{STRING} |
1226 |
1227 |
1227 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Макс. поїздів у гравця: {ORANGE}{STRING} |
1228 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Макс. поїздів у гравця: {ORANGE}{STRING} |
1228 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Макс. авто у гравця: {ORANGE}{STRING} |
1229 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Макс. авто у гравця: {ORANGE}{STRING} |
1229 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Макс. літаків у гравця: {ORANGE}{STRING} |
1230 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Макс. літаків у гравця: {ORANGE}{STRING} |
1230 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Макс. кораблів у гравця: {ORANGE}{STRING} |
1231 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Макс. кораблів у гравця: {ORANGE}{STRING} |
1254 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Кінцева дата: {ORANGE}{STRING} |
1255 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Кінцева дата: {ORANGE}{STRING} |
1255 STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Економіка спокійна (більше змін, але маленьких) |
1256 STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Економіка спокійна (більше змін, але маленьких) |
1256 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Можна купувати інші компанії |
1257 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Можна купувати інші компанії |
1257 STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}При протаскуванні сигнали ставляться через:{ORANGE}{STRING} клітки(ок) |
1258 STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}При протаскуванні сигнали ставляться через:{ORANGE}{STRING} клітки(ок) |
1258 STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Автоматично будувати семафори до: {ORANGE}{STRING} |
1259 STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Автоматично будувати семафори до: {ORANGE}{STRING} |
|
1260 |
|
1261 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_INVALID :{WHITE}Схема міста "не треба більше доріг" недійсна у редакторі сценаріїв |
|
1262 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT :{LTBLUE}Виберіть схему доріг у місті: {ORANGE}{STRING} |
|
1263 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_NO_ROADS :не треба більше доріг |
|
1264 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_DEFAULT :стандартна |
|
1265 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_BETTER_ROADS :кращі дороги |
|
1266 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :сітка 2x2 |
|
1267 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :сітка 3x3 |
|
1268 |
1259 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Положення головного меню: {ORANGE}{STRING} |
1269 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Положення головного меню: {ORANGE}{STRING} |
1260 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Ліворуч |
1270 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Ліворуч |
1261 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :По центру |
1271 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :По центру |
1262 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Праворуч |
1272 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Праворуч |
1263 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Радіус прилипання вікон: {ORANGE}{STRING} пікс. |
1273 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Радіус прилипання вікон: {ORANGE}{STRING} пікс. |
1268 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Середня |
1278 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Середня |
1269 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Швидка |
1279 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Швидка |
1270 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Дуже швидка |
1280 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Дуже швидка |
1271 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Кількість міст, які будуть рости вдвічі швидше: {ORANGE}1 з {STRING} |
1281 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Кількість міст, які будуть рости вдвічі швидше: {ORANGE}1 з {STRING} |
1272 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Кількість міст, які будуть рости вдвічі швидше: {ORANGE}нема |
1282 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Кількість міст, які будуть рости вдвічі швидше: {ORANGE}нема |
1273 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Початковий коєффіцієнт розміру міст: {ORANGE}{STRING} |
1283 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Початковий коефіцієнт розміру міст: {ORANGE}{STRING} |
1274 |
1284 |
1275 STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Вигляд |
1285 STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Вигляд |
1276 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Споруди |
1286 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Споруди |
1277 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{BLACK}Транспорт |
1287 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{BLACK}Транспорт |
1278 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Станції |
1288 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Станції |
2197 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Стихійні лиха/катастрофи: {ORANGE}{STRING} |
2207 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Стихійні лиха/катастрофи: {ORANGE}{STRING} |
2198 STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Відношення влади до перебудови території міста: {ORANGE}{STRING} |
2208 STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Відношення влади до перебудови території міста: {ORANGE}{STRING} |
2199 ############ range for difficulty settings ends |
2209 ############ range for difficulty settings ends |
2200 |
2210 |
2201 STR_26816_NONE :Нема |
2211 STR_26816_NONE :Нема |
|
2212 STR_NUM_VERY_LOW :дуже мало |
2202 STR_6816_LOW :МалО |
2213 STR_6816_LOW :МалО |
2203 STR_6817_NORMAL :Нормально |
2214 STR_6817_NORMAL :Нормально |
2204 STR_6818_HIGH :Багато |
2215 STR_6818_HIGH :Багато |
2205 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2216 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2206 STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} |
2217 STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} |
3262 STR_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Понизити лінію снігу |
3273 STR_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Понизити лінію снігу |
3263 STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Змінити висоту лінії снігу |
3274 STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Змінити висоту лінії снігу |
3264 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Змінити рік початку гри |
3275 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Змінити рік початку гри |
3265 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Завелике значення |
3276 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Завелике значення |
3266 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Розміри дуже великі. Продовжити генерацію? |
3277 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Розміри дуже великі. Продовжити генерацію? |
|
3278 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_CAPTION :{WHITE}Попередження про схему міста |
|
3279 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Схема міста "не треба більше доріг" небажана. Продовжити генерацію? |
3267 STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} |
3280 STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} |
3268 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Ім'я рельєфа: |
3281 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Ім'я рельєфа: |
3269 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Розмір: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3282 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Розмір: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3270 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Генерація світу... |
3283 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Генерація світу... |
3271 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Перервати |
3284 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Перервати |