equal
deleted
inserted
replaced
1197 STR_NETWORK_MAP_SIZE :{BLACK}Méret |
1197 STR_NETWORK_MAP_SIZE :{BLACK}Méret |
1198 STR_NETWORK_MAP_SIZE_TIP :{BLACK}A térkép mérete |
1198 STR_NETWORK_MAP_SIZE_TIP :{BLACK}A térkép mérete |
1199 STR_NETWORK_INFO_ICONS_TIP :{BLACK}Nyelv, szerver verzió, stb. |
1199 STR_NETWORK_INFO_ICONS_TIP :{BLACK}Nyelv, szerver verzió, stb. |
1200 STR_NETWORK_CLICK_GAME_TO_SELECT :{BLACK}Kattints a listában a jatékra hogy kiválaszd |
1200 STR_NETWORK_CLICK_GAME_TO_SELECT :{BLACK}Kattints a listában a jatékra hogy kiválaszd |
1201 |
1201 |
1202 STR_NETWORK_PLAYERS_VAL :{BLACK}{COMMA8}/{COMMA8} |
1202 STR_NETWORK_PLAYERS_VAL :{BLACK}{COMMA8}/{COMMA8} |
1203 |
1203 |
1204 STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Csatlakozás a játékhoz |
1204 STR_NETWORK_JOIN_GAME :{BLACK}Csatlakozás a játékhoz |
1205 |
1205 |
1206 |
1206 |
1207 STR_NETWORK_START_GAME_WINDOW :{WHITE}Új játékot kezd |
1207 STR_NETWORK_START_GAME_WINDOW :{WHITE}Új játékot kezd |
1221 STR_NETWORK_5_PLAYERS :5 játékos |
1221 STR_NETWORK_5_PLAYERS :5 játékos |
1222 STR_NETWORK_6_PLAYERS :6 játékos |
1222 STR_NETWORK_6_PLAYERS :6 játékos |
1223 STR_NETWORK_7_PLAYERS :7 játékos |
1223 STR_NETWORK_7_PLAYERS :7 játékos |
1224 STR_NETWORK_8_PLAYERS :8 játékos |
1224 STR_NETWORK_8_PLAYERS :8 játékos |
1225 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Játék elindítása |
1225 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Játék elindítása |
|
1226 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Új hálózati játék kezdése véletlen térképpel vagy misszióval |
1226 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Játék betöltése |
1227 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Játék betöltése |
|
1228 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Korábban elmentett többfelhasználós játék folytatása (győződj meg, hogy megfelelő játékosként kapcsolódtál) |
1227 STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Pálya betöltése |
1229 STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Pálya betöltése |
|
1230 STR_NETWORK_LOAD_SCENARIO_TIP :{BLACK}Új hálózati játék kezdése missziós alapon |
1228 |
1231 |
1229 STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Többjátékos játék-lobby |
1232 STR_NETWORK_GAME_LOBBY :{WHITE}Többjátékos játék-lobby |
1230 |
1233 |
1231 STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Küld |
1234 STR_NETWORK_SEND :{BLACK}Küld |
1232 STR_NETWORK_SEND_TIP :{BLACK}A többi játékosnak üzenetet küld |
1235 STR_NETWORK_SEND_TIP :{BLACK}A többi játékosnak üzenetet küld |
2551 STR_B006_FLOOD_VEHICLE_DESTROYED :{BLACK}{BIGFONT}Áradás!{}Legalább {COMMA16} ember meghalt vagy eltünt a halálos áradás következtében! |
2554 STR_B006_FLOOD_VEHICLE_DESTROYED :{BLACK}{BIGFONT}Áradás!{}Legalább {COMMA16} ember meghalt vagy eltünt a halálos áradás következtében! |
2552 |
2555 |
2553 STR_BRIBE_FAILED :{WHITE}A megvesztegetési kísérleted |
2556 STR_BRIBE_FAILED :{WHITE}A megvesztegetési kísérleted |
2554 STR_BRIBE_FAILED_2 :{WHITE}lefülelte egy helyi nyomozó! |
2557 STR_BRIBE_FAILED_2 :{WHITE}lefülelte egy helyi nyomozó! |
2555 STR_BUILD_DATE :{BLACK}Építve: {LTBLUE}{DATE_LONG} |
2558 STR_BUILD_DATE :{BLACK}Építve: {LTBLUE}{DATE_LONG} |
|
2559 STR_MULTIPLAYER_PAUSED :{WHITE}Játék felfüggesztve.{}A parancs nem végrehajtható |
2556 |
2560 |
2557 STR_PERFORMANCE_DETAIL :{WHITE}Teljesítményértékelések részletezése |
2561 STR_PERFORMANCE_DETAIL :{WHITE}Teljesítményértékelések részletezése |
2558 STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Részletek |
2562 STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Részletek |
2559 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}{TINYFONT}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT}) |
2563 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}{TINYFONT}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT}) |
2560 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}{TINYFONT}({INT32}/{INT32}) |
2564 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}{TINYFONT}({INT32}/{INT32}) |