src/lang/unfinished/latvian.txt
branchcpp_gui
changeset 6285 187e3ef04cc9
parent 6177 6de4d5da6f86
child 6303 84c215fc8eb8
equal deleted inserted replaced
6284:45d0233e7d79 6285:187e3ef04cc9
  1380 STR_8816                                                        :{BLACK}-
  1380 STR_8816                                                        :{BLACK}-
  1381 STR_FULLLOAD_OR_SERVICE                                         :{SKIP}{SKIP}{STRING}
  1381 STR_FULLLOAD_OR_SERVICE                                         :{SKIP}{SKIP}{STRING}
  1382 STR_SERVICE                                                     :{BLACK}Serviss
  1382 STR_SERVICE                                                     :{BLACK}Serviss
  1383 STR_882E                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  1383 STR_882E                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  1384 STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED                                       :{WHITE}Vilciens ja'apsta'dina kad tas ierodas depo
  1384 STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED                                       :{WHITE}Vilciens ja'apsta'dina kad tas ierodas depo
  1385 STR_885A                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
       
  1386 STR_8861_STOPPED                                                :{RED}Stoppets
  1385 STR_8861_STOPPED                                                :{RED}Stoppets
  1387 
  1386 
  1388 STR_8865_NAME_TRAIN                                             :{WHITE}Nosaukt vilcienu
  1387 STR_8865_NAME_TRAIN                                             :{WHITE}Nosaukt vilcienu
  1389 STR_8867_NAME_TRAIN                                             :{BLACK}Nosaukt vilcienu
  1388 STR_8867_NAME_TRAIN                                             :{BLACK}Nosaukt vilcienu
  1390 STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Uzsve'rtai pa'velei spiest tansportli'dzekl'im nomest kravu
  1389 STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER                             :{BLACK}Uzsve'rtai pa'velei spiest tansportli'dzekl'im nomest kravu
  1392 
  1391 
  1393 
  1392 
  1394 ##id 0x9000
  1393 ##id 0x9000
  1395 STR_9002                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  1394 STR_9002                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  1396 STR_9012_CAPACITY                                               :{BLACK}Capacitâte: {LTBLUE}{CARGO}
  1395 STR_9012_CAPACITY                                               :{BLACK}Capacitâte: {LTBLUE}{CARGO}
  1397 STR_9029                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
       
  1398 STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST                                :{BLACK}Cena: {CURRENCY}{}Atrums: {VELOCITY}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr{}Capacity: {CARGO}
  1396 STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST                                :{BLACK}Cena: {CURRENCY}{}Atrums: {VELOCITY}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr{}Capacity: {CARGO}
  1399 
  1397 
  1400 STR_9034_RENAME                                                 :{BLACK}Pârsaukt
  1398 STR_9034_RENAME                                                 :{BLACK}Pârsaukt
  1401 
  1399 
  1402 ##id 0x9800
  1400 ##id 0x9800
  1403 STR_9805_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kuìi
  1401 STR_9805_SHIPS                                                  :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kuìi
  1404 STR_980F                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  1402 STR_980F                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  1405 STR_9820_BUILD_NEW_SHIP                                         :{BLACK}Uzbûvet jauno kuìi
  1403 STR_9820_BUILD_NEW_SHIP                                         :{BLACK}Uzbûvet jauno kuìi
  1406 STR_982D                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
       
  1407 
  1404 
  1408 STR_9836_RENAME                                                 :{BLACK}Pârsaukt
  1405 STR_9836_RENAME                                                 :{BLACK}Pârsaukt
  1409 
  1406 
  1410 ##id 0xA000
  1407 ##id 0xA000
  1411 STR_A00A                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  1408 STR_A00A                                                        :{WHITE}{VEHICLE}
  1412 STR_A02D                                                        :{BLACK}{BIGFONT}{STRING}
       
  1413 
  1409 
  1414 STR_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL                                     :{BLACK}{BIGFONT}Lidmaðînas avârija!{}Lidmaðînai pietrûka degviela, {COMMA} nogalinâti!
  1410 STR_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL                                     :{BLACK}{BIGFONT}Lidmaðînas avârija!{}Lidmaðînai pietrûka degviela, {COMMA} nogalinâti!
  1415 STR_A036                                                        :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
  1411 STR_A036                                                        :{TINYFONT}{BLACK}{STATION}
  1416 STR_A037_RENAME                                                 :{BLACK}Pârsaukt
  1412 STR_A037_RENAME                                                 :{BLACK}Pârsaukt
  1417 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR                                        :Uz {STATION} Angâru
  1413 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR                                        :Uz {STATION} Angâru