src/lang/esperanto.txt
branchnoai
changeset 9704 197cb8c6ae17
parent 9701 d1ac22c62f64
child 9722 ebf0ece7d8f6
equal deleted inserted replaced
9703:d2a6acdbd665 9704:197cb8c6ae17
  1908 STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY                              :{WHITE}Alia tunelo okupas la lokon
  1908 STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY                              :{WHITE}Alia tunelo okupas la lokon
  1909 STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND                                :{WHITE}Ne eblas liberigi la landon aliflanke de la tunelo
  1909 STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND                                :{WHITE}Ne eblas liberigi la landon aliflanke de la tunelo
  1910 STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST                             :{WHITE}Antaŭe forigu tunelon
  1910 STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST                             :{WHITE}Antaŭe forigu tunelon
  1911 STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST                             :{WHITE}Antaŭe forigu ponton
  1911 STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST                             :{WHITE}Antaŭe forigu ponton
  1912 STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON                                :{WHITE}Ne povas komenci kaj fini en la sama loko
  1912 STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON                                :{WHITE}Ne povas komenci kaj fini en la sama loko
  1913 STR_5009_LEVEL_LAND_OR_WATER_REQUIRED                           :{WHITE}Ebena lando aŭ akvo necesas sub la ponto
       
  1914 STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN                               :{WHITE}Komenco kaj fino devas esti samliniaj
  1913 STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN                               :{WHITE}Komenco kaj fino devas esti samliniaj
  1915 STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL                             :{WHITE}Nekonvena loko por tunelkomenco
  1914 STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL                             :{WHITE}Nekonvena loko por tunelkomenco
  1916 STR_500D                                                        :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}
  1915 STR_500D                                                        :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}
  1917 STR_500E_SUSPENSION_STEEL                                       :Ŝtala pendanta
  1916 STR_500E_SUSPENSION_STEEL                                       :Ŝtala pendanta
  1918 STR_500F_GIRDER_STEEL                                           :Ŝtala ebena
  1917 STR_500F_GIRDER_STEEL                                           :Ŝtala ebena