lang/spanish.txt
changeset 1670 242edb557732
parent 1646 aa5de8749fa4
child 1688 787400219027
equal deleted inserted replaced
1669:5ea4a31fcf53 1670:242edb557732
   420 STR_RESIZE_BUTTON                                               :{BLACK}Pulse y arrastre para redimensionar la ventana
   420 STR_RESIZE_BUTTON                                               :{BLACK}Pulse y arrastre para redimensionar la ventana
   421 STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC                                 :{BLACK}Demoler edificios, etc. en un bloque de terreno
   421 STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC                                 :{BLACK}Demoler edificios, etc. en un bloque de terreno
   422 STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND                                 :{BLACK}Bajar una esquina del terreno
   422 STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND                                 :{BLACK}Bajar una esquina del terreno
   423 STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND                                 :{BLACK}Subir una esquina del terreno
   423 STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND                                 :{BLACK}Subir una esquina del terreno
   424 STR_0190_SCROLL_BAR_SCROLLS_LIST                                :{BLACK}Barra de scroll - mueve la lista arriba/abajo
   424 STR_0190_SCROLL_BAR_SCROLLS_LIST                                :{BLACK}Barra de scroll - mueve la lista arriba/abajo
       
   425 STR_HSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST                                    :{BLACK}Barra de scroll - mueve la lista izquierda/derecha
   425 STR_0191_SHOW_LAND_CONTOURS_ON_MAP                              :{BLACK}Mostrar contorno del terreno en el mapa
   426 STR_0191_SHOW_LAND_CONTOURS_ON_MAP                              :{BLACK}Mostrar contorno del terreno en el mapa
   426 STR_0192_SHOW_VEHICLES_ON_MAP                                   :{BLACK}Mostrar vehículos en el mapa
   427 STR_0192_SHOW_VEHICLES_ON_MAP                                   :{BLACK}Mostrar vehículos en el mapa
   427 STR_0193_SHOW_INDUSTRIES_ON_MAP                                 :{BLACK}Mostrar industrias en el mapa
   428 STR_0193_SHOW_INDUSTRIES_ON_MAP                                 :{BLACK}Mostrar industrias en el mapa
   428 STR_0194_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON                               :{BLACK}Mostrar rutas de transporte en el mapa
   429 STR_0194_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON                               :{BLACK}Mostrar rutas de transporte en el mapa
   429 STR_0195_SHOW_VEGETATION_ON_MAP                                 :{BLACK}Mostrar vegetación en el mapa
   430 STR_0195_SHOW_VEGETATION_ON_MAP                                 :{BLACK}Mostrar vegetación en el mapa
   562 STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER                           :{YELLOW}Sugerencias/info. sobre vehículos del jugador
   563 STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER                           :{YELLOW}Sugerencias/info. sobre vehículos del jugador
   563 STR_020C_NEW_VEHICLES                                           :{YELLOW}Nuevos vehículos
   564 STR_020C_NEW_VEHICLES                                           :{YELLOW}Nuevos vehículos
   564 STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE                            :{YELLOW}Cambios en la aceptación de carga
   565 STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE                            :{YELLOW}Cambios en la aceptación de carga
   565 STR_020E_SUBSIDIES                                              :{YELLOW}Subvenciones
   566 STR_020E_SUBSIDIES                                              :{YELLOW}Subvenciones
   566 STR_020F_GENERAL_INFORMATION                                    :{YELLOW}Información general
   567 STR_020F_GENERAL_INFORMATION                                    :{YELLOW}Información general
       
   568 STR_MESSAGES_ALL                                                :{YELLOW}Configuración para todos los mensajes (si/no/resumen)
       
   569 STR_MESSAGE_SOUND                                               :{YELLOW}Reproducir sonido para resumen de noticias
   567 STR_0210_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATIO                       :{WHITE}...demasiado lejano del destino anterior
   570 STR_0210_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATIO                       :{WHITE}...demasiado lejano del destino anterior
   568 STR_0211_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED                              :{BIGFONT}{BLACK}Top de empresas que han alcanzado {NUMU16}{}(Nivel {STRING})
   571 STR_0211_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED                              :{BIGFONT}{BLACK}Top de empresas que han alcanzado {NUMU16}{}(Nivel {STRING})
   569 STR_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME                                  :{BIGFONT}{BLACK}Tabla clasificatoria de empresas en {NUMU16}
   572 STR_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME                                  :{BIGFONT}{BLACK}Tabla clasificatoria de empresas en {NUMU16}
   570 STR_0212                                                        :{BIGFONT}{COMMA16}.
   573 STR_0212                                                        :{BIGFONT}{COMMA16}.
   571 STR_0213_BUSINESSMAN                                            :Hombre de negocios
   574 STR_0213_BUSINESSMAN                                            :Hombre de negocios