lang/turkish.txt
changeset 5301 3336cbd0bde2
parent 5278 bcb1189e9059
child 5335 5d419c6bb906
equal deleted inserted replaced
5300:7fa951ef0b46 5301:3336cbd0bde2
   391 STR_ENGINE_SORT_POWER_VS_RUNNING_COST                           :Güç/Bakım Gideri
   391 STR_ENGINE_SORT_POWER_VS_RUNNING_COST                           :Güç/Bakım Gideri
   392 STR_ENGINE_SORT_CARGO_CAPACITY                                  :Kapasite
   392 STR_ENGINE_SORT_CARGO_CAPACITY                                  :Kapasite
   393 STR_NO_WAITING_CARGO                                            :{BLACK}Hiç kargo yok
   393 STR_NO_WAITING_CARGO                                            :{BLACK}Hiç kargo yok
   394 STR_SELECT_ALL_FACILITIES                                       :{BLACK}Tüm türleri seç
   394 STR_SELECT_ALL_FACILITIES                                       :{BLACK}Tüm türleri seç
   395 STR_SELECT_ALL_TYPES                                            :{BLACK}Tüm kargo türlerini seç (hiç beklemeyenler dahil)
   395 STR_SELECT_ALL_TYPES                                            :{BLACK}Tüm kargo türlerini seç (hiç beklemeyenler dahil)
       
   396 STR_MANAGE_LIST                                                 :{BLACK}Listeyi yönet
   396 STR_REPLACE_VEHICLES                                            :Araçları Değiştir
   397 STR_REPLACE_VEHICLES                                            :Araçları Değiştir
       
   398 STR_SEND_TRAIN_TO_DEPOT                                         :Gara Gönder
       
   399 STR_SEND_ROAD_VEHICLE_TO_DEPOT                                  :Garaja Gönder
       
   400 STR_SEND_SHIP_TO_DEPOT                                          :Tersaneye Gönder
       
   401 STR_SEND_AIRCRAFT_TO_HANGAR                                     :Hangara Gönder
       
   402 STR_SEND_FOR_SERVICING                                          :Bakıma İçin Gönder
   397 
   403 
   398 ############ range for months starts
   404 ############ range for months starts
   399 STR_0162_JAN                                                    :Oca
   405 STR_0162_JAN                                                    :Oca
   400 STR_0163_FEB                                                    :Şub
   406 STR_0163_FEB                                                    :Şub
   401 STR_0164_MAR                                                    :Mar
   407 STR_0164_MAR                                                    :Mar
  2872 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED                                   :{BLACK}Yüklenmiş newgrf dosyası yok! Newgrf yüklemek için kılavuza başvurun
  2878 STR_NEWGRF_NO_FILES_INSTALLED                                   :{BLACK}Yüklenmiş newgrf dosyası yok! Newgrf yüklemek için kılavuza başvurun
  2873 STR_NEWGRF_FILENAME                                             :{BLACK}Dosya adı: {SILVER}{STRING}
  2879 STR_NEWGRF_FILENAME                                             :{BLACK}Dosya adı: {SILVER}{STRING}
  2874 STR_NEWGRF_GRF_ID                                               :{BLACK}GRF ID: {SILVER}{STRING}
  2880 STR_NEWGRF_GRF_ID                                               :{BLACK}GRF ID: {SILVER}{STRING}
  2875 STR_NEWGRF_MD5SUM                                               :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING}
  2881 STR_NEWGRF_MD5SUM                                               :{BLACK}MD5sum: {SILVER}{STRING}
  2876 
  2882 
       
  2883 STR_NEWGRF_ADD                                                  :{BLACK}Ekle
  2877 STR_NEWGRF_ADD_TIP                                              :{BLACK}Listeye NewGRF dosyası ekle
  2884 STR_NEWGRF_ADD_TIP                                              :{BLACK}Listeye NewGRF dosyası ekle
  2878 STR_NEWGRF_REMOVE                                               :{BLACK}Kaldır
  2885 STR_NEWGRF_REMOVE                                               :{BLACK}Kaldır
  2879 STR_NEWGRF_REMOVE_TIP                                           :{BLACK}Seçili NewGRF dosyasını listeden kaldır
  2886 STR_NEWGRF_REMOVE_TIP                                           :{BLACK}Seçili NewGRF dosyasını listeden kaldır
  2880 STR_NEWGRF_MOVEUP                                               :{BLACK}Yukarı Taşı
  2887 STR_NEWGRF_MOVEUP                                               :{BLACK}Yukarı Taşı
  2881 STR_NEWGRF_MOVEUP_TIP                                           :{BLACK}Seçili NewGRF dosyasını listenin yukarısına taşı
  2888 STR_NEWGRF_MOVEUP_TIP                                           :{BLACK}Seçili NewGRF dosyasını listenin yukarısına taşı
  2886 STR_NEWGRF_PARAMETER_QUERY                                      :{BLACK}NewGRF seçeneklerini girin
  2893 STR_NEWGRF_PARAMETER_QUERY                                      :{BLACK}NewGRF seçeneklerini girin
  2887 STR_NEWGRF_NO_INFO                                              :{BLACK}Hiç bilgi yok
  2894 STR_NEWGRF_NO_INFO                                              :{BLACK}Hiç bilgi yok
  2888 
  2895 
  2889 STR_NEWGRF_ADD_CAPTION                                          :{WHITE}Mümkün olan NewGRF dosyaları
  2896 STR_NEWGRF_ADD_CAPTION                                          :{WHITE}Mümkün olan NewGRF dosyaları
  2890 STR_NEWGRF_ADD_FILE                                             :{BLACK}Seçime ekle
  2897 STR_NEWGRF_ADD_FILE                                             :{BLACK}Seçime ekle
       
  2898 STR_NEWGRF_ADD_FILE_TIP                                         :{BLACK}seçili NewGRF'i ayarlarıma ekle
  2891 STR_NEWGRF_RESCAN_FILES                                         :{BLACK}Dosyaları tekrar tara
  2899 STR_NEWGRF_RESCAN_FILES                                         :{BLACK}Dosyaları tekrar tara
  2892 
  2900 
  2893 STR_NEWGRF_DISABLED                                             :{RED}Etkisiz
  2901 STR_NEWGRF_DISABLED                                             :{RED}Etkisiz
  2894 
  2902 
  2895 STR_CURRENCY_WINDOW                                             :{WHITE}Özel Para Birimi
  2903 STR_CURRENCY_WINDOW                                             :{WHITE}Özel Para Birimi