1262 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Izgradi brane |
1262 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Izgradi brane |
1263 STR_LANDINFO_LOCK :Brana |
1263 STR_LANDINFO_LOCK :Brana |
1264 |
1264 |
1265 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...plutača je u uporabi! |
1265 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...plutača je u uporabi! |
1266 |
1266 |
1267 STR_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Koordinate: {LTBLUE}{NUM}x{NUM} ({STRING}) |
|
1268 |
1267 |
1269 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Ne možeš ukloniti dio stanice... |
1268 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Ne možeš ukloniti dio stanice... |
1270 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Ne možeš pretvoriti vrstu tračnica ovdje... |
1269 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Ne možeš pretvoriti vrstu tračnica ovdje... |
1271 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Konvertiraj/Nadogradi vrstu tračnica |
1270 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Konvertiraj/Nadogradi vrstu tračnica |
1272 |
1271 |
1375 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Zaštiti svoju igru pomoću zaporke ukoliko ne želiš da bude javno dostupna |
1374 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Zaštiti svoju igru pomoću zaporke ukoliko ne želiš da bude javno dostupna |
1376 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Izaberi kartu: |
1375 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Izaberi kartu: |
1377 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Koju kartu želiš igrati? |
1376 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Koju kartu želiš igrati? |
1378 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Maks klijenata: |
1377 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Maks klijenata: |
1379 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Izaberi maksimalan broj klijenata. Ne moraju sva mjesta biti popunjena. |
1378 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Izaberi maksimalan broj klijenata. Ne moraju sva mjesta biti popunjena. |
1380 STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1381 STR_NETWORK_LAN :LAN |
1379 STR_NETWORK_LAN :LAN |
1382 STR_NETWORK_INTERNET :Internet |
1380 STR_NETWORK_INTERNET :Internet |
1383 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internet |
1381 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internet |
1384 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (oglasi) |
1382 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (oglasi) |
1385 STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1386 STR_NETWORK_0_PLAYERS :0 igrača |
|
1387 STR_NETWORK_1_PLAYERS :1 igrač |
|
1388 STR_NETWORK_2_PLAYERS :2 igrača |
|
1389 STR_NETWORK_3_PLAYERS :3 igrača |
|
1390 STR_NETWORK_4_PLAYERS :4 igrača |
|
1391 STR_NETWORK_5_PLAYERS :5 igrača |
|
1392 STR_NETWORK_6_PLAYERS :6 igrača |
|
1393 STR_NETWORK_7_PLAYERS :7 igrača |
|
1394 STR_NETWORK_8_PLAYERS :8 igrača |
|
1395 STR_NETWORK_9_PLAYERS :9 igrača |
|
1396 STR_NETWORK_10_PLAYERS :10 igrača |
|
1397 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Maks tvrki: |
1383 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Maks tvrki: |
1398 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Ograniči poslužitelj na određeni broj tvrtki |
1384 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Ograniči poslužitelj na određeni broj tvrtki |
1399 STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1400 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Maks promatrača: |
1385 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Maks promatrača: |
1401 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Ograniči poslužitelj na određeni broj gledatelja |
1386 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Ograniči poslužitelj na određeni broj gledatelja |
1402 STR_NETWORK_COMBO4 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1403 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Jezik kojim se govori: |
1387 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Jezik kojim se govori: |
1404 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Drugi igrači znati će kojim se jezikom govori na poslužitelju |
1388 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Drugi igrači znati će kojim se jezikom govori na poslužitelju |
1405 STR_NETWORK_COMBO5 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1406 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Započni igru |
1389 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Započni igru |
1407 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Započni novu igru u mreži na nasumičnoj mapi ili iz nasumičnog scenarija |
1390 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Započni novu igru u mreži na nasumičnoj mapi ili iz nasumičnog scenarija |
1408 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Učitaj igru |
1391 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Učitaj igru |
1409 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Nastavi snimljenu igru za više igrača (pazite da se spojite pod svojim imenom) |
1392 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Nastavi snimljenu igru za više igrača (pazite da se spojite pod svojim imenom) |
1410 |
1393 |
1628 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Spremište vlakova |
1611 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Spremište vlakova |
1629 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...područje je u vlasništvu druge tvrke |
1612 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...područje je u vlasništvu druge tvrke |
1630 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Željezničke tračnice s normalnim znakovima |
1613 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Željezničke tračnice s normalnim znakovima |
1631 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Željezničke tračnice s prethodno postavljenim znakovima |
1614 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Željezničke tračnice s prethodno postavljenim znakovima |
1632 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Željezničke tračnice s izlaznim znakovima |
1615 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Željezničke tračnice s izlaznim znakovima |
1633 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Željezničke tračnice s kombo znakovima |
|
1634 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Tračnice sa normalnim i pre-signalima |
1616 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Tračnice sa normalnim i pre-signalima |
1635 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Tračnice sa normalnim i izlaznim-signalima |
1617 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Tračnice sa normalnim i izlaznim-signalima |
1636 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Tračnice sa normalnim i kombiniranim-signalima |
|
1637 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Tračnice sa pre- i izlaznim signalima |
1618 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Tračnice sa pre- i izlaznim signalima |
1638 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Tračnice sa pre- i kombiniranim signalima |
|
1639 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Tračnice sa izlaznim i kombiniranim signalima |
|
1640 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Morati prvo maknuti željezničku stanicu |
1619 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Morati prvo maknuti željezničku stanicu |
1641 |
1620 |
1642 |
1621 |
1643 |
1622 |
1644 ##id 0x1800 |
1623 ##id 0x1800 |