1257 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Rakenna sulku |
1257 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Rakenna sulku |
1258 STR_LANDINFO_LOCK :Sulku |
1258 STR_LANDINFO_LOCK :Sulku |
1259 |
1259 |
1260 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...poiju on käytössä! |
1260 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...poiju on käytössä! |
1261 |
1261 |
1262 STR_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Koordinaatit: {LTBLUE}{NUM}x{NUM} ({STRING}) |
|
1263 |
1262 |
1264 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Aseman osaa ei voi poistaa... |
1263 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Aseman osaa ei voi poistaa... |
1265 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Raidetyyppiä ei voi muuntaa... |
1264 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Raidetyyppiä ei voi muuntaa... |
1266 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Muunna/päivitä raidetyyppi. |
1265 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Muunna/päivitä raidetyyppi. |
1267 |
1266 |
1370 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Jos peliin ei halua ulkopuolisia, voi sen suojata salasanalla. |
1369 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Jos peliin ei halua ulkopuolisia, voi sen suojata salasanalla. |
1371 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Valitse kartta: |
1370 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Valitse kartta: |
1372 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Mitä karttaa haluat pelata? |
1371 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Mitä karttaa haluat pelata? |
1373 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Pelaajien enimmäismäärä: |
1372 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Pelaajien enimmäismäärä: |
1374 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Pelaajien enimmäismäärä. Pelissä voi olla myös vähemmän pelaajia. |
1373 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Pelaajien enimmäismäärä. Pelissä voi olla myös vähemmän pelaajia. |
1375 STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1376 STR_NETWORK_LAN :Lähiverkko |
1374 STR_NETWORK_LAN :Lähiverkko |
1377 STR_NETWORK_INTERNET :Internet |
1375 STR_NETWORK_INTERNET :Internet |
1378 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :Lähiverkko/Internet |
1376 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :Lähiverkko/Internet |
1379 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (mainosta) |
1377 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (mainosta) |
1380 STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1381 STR_NETWORK_0_PLAYERS :0 pelaajaa |
|
1382 STR_NETWORK_1_PLAYERS :1 pelaaja |
|
1383 STR_NETWORK_2_PLAYERS :2 pelaajaa |
|
1384 STR_NETWORK_3_PLAYERS :3 pelaajaa |
|
1385 STR_NETWORK_4_PLAYERS :4 pelaajaa |
|
1386 STR_NETWORK_5_PLAYERS :5 pelaajaa |
|
1387 STR_NETWORK_6_PLAYERS :6 pelaajaa |
|
1388 STR_NETWORK_7_PLAYERS :7 pelaajaa |
|
1389 STR_NETWORK_8_PLAYERS :8 pelaajaa |
|
1390 STR_NETWORK_9_PLAYERS :9 pelaajaa |
|
1391 STR_NETWORK_10_PLAYERS :10 pelaajaa |
|
1392 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Yhtiöiden enimmäismäärä: |
1378 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Yhtiöiden enimmäismäärä: |
1393 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Rajoita yhtiöiden määrää palvelimella |
1379 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Rajoita yhtiöiden määrää palvelimella |
1394 STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1395 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Katsojien enimmäismäärä: |
1380 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Katsojien enimmäismäärä: |
1396 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Rajoita katsojien määrää palvelimella |
1381 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Rajoita katsojien määrää palvelimella |
1397 STR_NETWORK_COMBO4 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1398 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Puhuttu kieli: |
1382 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Puhuttu kieli: |
1399 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Toiset pelaajat tietävät tästä, mitä kieltä palvelimella puhutaan. |
1383 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Toiset pelaajat tietävät tästä, mitä kieltä palvelimella puhutaan. |
1400 STR_NETWORK_COMBO5 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1401 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Aloita peli |
1384 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Aloita peli |
1402 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Aloita uusi verkkopeli skenaariolla tai satunnaisella kartalla. |
1385 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Aloita uusi verkkopeli skenaariolla tai satunnaisella kartalla. |
1403 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Lataa peli |
1386 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Lataa peli |
1404 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Jatka aiemmin tallennettua moninpeliä (muista liittyä oikeana pelaajana). |
1387 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Jatka aiemmin tallennettua moninpeliä (muista liittyä oikeana pelaajana). |
1405 |
1388 |
1623 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Veturitalli |
1606 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Veturitalli |
1624 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...alueen omistaa toinen yhtiö. |
1607 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...alueen omistaa toinen yhtiö. |
1625 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Rautatie tavallisin opastimin |
1608 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Rautatie tavallisin opastimin |
1626 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Rautatie esiopastimin |
1609 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Rautatie esiopastimin |
1627 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Rautatie poistumisopastimin |
1610 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Rautatie poistumisopastimin |
1628 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Rautatie yhdistetyin opastimin |
|
1629 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Rautatie esisignaaleilla |
1611 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Rautatie esisignaaleilla |
1630 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Rautatie poistumis-signaaleilla |
1612 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Rautatie poistumis-signaaleilla |
1631 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Rautatie yhdistelmäsignaaleilla |
|
1632 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Rautatie esi- ja poistumissignaaleilla |
1613 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Rautatie esi- ja poistumissignaaleilla |
1633 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Rautatie esi- ja yhdistelmäsignaaleilla |
|
1634 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Rautatie poistumis- ja yhdistelmäsignaaleilla |
|
1635 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Poista asema ensin |
1614 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Poista asema ensin |
1636 |
1615 |
1637 |
1616 |
1638 |
1617 |
1639 ##id 0x1800 |
1618 ##id 0x1800 |