1260 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Construir diques |
1260 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Construir diques |
1261 STR_LANDINFO_LOCK :Dique |
1261 STR_LANDINFO_LOCK :Dique |
1262 |
1262 |
1263 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...boia está em uso! |
1263 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...boia está em uso! |
1264 |
1264 |
1265 STR_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Coordenadas: {LTBLUE}{NUM}x{NUM} ({STRING}) |
|
1266 |
1265 |
1267 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Não é possível remover parte da estação... |
1266 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Não é possível remover parte da estação... |
1268 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Não é possível converter o tipo de linha aqui... |
1267 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Não é possível converter o tipo de linha aqui... |
1269 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Converter/Actualizar tipo de linha |
1268 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Converter/Actualizar tipo de linha |
1270 |
1269 |
1373 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Proteja o jogo com uma senha se não desejar que pessoas indesejadas se juntem |
1372 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Proteja o jogo com uma senha se não desejar que pessoas indesejadas se juntem |
1374 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Seleccione um mapa: |
1373 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Seleccione um mapa: |
1375 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Em que mapa deseja jogar? |
1374 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Em que mapa deseja jogar? |
1376 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Máximo de clientes: |
1375 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Máximo de clientes: |
1377 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Escolha o número máximo de clientes. Não necessitam estar todos presentes. |
1376 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Escolha o número máximo de clientes. Não necessitam estar todos presentes. |
1378 STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1379 STR_NETWORK_LAN :Rede Local |
1377 STR_NETWORK_LAN :Rede Local |
1380 STR_NETWORK_INTERNET :Internet |
1378 STR_NETWORK_INTERNET :Internet |
1381 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :Rede Local / Internet |
1379 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :Rede Local / Internet |
1382 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (divulgar) |
1380 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (divulgar) |
1383 STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1384 STR_NETWORK_0_PLAYERS :0 jogadores |
|
1385 STR_NETWORK_1_PLAYERS :1 jogador |
|
1386 STR_NETWORK_2_PLAYERS :2 jogadores |
|
1387 STR_NETWORK_3_PLAYERS :3 jogadores |
|
1388 STR_NETWORK_4_PLAYERS :4 jogadores |
|
1389 STR_NETWORK_5_PLAYERS :5 jogadores |
|
1390 STR_NETWORK_6_PLAYERS :6 jogadores |
|
1391 STR_NETWORK_7_PLAYERS :7 jogadores |
|
1392 STR_NETWORK_8_PLAYERS :8 jogadores |
|
1393 STR_NETWORK_9_PLAYERS :9 jogadores |
|
1394 STR_NETWORK_10_PLAYERS :10 jogadores |
|
1395 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Máximo de Companhias: |
1381 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Máximo de Companhias: |
1396 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Limitar o servidor a um certo número de Companhias |
1382 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Limitar o servidor a um certo número de Companhias |
1397 STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1398 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Máximo de espectadores: |
1383 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Máximo de espectadores: |
1399 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Limitar o servidor a um certo número de espectadores |
1384 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Limitar o servidor a um certo número de espectadores |
1400 STR_NETWORK_COMBO4 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1401 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Idioma falado: |
1385 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Idioma falado: |
1402 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Outros jogadores ficarão a conhecer o idioma utilizado no servidor. |
1386 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Outros jogadores ficarão a conhecer o idioma utilizado no servidor. |
1403 STR_NETWORK_COMBO5 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1404 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Iniciar Jogo |
1387 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Iniciar Jogo |
1405 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Iniciar um novo jogo em rede de um mapa aleatório, ou cenário |
1388 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Iniciar um novo jogo em rede de um mapa aleatório, ou cenário |
1406 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Abrir Jogo |
1389 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Abrir Jogo |
1407 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Continuar um jogo multi-jogador anteriormente guardado (assegure-se de conectar com o jogador correcto) |
1390 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Continuar um jogo multi-jogador anteriormente guardado (assegure-se de conectar com o jogador correcto) |
1408 |
1391 |
1626 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Depósito ferroviário |
1609 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Depósito ferroviário |
1627 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...a área é propriedade de outra empresa |
1610 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...a área é propriedade de outra empresa |
1628 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Caminhos-de-ferro com sinais normais |
1611 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Caminhos-de-ferro com sinais normais |
1629 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Caminhos-de-ferro com pre-sinais |
1612 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Caminhos-de-ferro com pre-sinais |
1630 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Caminhos-de-ferro com sinais de saída |
1613 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Caminhos-de-ferro com sinais de saída |
1631 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Caminhos-de-ferro com sinais combinados |
|
1632 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Carris com sinais normais e pré-sinais |
1614 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Carris com sinais normais e pré-sinais |
1633 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Carris com sinais normais e de saída |
1615 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Carris com sinais normais e de saída |
1634 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Carris com sinais normais e combinados |
|
1635 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Carris com pré-sinais e sinais de saída |
1616 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Carris com pré-sinais e sinais de saída |
1636 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Carris com pré-sinais e sinais combinados |
|
1637 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Carris com sinais de saída e combinados |
|
1638 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}É preciso remover a estação primeiro |
1617 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}É preciso remover a estação primeiro |
1639 |
1618 |
1640 |
1619 |
1641 |
1620 |
1642 ##id 0x1800 |
1621 ##id 0x1800 |