lang/catalan.txt
changeset 395 4c990f33dab7
parent 377 cde9a5b0e38b
child 422 4480c7221e2e
equal deleted inserted replaced
394:70651c0838a3 395:4c990f33dab7
   739 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED					:{SETX 12}Mostrats noms de poblacions
   739 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED					:{SETX 12}Mostrats noms de poblacions
   740 STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrats noms d'estacions
   740 STR_02CB_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrats noms d'estacions
   741 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Mostrats noms d'estacions
   741 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED				:{SETX 12}Mostrats noms d'estacions
   742 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrades senyals
   742 STR_02CD_SIGNS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrades senyals
   743 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Mostrades senyals
   743 STR_02CE_SIGNS_DISPLAYED					:{SETX 12}Mostrades senyals
   744 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrats punts de control
   744 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED					:{CHECKMARK}{SETX 12}Mostrats punts de control
   745 STR_CHECKPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Mostrats punts de control
   745 STR_WAYPOINTS_DISPLAYED2					:{SETX 12}Mostrats punts de control
   746 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animació completa
   746 STR_02CF_FULL_ANIMATION						:{CHECKMARK}{SETX 12}Animació completa
   747 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animació completa
   747 STR_02D0_FULL_ANIMATION						:{SETX 12}Animació completa
   748 STR_02D1_FULL_DETAIL						:{CHECKMARK}{SETX 12}Detall complet
   748 STR_02D1_FULL_DETAIL						:{CHECKMARK}{SETX 12}Detall complet
   749 STR_02D2_FULL_DETAIL						:{SETX 12}Detall complet
   749 STR_02D2_FULL_DETAIL						:{SETX 12}Detall complet
   750 STR_02D3_TRANSPARENT_BUILDINGS					:{CHECKMARK}{SETX 12}Edificis Transparents
   750 STR_02D3_TRANSPARENT_BUILDINGS					:{CHECKMARK}{SETX 12}Edificis Transparents
  1070 STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE					:{LTBLUE}Construir mentre el joc està en pausa: {ORANGE}{STRING}
  1070 STR_CHEAT_BUILD_IN_PAUSE					:{LTBLUE}Construir mentre el joc està en pausa: {ORANGE}{STRING}
  1071 STR_CHEAT_NO_JETCRASH						:{LTBLUE}Els avions a reacció no tenen (frecuents) accidents en els aeroports petits: {ORANGE} {STRING}
  1071 STR_CHEAT_NO_JETCRASH						:{LTBLUE}Els avions a reacció no tenen (frecuents) accidents en els aeroports petits: {ORANGE} {STRING}
  1072 STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE					:{LTBLUE}Canviar clima: {ORANGE} {STRING}
  1072 STR_CHEAT_SWITCH_CLIMATE					:{LTBLUE}Canviar clima: {ORANGE} {STRING}
  1073 STR_CHEAT_CHANGE_DATE						:{LTBLUE}Canviar data: {ORANGE} {DATE_SHORT}
  1073 STR_CHEAT_CHANGE_DATE						:{LTBLUE}Canviar data: {ORANGE} {DATE_SHORT}
  1074 
  1074 
  1075 STR_HEADING_FOR_CHECKPOINT					:{LTBLUE}Cap a {CHECKPOINT}
  1075 STR_HEADING_FOR_WAYPOINT					:{LTBLUE}Cap a {WAYPOINT}
  1076 STR_HEADING_FOR_CHECKPOINT_VEL					:{LTBLUE}Cap a {CHECKPOINT}, a {VELOCITY}
  1076 STR_HEADING_FOR_WAYPOINT_VEL					:{LTBLUE}Cap a {WAYPOINT}, a {VELOCITY}
  1077 
  1077 
  1078 STR_GO_TO_CHECKPOINT						:Anar vía {CHECKPOINT}
  1078 STR_GO_TO_WAYPOINT						:Anar vía {WAYPOINT}
  1079 
  1079 
  1080 STR_CHECKPOINTNAME_CITY						:Punt de Control {TOWN}
  1080 STR_WAYPOINTNAME_CITY						:Punt de Control {TOWN}
  1081 STR_CHECKPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Punt de Control {TOWN} #{COMMA16}
  1081 STR_WAYPOINTNAME_CITY_SERIAL					:Punt de Control {TOWN} #{COMMA16}
  1082 STR_LANDINFO_CHECKPOINT						:Punt de Control
  1082 STR_LANDINFO_WAYPOINT						:Punt de Control
  1083 
  1083 
  1084 STR_CHECKPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{CHECKPOINT}
  1084 STR_WAYPOINT_VIEWPORT						:{WHITE}{WAYPOINT}
  1085 STR_CHECKPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{CHECKPOINT}
  1085 STR_WAYPOINT_VIEWPORT_TINY					:{TINYFONT}{WHITE}{WAYPOINT}
  1086 STR_CHECKPOINT_RAW						:{CHECKPOINT}
  1086 STR_WAYPOINT_RAW						:{WAYPOINT}
  1087 STR_EDIT_CHECKPOINT_NAME					:{WHITE}Editar nom de punt de control
  1087 STR_EDIT_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}Editar nom de punt de control
  1088 
  1088 
  1089 STR_CANT_CHANGE_CHECKPOINT_NAME					:{WHITE}No es pot canviar el nom del punt de control...
  1089 STR_CANT_CHANGE_WAYPOINT_NAME					:{WHITE}No es pot canviar el nom del punt de control...
  1090 STR_CONVERT_RAIL_TO_CHECKPOINT_TIP				:{BLACK}Convertir vía a punt de control
  1090 STR_CONVERT_RAIL_TO_WAYPOINT_TIP				:{BLACK}Convertir vía a punt de control
  1091 STR_CANT_BUILD_TRAIN_CHECKPOINT					:{WHITE}No es pot construir punt de control de tren aqui...
  1091 STR_CANT_BUILD_TRAIN_WAYPOINT					:{WHITE}No es pot construir punt de control de tren aqui...
  1092 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_CHECKPOINT				:{WHITE}No es pot treure punt de control de tren aqui...
  1092 STR_CANT_REMOVE_TRAIN_WAYPOINT				:{WHITE}No es pot treure punt de control de tren aqui...
  1093 
  1093 
  1094 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Construir via de tren usant el mode Autorail
  1094 STR_BUILD_AUTORAIL_TIP						:{BLACK}Construir via de tren usant el mode Autorail
  1095 
  1095 
  1096 STR_NO_TOWN_IN_SCENARIO						:{WHITE}...no hi ha poblacions en aquest escenari
  1096 STR_NO_TOWN_IN_SCENARIO						:{WHITE}...no hi ha poblacions en aquest escenari
  1097 
  1097