749 STR_029F_MOVE_THE_STARTING_DATE :{BLACK}Siirrä aloituspäivää vuodella eteenpäin. |
749 STR_029F_MOVE_THE_STARTING_DATE :{BLACK}Siirrä aloituspäivää vuodella eteenpäin. |
750 STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}...sillan molempien päiden pitää sijaita maalla. |
750 STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}...sillan molempien päiden pitää sijaita maalla. |
751 STR_02A1_SMALL :{BLACK}Pieni |
751 STR_02A1_SMALL :{BLACK}Pieni |
752 STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Keskisuuri |
752 STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Keskisuuri |
753 STR_02A3_LARGE :{BLACK}Suuri |
753 STR_02A3_LARGE :{BLACK}Suuri |
|
754 STR_SCENARIO_EDITOR_CITY :{BLACK}Kaupunki |
754 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Valitse kaupungin koko. |
755 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Valitse kaupungin koko. |
755 STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Kaupungin koko: |
756 STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Kaupungin koko: |
756 |
757 |
757 STR_02B6 :{STRING} - {STRING} |
758 STR_02B6 :{STRING} - {STRING} |
758 STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS :{BLACK}Näytä viimeisin viesti tai uutisraportti. |
759 STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS :{BLACK}Näytä viimeisin viesti tai uutisraportti. |
800 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Näytä tukitarjoukset |
801 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Näytä tukitarjoukset |
801 STR_02DD_SUBSIDIES :Tuet |
802 STR_02DD_SUBSIDIES :Tuet |
802 STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Maailmankartta |
803 STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Maailmankartta |
803 STR_EXTRA_VIEW_PORT :Lisänäkymä |
804 STR_EXTRA_VIEW_PORT :Lisänäkymä |
804 STR_SIGN_LIST :Kylttilista |
805 STR_SIGN_LIST :Kylttilista |
|
806 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Läpinäkyvyysvalinnat |
805 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Kaupunkihakemisto |
807 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Kaupunkihakemisto |
806 STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Maailman asukasluku: {COMMA} |
808 STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Maailman asukasluku: {COMMA} |
807 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Näkymä {COMMA} |
809 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Näkymä {COMMA} |
808 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Kopioi näkymään |
810 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Kopioi näkymään |
809 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Kopioi päänäkymän sijainti tähän näkymään |
811 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Kopioi päänäkymän sijainti tähän näkymään |
1093 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Hiiren rullan toiminta: {ORANGE}{STRING} |
1095 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Hiiren rullan toiminta: {ORANGE}{STRING} |
1094 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Zoomaa karttaa |
1096 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Zoomaa karttaa |
1095 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Vieritä karttaa |
1097 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Vieritä karttaa |
1096 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Pois |
1098 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :Pois |
1097 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Rullan nopeus: {ORANGE}{STRING} |
1099 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Rullan nopeus: {ORANGE}{STRING} |
|
1100 STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}Uusi peli alkaa pysäytettynä: {ORANGE}{STRING} |
1098 |
1101 |
1099 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Junia/pelaaja: {ORANGE}{STRING} |
1102 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Junia/pelaaja: {ORANGE}{STRING} |
1100 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Ajoneuvoja/pelaaja: {ORANGE}{STRING} |
1103 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH :{LTBLUE}Ajoneuvoja/pelaaja: {ORANGE}{STRING} |
1101 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Lentokoneita/pelaaja: {ORANGE}{STRING} |
1104 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT :{LTBLUE}Lentokoneita/pelaaja: {ORANGE}{STRING} |
1102 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Laivoja/pelaaja: {ORANGE}{STRING} |
1105 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS :{LTBLUE}Laivoja/pelaaja: {ORANGE}{STRING} |
1126 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Lopetusvuosi: {ORANGE}{STRING} |
1129 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Lopetusvuosi: {ORANGE}{STRING} |
1127 STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Tasainen talous (enemmän pieniä muutoksia) |
1130 STR_CONFIG_PATCHES_SMOOTH_ECONOMY :{LTBLUE}Tasainen talous (enemmän pieniä muutoksia) |
1128 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Salli osakkeiden ostaminen muista yhtiöistä |
1131 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Salli osakkeiden ostaminen muista yhtiöistä |
1129 STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Vedettäessä aseta opastimien väleiksi: {ORANGE}{STRING} ruutu(a) |
1132 STR_CONFIG_PATCHES_DRAG_SIGNALS_DENSITY :{LTBLUE}Vedettäessä aseta opastimien väleiksi: {ORANGE}{STRING} ruutu(a) |
1130 STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Rakenna opasteet automaattisesti ennen: {ORANGE}{STRING} |
1133 STR_CONFIG_PATCHES_SEMAPHORE_BUILD_BEFORE_DATE :{LTBLUE}Rakenna opasteet automaattisesti ennen: {ORANGE}{STRING} |
|
1134 |
|
1135 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_INVALID :{WHITE}Tiekaavaa "ei uusia teitä" ei voi käyttää editorissa |
|
1136 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT :{LTBLUE}Valitse tiekaava: {ORANGE}{STRING} |
|
1137 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_NO_ROADS :ei uusia teitä |
|
1138 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_DEFAULT :oletus |
|
1139 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_BETTER_ROADS :parempia teitä |
|
1140 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_2X2_GRID :2x2 ruudukko |
|
1141 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_LAYOUT_3X3_GRID :3x3 ruudukko |
|
1142 |
1131 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Päätyökalupalkin sijainti: {ORANGE}{STRING} |
1143 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS :{LTBLUE}Päätyökalupalkin sijainti: {ORANGE}{STRING} |
1132 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :vasen |
1144 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :vasen |
1133 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :keskellä |
1145 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :keskellä |
1134 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :oikea |
1146 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :oikea |
1135 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Ikkunan kiinniottosäde: {ORANGE}{STRING} piks. |
1147 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Ikkunan kiinniottosäde: {ORANGE}{STRING} piks. |
1136 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Ikkunan kiinniottosäde: {ORANGE}pois päältä |
1148 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Ikkunan kiinniottosäde: {ORANGE}pois päältä |
|
1149 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Kaupunkien kasvunopeus: {ORANGE}{STRING} |
|
1150 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE :Ei kasvua |
|
1151 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW :Hidas |
|
1152 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Tavallinen |
|
1153 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Nopea |
|
1154 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Erittäin nopea |
|
1155 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Kaksinkertaisella nopeudella kasvavien kaupunkien osuus: {ORANGE}1/{STRING} |
|
1156 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Kaksinkertaisella nopeudella kasvavien kaupunkien osuus: {ORANGE}0 |
|
1157 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Kasvukerroin alussa: {ORANGE}{STRING} |
1137 |
1158 |
1138 STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Käyttöliittymä |
1159 STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Käyttöliittymä |
1139 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Rakentaminen |
1160 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Rakentaminen |
1140 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{BLACK}Ajoneuvot |
1161 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{BLACK}Ajoneuvot |
1141 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Asemat |
1162 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Asemat |
1892 STR_4837_NEW_OIL_RESERVES_FOUND :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY}: uusia öljyvaroja löydetty!{}Tuotannon odotetaan kaksinkertaistuvan! |
1913 STR_4837_NEW_OIL_RESERVES_FOUND :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY}: uusia öljyvaroja löydetty!{}Tuotannon odotetaan kaksinkertaistuvan! |
1893 STR_4838_IMPROVED_FARMING_METHODS :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY}: viljelytapoja parannettu! Tuotannon odotetaan kaksinkertaistuvan! |
1914 STR_4838_IMPROVED_FARMING_METHODS :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY}: viljelytapoja parannettu! Tuotannon odotetaan kaksinkertaistuvan! |
1894 STR_4839_PRODUCTION_DOWN_BY_50 :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY}: tuotanto vähenee 50{NBSP}%:lla. |
1915 STR_4839_PRODUCTION_DOWN_BY_50 :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY}: tuotanto vähenee 50{NBSP}%:lla. |
1895 STR_483A_INSECT_INFESTATION_CAUSES :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY}: hyönteisparvet aiheuttavat tuhoa!{}Tuotanto vähenee 50{NBSP}%:lla. |
1916 STR_483A_INSECT_INFESTATION_CAUSES :{BLACK}{BIGFONT}{INDUSTRY}: hyönteisparvet aiheuttavat tuhoa!{}Tuotanto vähenee 50{NBSP}%:lla. |
1896 STR_483B_CAN_ONLY_BE_POSITIONED :{WHITE}...voidaan asettaa vain kartan reunoille. |
1917 STR_483B_CAN_ONLY_BE_POSITIONED :{WHITE}...voidaan asettaa vain kartan reunoille. |
1897 STR_INDUSTRY_PROD_GOUP ::{BLACK}{BIGFONT}{1:INDUSTRY} tuottaa {0:STRING} {2:COMMA}{NBSP}% entistä enemmän! |
1918 STR_INDUSTRY_PROD_GOUP :{BLACK}{BIGFONT}{1:INDUSTRY} tuottaa {0:STRING} {2:COMMA}{NBSP}% entistä enemmän! |
1898 STR_INDUSTRY_PROD_GODOWN ::{BLACK}{BIGFONT}{1:INDUSTRY} tuottaa {0:STRING} {2:COMMA}{NBSP}% entistä vähemmän! |
1919 STR_INDUSTRY_PROD_GODOWN :{BLACK}{BIGFONT}{1:INDUSTRY} tuottaa {0:STRING} {2:COMMA}{NBSP}% entistä vähemmän! |
1899 |
1920 |
1900 ##id 0x5000 |
1921 ##id 0x5000 |
1901 STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Juna on tunnelissa. |
1922 STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Juna on tunnelissa. |
1902 STR_5001_ROAD_VEHICLE_IN_TUNNEL :{WHITE}Ajoneuvo on tunnelissa. |
1923 STR_5001_ROAD_VEHICLE_IN_TUNNEL :{WHITE}Ajoneuvo on tunnelissa. |
1903 STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Toinen tunneli on tiellä. |
1924 STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Toinen tunneli on tiellä. |
2024 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Onnettomuudet: {ORANGE}{STRING} |
2045 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Onnettomuudet: {ORANGE}{STRING} |
2025 STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Kaupunginvaltuuston asenne alueen uudelleenjärjestelyyn: {ORANGE}{STRING} |
2046 STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Kaupunginvaltuuston asenne alueen uudelleenjärjestelyyn: {ORANGE}{STRING} |
2026 ############ range for difficulty settings ends |
2047 ############ range for difficulty settings ends |
2027 |
2048 |
2028 STR_26816_NONE :Ei mitään |
2049 STR_26816_NONE :Ei mitään |
|
2050 STR_NUM_VERY_LOW :Erittäin alhainen |
2029 STR_6816_LOW :Matala |
2051 STR_6816_LOW :Matala |
2030 STR_6817_NORMAL :Normaali |
2052 STR_6817_NORMAL :Normaali |
2031 STR_6818_HIGH :Korkea |
2053 STR_6818_HIGH :Korkea |
2032 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2054 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2033 STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} |
2055 STR_681A :{BLACK}{SMALLRIGHTARROW} |
2197 STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}{NBSP}%:n omistus: {COMPANY}) |
2219 STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}{NBSP}%:n omistus: {COMPANY}) |
2198 STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}{NBSP}%:n omistus: {COMPANY}{} {COMMA}{NBSP}%:n omistus {COMPANY}) |
2220 STR_707E_OWNED_BY_OWNED_BY :{WHITE}({COMMA}{NBSP}%:n omistus: {COMPANY}{} {COMMA}{NBSP}%:n omistus {COMPANY}) |
2199 STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}Yhtiön {COMPANY} on ottanut haltuun {COMPANY}! |
2221 STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}Yhtiön {COMPANY} on ottanut haltuun {COMPANY}! |
2200 STR_7080_PROTECTED :{WHITE}Tällä yhtiöllä ei ole vielä osakkeita... |
2222 STR_7080_PROTECTED :{WHITE}Tällä yhtiöllä ei ole vielä osakkeita... |
2201 |
2223 |
|
2224 STR_LIVERY_DEFAULT :Normaalit tunnusvärit |
2202 STR_LIVERY_STEAM :Höyryveturi |
2225 STR_LIVERY_STEAM :Höyryveturi |
2203 STR_LIVERY_DIESEL :Dieselveturi |
2226 STR_LIVERY_DIESEL :Dieselveturi |
2204 STR_LIVERY_ELECTRIC :Sähköveturi |
2227 STR_LIVERY_ELECTRIC :Sähköveturi |
2205 STR_LIVERY_MONORAIL :Yksiraiteinen veturi |
2228 STR_LIVERY_MONORAIL :Yksiraiteinen veturi |
2206 STR_LIVERY_MAGLEV :Maglev-veturi |
2229 STR_LIVERY_MAGLEV :Maglev-veturi |
3009 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Tällä voit korvata yhden veturityypin toisella, kun alkuperäisen tyypin junat menevät varikolle. |
3032 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Tällä voit korvata yhden veturityypin toisella, kun alkuperäisen tyypin junat menevät varikolle. |
3010 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Vaunun poisto: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
3033 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Vaunun poisto: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
3011 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Automaattikorvaus pitäköön junan vakiopituisena poistamalla vaunuja (edestä) jos veturi pidentäisi junaa. |
3034 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Automaattikorvaus pitäköön junan vakiopituisena poistamalla vaunuja (edestä) jos veturi pidentäisi junaa. |
3012 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Korvataan: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
3035 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Korvataan: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
3013 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} ERIKOIS OMINAISUUS {} Vaihda toiseen korvausikkunaan. {} Vaunu vaihdetaan ainoastaan jos uusi vaunu kuljettaa samaa rahtia. Tämä tarkistetaan, joka kerta kun vaunu korvataan. |
3036 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} ERIKOIS OMINAISUUS {} Vaihda toiseen korvausikkunaan. {} Vaunu vaihdetaan ainoastaan jos uusi vaunu kuljettaa samaa rahtia. Tämä tarkistetaan, joka kerta kun vaunu korvataan. |
3014 STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE :{WHITE}Veturi ei ole rakennettavissa |
3037 STR_RAIL_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Juna tai vaunu ei ole saatavilla |
|
3038 STR_ROAD_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Ajoneuvo ei ole saatavilla |
|
3039 STR_SHIP_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Laiva ei ole saatavilla |
|
3040 STR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Lentokone ei ole saatavilla |
3015 |
3041 |
3016 STR_ENGINES :Veturit |
3042 STR_ENGINES :Veturit |
3017 STR_WAGONS :Vaunut |
3043 STR_WAGONS :Vaunut |
3018 |
3044 |
3019 STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Pysäytä kaikki varikolla olevat junat klikkaamalla |
3045 STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Pysäytä kaikki varikolla olevat junat klikkaamalla |
3085 STR_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Siirrä lumilinjan korkeutta yksi alaspäin |
3111 STR_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Siirrä lumilinjan korkeutta yksi alaspäin |
3086 STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Vaihda lumilinjan korkeutta |
3112 STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Vaihda lumilinjan korkeutta |
3087 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Vaihda aloitusvuosi |
3113 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Vaihda aloitusvuosi |
3088 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Mittakaava-varoitus |
3114 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Mittakaava-varoitus |
3089 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Lähdekartan koon liiallinen muuttaminen ei ole suositeltavaa. Haluatko jatkaa? |
3115 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Lähdekartan koon liiallinen muuttaminen ei ole suositeltavaa. Haluatko jatkaa? |
|
3116 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_CAPTION :{WHITE}Varoitus tiekaavasta |
|
3117 STR_TOWN_LAYOUT_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Tiekaavaa "ei uusia teitä" ei suositella. Jatketaanko? |
3090 STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} |
3118 STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} |
3091 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Korkeuskartan nimi: |
3119 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Korkeuskartan nimi: |
3092 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Koko: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3120 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Koko: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3093 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Maailmaa luodaan... |
3121 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Maailmaa luodaan... |
3094 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Peruuta |
3122 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}Peruuta |
3145 STR_DATE_SHORT :{STRING} {NUM} |
3173 STR_DATE_SHORT :{STRING} {NUM} |
3146 STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} |
3174 STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} |
3147 |
3175 |
3148 ######## |
3176 ######## |
3149 |
3177 |
|
3178 STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Siirrä rahaa: {LTBLUE}{CURRENCY} |
|
3179 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...kaupunki omistaa tien |
|
3180 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...tie on väärin päin |
|
3181 |
|
3182 STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}Läpinäkyvyysvalinnat |
|
3183 STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}Läpinäkyvät kyltit |
|
3184 STR_TRANSPARENT_TREES_DESC :{BLACK}Läpinäkyvät puut |
|
3185 STR_TRANSPARENT_HOUSES_DESC :{BLACK}Läpinäkyvät talot |
|
3186 STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Läpinäkyvät tehtaat |
|
3187 STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}Läpinäkyvät asemat, varikot, rastit ja sähkölinjat |
|
3188 STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Läpinäkyvät sillat |
|
3189 STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Läpinäkyvät rakenteet kuten majakat ja antennit |