lang/spanish.txt
changeset 642 56266c1b0e70
parent 612 c9c97704a269
child 648 7e27485116c6
equal deleted inserted replaced
641:8e3b3faa9617 642:56266c1b0e70
  1112 STR_RANDOM_TOWNS_TIP						:{BLACK}Cubre el mapa con poblaciones colocadas al azar
  1112 STR_RANDOM_TOWNS_TIP						:{BLACK}Cubre el mapa con poblaciones colocadas al azar
  1113 STR_MANY_RANDOM_INDUSTRIES					:{BLACK}Varias industrias al azar
  1113 STR_MANY_RANDOM_INDUSTRIES					:{BLACK}Varias industrias al azar
  1114 STR_RANDOM_INDUSTRIES_TIP					:{BLACK}Cubre el mapa con industrias colocadas al azar
  1114 STR_RANDOM_INDUSTRIES_TIP					:{BLACK}Cubre el mapa con industrias colocadas al azar
  1115 STR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES					:{WHITE}No se pueden crear industrias...
  1115 STR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES					:{WHITE}No se pueden crear industrias...
  1116 
  1116 
       
  1117 STR_LANDSCAPING_TOOLBAR_TIP					:{BLACK}Abre la herramienta de paisaje para nivelar/elevar terrenos, plantar árboles, etc.
  1117 STR_LANDSCAPING_TOOLBAR						:{WHITE}Paisaje
  1118 STR_LANDSCAPING_TOOLBAR						:{WHITE}Paisaje
  1118 STR_LEVEL_LAND_TOOLTIP						:{BLACK}Nivelar tierra
  1119 STR_LEVEL_LAND_TOOLTIP						:{BLACK}Nivelar tierra
  1119 
  1120 
  1120 
  1121 
  1121 STR_TREES_RANDOM_TYPE						:{BLACK}Árboles al azar
  1122 STR_TREES_RANDOM_TYPE						:{BLACK}Árboles al azar
  2573 STR_9842_REFITTABLE						:(reformable)
  2574 STR_9842_REFITTABLE						:(reformable)
  2574 STR_GO_TO_SHIP_DEPOT						:Ir al astillero de {TOWN}
  2575 STR_GO_TO_SHIP_DEPOT						:Ir al astillero de {TOWN}
  2575 SERVICE_AT_SHIP_DEPOT						:Ir al astillero de {TOWN} para mantenimiento
  2576 SERVICE_AT_SHIP_DEPOT						:Ir al astillero de {TOWN} para mantenimiento
  2576 
  2577 
  2577 ##id 0xA000
  2578 ##id 0xA000
       
  2579 STR_A000_AIRPORTS						:{WHITE}Aeropuertos
  2578 STR_A001_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE				:{WHITE}No se puede construir aeropuerto aquí...
  2580 STR_A001_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE				:{WHITE}No se puede construir aeropuerto aquí...
  2579 STR_A002_AIRCRAFT_HANGAR					:{WHITE}{STATION} Hangar de aeroplanos
  2581 STR_A002_AIRCRAFT_HANGAR					:{WHITE}{STATION} Hangar de aeroplanos
  2580 STR_A003_NEW_AIRCRAFT						:{BLACK}Nueva aeronave
  2582 STR_A003_NEW_AIRCRAFT						:{BLACK}Nueva aeronave
  2581 STR_A004_INFORMATION						:{BLACK}Información
  2583 STR_A004_INFORMATION						:{BLACK}Información
  2582 STR_A005_NEW_AIRCRAFT						:{WHITE}Nuevo avilón
  2584 STR_A005_NEW_AIRCRAFT						:{WHITE}Nuevo avilón
  2705 STR_SCHEDULED_TRAINS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Trenes
  2707 STR_SCHEDULED_TRAINS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Trenes
  2706 STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES					:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Vehículos de carretera
  2708 STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES					:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Vehículos de carretera
  2707 STR_SCHEDULED_AIRCRAFT						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Aeronaves
  2709 STR_SCHEDULED_AIRCRAFT						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Aeronaves
  2708 STR_SCHEDULED_SHIPS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Barcos
  2710 STR_SCHEDULED_SHIPS						:{WHITE}{STATION} - {COMMA16} Barcos
  2709 
  2711 
       
  2712 STR_SCHEDULED_TRAINS_TIP					:{BLACK}Mostrar todos los trenes que tienen esta estación en su horario
       
  2713 STR_SCHEDULED_ROAD_VEHICLES_TIP					:{BLACK}Mostrar todos los vehículos de carretera que tienen esta estación en su horario
       
  2714 STR_SCHEDULED_AIRCRAFT_TIP					:{BLACK}Mostrar todos las aeronaves que tienen esta estación en su horario
       
  2715 STR_SCHEDULED_SHIPS_TIP						:{BLACK}Mostrar todos los barcos que tienen esta estación en su horario