src/lang/hungarian.txt
branchcpp_gui
changeset 6308 646711c5feaa
parent 6307 f40e88cff863
equal deleted inserted replaced
6307:f40e88cff863 6308:646711c5feaa
   815 STR_029F_MOVE_THE_STARTING_DATE                                 :{BLACK}A kezdődátum előrébb állítása egy évvel
   815 STR_029F_MOVE_THE_STARTING_DATE                                 :{BLACK}A kezdődátum előrébb állítása egy évvel
   816 STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH                               :{WHITE}...a híd mindkét végének szárazföldön kell lennie
   816 STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH                               :{WHITE}...a híd mindkét végének szárazföldön kell lennie
   817 STR_02A1_SMALL                                                  :{BLACK}Kicsi
   817 STR_02A1_SMALL                                                  :{BLACK}Kicsi
   818 STR_02A2_MEDIUM                                                 :{BLACK}Közepes
   818 STR_02A2_MEDIUM                                                 :{BLACK}Közepes
   819 STR_02A3_LARGE                                                  :{BLACK}Nagy
   819 STR_02A3_LARGE                                                  :{BLACK}Nagy
       
   820 STR_SCENARIO_EDITOR_CITY                                        :{BLACK}Város
   820 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE                                       :{BLACK}A város méretének kiválasztása
   821 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE                                       :{BLACK}A város méretének kiválasztása
   821 STR_02A5_TOWN_SIZE                                              :{YELLOW}A város mérete:
   822 STR_02A5_TOWN_SIZE                                              :{YELLOW}A város mérete:
   822 
   823 
   823 STR_02B6                                                        :{STRING}  -  {STRING}
   824 STR_02B6                                                        :{STRING}  -  {STRING}
   824 STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS                              :{BLACK}Utolsó üzenet vagy újsághír megmutatása
   825 STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS                              :{BLACK}Utolsó üzenet vagy újsághír megmutatása
  1207 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL                           :Normális
  1208 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL                           :Normális
  1208 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST                             :Gyors
  1209 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST                             :Gyors
  1209 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST                        :Nagyon gyors
  1210 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST                        :Nagyon gyors
  1210 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS                                 :{LTBLUE}Dupla gyorsan növekvő városok aránya: {ORANGE}{STRING} városból 1
  1211 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS                                 :{LTBLUE}Dupla gyorsan növekvő városok aránya: {ORANGE}{STRING} városból 1
  1211 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Dupla gyorsan növekvő városok aránya: {ORANGE}Nincsennek
  1212 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Dupla gyorsan növekvő városok aránya: {ORANGE}Nincsennek
       
  1213 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER                         :{LTBLUE}Kezdeti városméret-szorzó: {ORANGE}{STRING}
  1212 
  1214 
  1213 STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Megjelenítés
  1215 STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Megjelenítés
  1214 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Építkezés
  1216 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Építkezés
  1215 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Járművek
  1217 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Járművek
  1216 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Állomások
  1218 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Állomások