749 STR_029F_MOVE_THE_STARTING_DATE :{BLACK}Flytta startdatumet 1 år framåt |
749 STR_029F_MOVE_THE_STARTING_DATE :{BLACK}Flytta startdatumet 1 år framåt |
750 STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}...brons ändar måste båda vara på land |
750 STR_02A0_ENDS_OF_BRIDGE_MUST_BOTH :{WHITE}...brons ändar måste båda vara på land |
751 STR_02A1_SMALL :{BLACK}Liten |
751 STR_02A1_SMALL :{BLACK}Liten |
752 STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Mellan |
752 STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Mellan |
753 STR_02A3_LARGE :{BLACK}Stor |
753 STR_02A3_LARGE :{BLACK}Stor |
|
754 STR_SCENARIO_EDITOR_CITY :{BLACK}Stad |
754 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Välj stadsstorlek |
755 STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Välj stadsstorlek |
755 STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Stadsstorlek: |
756 STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Stadsstorlek: |
756 |
757 |
757 STR_02B6 :{STRING} - {STRING} |
758 STR_02B6 :{STRING} - {STRING} |
758 STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS :{BLACK}Visa senaste meddelande eller nyhet |
759 STR_02B7_SHOW_LAST_MESSAGE_OR_NEWS :{BLACK}Visa senaste meddelande eller nyhet |
800 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Visa subventioner |
801 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Visa subventioner |
801 STR_02DD_SUBSIDIES :Subventioner |
802 STR_02DD_SUBSIDIES :Subventioner |
802 STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Världskarta |
803 STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Världskarta |
803 STR_EXTRA_VIEW_PORT :Nytt vyfönster |
804 STR_EXTRA_VIEW_PORT :Nytt vyfönster |
804 STR_SIGN_LIST :Skyltlista |
805 STR_SIGN_LIST :Skyltlista |
|
806 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Genomskinlighetsinställningar |
805 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Stadslista |
807 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Stadslista |
806 STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Världsbefolkning: {COMMA} |
808 STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Världsbefolkning: {COMMA} |
807 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Vyfönster {COMMA} |
809 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Vyfönster {COMMA} |
808 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Kopiera till vy |
810 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Kopiera till vy |
809 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Kopiera kartans position till detta Vyfönster |
811 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Kopiera kartans position till detta Vyfönster |
1132 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Vänster |
1134 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Vänster |
1133 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Centrerad |
1135 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Centrerad |
1134 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Höger |
1136 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Höger |
1135 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Fönstersnäppsradie: {ORANGE}{STRING} px |
1137 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Fönstersnäppsradie: {ORANGE}{STRING} px |
1136 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Fönstersnäppsradie: {ORANGE}avaktiverad |
1138 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Fönstersnäppsradie: {ORANGE}avaktiverad |
|
1139 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Stadens tillväxthastighet: {ORANGE}{STRING} |
|
1140 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE :Ingen |
|
1141 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW :Långsamt |
|
1142 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Normalt |
|
1143 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Snabbt |
|
1144 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Väldigt snabbt |
|
1145 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Andel av städerna som kommer växa dubbelt så fort: {ORANGE}1 av {STRING} |
|
1146 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Andel av städerna som kommer växa dubbelt så fort: {ORANGE}Inga |
|
1147 STR_CONFIG_PATCHES_CITY_SIZE_MULTIPLIER :{LTBLUE}Initial stadsstorleks multiplikator: {ORANGE}{STRING} |
1137 |
1148 |
1138 STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Gränssnitt |
1149 STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Gränssnitt |
1139 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Konstruktion |
1150 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Konstruktion |
1140 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{BLACK}Fordon |
1151 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{BLACK}Fordon |
1141 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Stationer |
1152 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Stationer |
1676 STR_204C_BUY_EXCLUSIVE_TRANSPORT :Köp exklusiva transporträttigheter |
1687 STR_204C_BUY_EXCLUSIVE_TRANSPORT :Köp exklusiva transporträttigheter |
1677 STR_TOWN_BRIBE_THE_LOCAL_AUTHORITY :Muta de lokala myndigheterna |
1688 STR_TOWN_BRIBE_THE_LOCAL_AUTHORITY :Muta de lokala myndigheterna |
1678 STR_204D_INITIATE_A_SMALL_LOCAL :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Starta en liten lokal reklamkampanj, för att attrahera fler passagerare och gods till dina tranporttjänster.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1689 STR_204D_INITIATE_A_SMALL_LOCAL :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Starta en liten lokal reklamkampanj, för att attrahera fler passagerare och gods till dina tranporttjänster.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1679 STR_204E_INITIATE_A_MEDIUM_LOCAL :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Starta en mellanstor lokal reklamkampanj, för att attrahera fler passagerare och gods till dina tranporttjänster.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1690 STR_204E_INITIATE_A_MEDIUM_LOCAL :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Starta en mellanstor lokal reklamkampanj, för att attrahera fler passagerare och gods till dina tranporttjänster.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1680 STR_204F_INITIATE_A_LARGE_LOCAL :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Starta en stor lokal reklamkampanj, för att attrahera fler passagerare och gods till dina tranporttjänster.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1691 STR_204F_INITIATE_A_LARGE_LOCAL :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Starta en stor lokal reklamkampanj, för att attrahera fler passagerare och gods till dina tranporttjänster.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1681 STR_2050_FUND_THE_RECONSTRUCTION :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Bekosta ombyggnad av stadens vägnätverk. Orsakar ansenlig splittring för vägtrafik upp till 6 månader.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1692 STR_2050_FUND_THE_RECONSTRUCTION :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Bekosta ombyggnad av stadens vägnätverk. Orsakar ansenliga störningar för vägtrafik i upp till 6 månader.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1682 STR_2051_BUILD_A_STATUE_IN_HONOR :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Bygg en staty i ditt företags ära.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1693 STR_2051_BUILD_A_STATUE_IN_HONOR :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Bygg en staty i ditt företags ära.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1683 STR_2052_FUND_THE_CONSTRUCTION_OF :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Bekosta uppbyggnad av nya kommersiella byggnader i staden.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1694 STR_2052_FUND_THE_CONSTRUCTION_OF :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Bekosta uppbyggnad av nya kommersiella byggnader i staden.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1684 STR_2053_BUY_1_YEAR_S_EXCLUSIVE :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Köp 1 års exklusiv transporträttighet i staden. Stadens myndigheter kommer bara tillåta passagerare och gods till användning för ditt företags stationer.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1695 STR_2053_BUY_1_YEAR_S_EXCLUSIVE :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Köp 1 års exklusiv transporträttighet i staden. Stadens myndigheter kommer bara tillåta passagerare och gods till användning för ditt företags stationer.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1685 STR_TOWN_BRIBE_THE_LOCAL_AUTHORITY_DESC :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Muta de lokala myndigheterna för att öka din värdering, på risken av att få höga böter om du blir upptäckt.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1696 STR_TOWN_BRIBE_THE_LOCAL_AUTHORITY_DESC :{WHITE}{STRING}{}{YELLOW} Muta de lokala myndigheterna för att öka din värdering, på risken av att få höga böter om du blir upptäckt.{} Kostnad: {CURRENCY} |
1686 STR_2055_TRAFFIC_CHAOS_IN_ROAD_REBUILDING :{BIGFONT}{BLACK}Trafikkaos i {TOWN}!{}{}Vägombyggnadsprogram bekostat av {COMPANY} medför 6 månader av elände för bilister! |
1697 STR_2055_TRAFFIC_CHAOS_IN_ROAD_REBUILDING :{BIGFONT}{BLACK}Trafikkaos i {TOWN}!{}{}Vägombyggnadsprogram bekostat av {COMPANY} medför 6 månader av elände för bilister! |
3010 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Detta gör det möjligt att byta ut en fordonstyp med en annan typ, när tågen av den ursprungliga typen anländer till en depå |
3021 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Detta gör det möjligt att byta ut en fordonstyp med en annan typ, när tågen av den ursprungliga typen anländer till en depå |
3011 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Vagnborttagning: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
3022 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Vagnborttagning: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
3012 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Gör så att automatiskt utbytning behåller ett tågs längd genom att ta bort vagnar (med början längst fram) om utbytandet av loket skulle göra tåget längre. |
3023 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Gör så att automatiskt utbytning behåller ett tågs längd genom att ta bort vagnar (med början längst fram) om utbytandet av loket skulle göra tåget längre. |
3013 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Ersätter: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
3024 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Ersätter: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
3014 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} EXPERIMENTIELL FEATURE {}Välj mellan lok och vagn ersättnings-fönster.{}Vagns-ersättning kommer endast ske om den nya vagnen kan bli omrustad till att bära samma typ av last som den gamla. Detta kollas för varje vagn när den faktiska ersättningen sker |
3025 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} EXPERIMENTIELL FEATURE {}Välj mellan lok och vagn ersättnings-fönster.{}Vagns-ersättning kommer endast ske om den nya vagnen kan bli omrustad till att bära samma typ av last som den gamla. Detta kollas för varje vagn när den faktiska ersättningen sker |
|
3026 STR_RAIL_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Fordonet är ej tillgängligt |
|
3027 STR_ROAD_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Fordonet är ej tillgängligt |
|
3028 STR_SHIP_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Fartyget är ej tillgängligt |
|
3029 STR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Flygplanet är ej tillgängligt |
3015 |
3030 |
3016 STR_ENGINES :Lok |
3031 STR_ENGINES :Lok |
3017 STR_WAGONS :Vagnar |
3032 STR_WAGONS :Vagnar |
3018 |
3033 |
3019 STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Klicka för att stanna alla tåg i depån |
3034 STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Klicka för att stanna alla tåg i depån |
3146 STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} |
3161 STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} |
3147 |
3162 |
3148 ######## |
3163 ######## |
3149 |
3164 |
3150 STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Överföringingskredit: {LTBLUE}{CURRENCY} |
3165 STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Överföringingskredit: {LTBLUE}{CURRENCY} |
|
3166 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...detta är en stadsägd väg |
|
3167 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...vägen pekar i fel riktning |
|
3168 |
|
3169 STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}Genomskinlighetsinställningar |
|
3170 STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}Växla genomskinlighet för stationsskyltar |
|
3171 STR_TRANSPARENT_TREES_DESC :{BLACK}Växla genomskinlighet för träd |
|
3172 STR_TRANSPARENT_HOUSES_DESC :{BLACK}Växla genomskinlighet för byggnader |
|
3173 STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Växla genomskinlighet för industrier |
|
3174 STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}Växla genomskinlighet för byggnader såsom stationer, depåer, riktmärken eller kedjelinje |
|
3175 STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Växla genomskinlighet för industrier |
|
3176 STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Växla genomskinlighet för byggnader såsom fyrar och antenner, kanske i framtiden även ögongodis |