equal
deleted
inserted
replaced
800 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Toon subsidies |
800 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Toon subsidies |
801 STR_02DD_SUBSIDIES :Subsidies |
801 STR_02DD_SUBSIDIES :Subsidies |
802 STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Kaart |
802 STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Kaart |
803 STR_EXTRA_VIEW_PORT :Extra kijkvenster |
803 STR_EXTRA_VIEW_PORT :Extra kijkvenster |
804 STR_SIGN_LIST :Bordenlijst |
804 STR_SIGN_LIST :Bordenlijst |
|
805 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Doorzichtigheidsopties |
805 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Stedenlijst |
806 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Stedenlijst |
806 STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Wereldbevolking: {COMMA} |
807 STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Wereldbevolking: {COMMA} |
807 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Kijkvenster {COMMA} |
808 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Kijkvenster {COMMA} |
808 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Kopieer naar kijkvenster |
809 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Kopieer naar kijkvenster |
809 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Kopieer de lokatie van het algemene scherm naar dit kijkvenster |
810 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Kopieer de lokatie van het algemene scherm naar dit kijkvenster |
3010 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Deze optie stelt je in staat om een type voertuig te selecteren en die te vervangen door een andere, zodra de voertuigen een depot inrijden |
3011 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Deze optie stelt je in staat om een type voertuig te selecteren en die te vervangen door een andere, zodra de voertuigen een depot inrijden |
3011 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Wagons verwijderen: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
3012 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Wagons verwijderen: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
3012 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}De te vervangen trein behoudt zijn lengte door wagons weg te halen (startend aan de voorkant), als het vervangen de trein langer zou maken |
3013 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}De te vervangen trein behoudt zijn lengte door wagons weg te halen (startend aan de voorkant), als het vervangen de trein langer zou maken |
3013 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Aan het vervangen: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
3014 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Aan het vervangen: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
3014 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} EXPERIMENTEEL {}Wissel tussen motor- en wagonvervangvensters.{}Wagonvervanging wordt alleen uitgevoerd als de nieuwe wagon omgebouwd kan worden om hetzelfde ladingtype te dragen als de oude wagon. Dit wordt gecontroleerd voor elke wagon wanneer de daadwerkelijke vervanging plaats vindt. |
3015 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} EXPERIMENTEEL {}Wissel tussen motor- en wagonvervangvensters.{}Wagonvervanging wordt alleen uitgevoerd als de nieuwe wagon omgebouwd kan worden om hetzelfde ladingtype te dragen als de oude wagon. Dit wordt gecontroleerd voor elke wagon wanneer de daadwerkelijke vervanging plaats vindt. |
|
3016 STR_RAIL_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Trein is niet beschikbaar |
|
3017 STR_ROAD_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Voertuig is niet beschikbaar |
|
3018 STR_SHIP_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Schip is niet beschikbaar |
|
3019 STR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Vliegtuig is niet beschikbaar |
3015 |
3020 |
3016 STR_ENGINES :Motoren |
3021 STR_ENGINES :Motoren |
3017 STR_WAGONS :Wagons |
3022 STR_WAGONS :Wagons |
3018 |
3023 |
3019 STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Klik om alle treinen in het depot te stoppen |
3024 STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Klik om alle treinen in het depot te stoppen |
3148 ######## |
3153 ######## |
3149 |
3154 |
3150 STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Geldoverdracht: {LTBLUE}{CURRENCY} |
3155 STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Geldoverdracht: {LTBLUE}{CURRENCY} |
3151 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...deze weg is van een stad |
3156 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...deze weg is van een stad |
3152 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...weg is in de verkeerde richting |
3157 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...weg is in de verkeerde richting |
|
3158 |
|
3159 STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}Doorzichtigheidsopties |
|
3160 STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}Wissel doorzichtigheid voor stationsnamen |
|
3161 STR_TRANSPARENT_TREES_DESC :{BLACK}Wissel doorzichtigheid voor bomen |
|
3162 STR_TRANSPARENT_HOUSES_DESC :{BLACK}Wissel doorzichtigheid voor huizen |
|
3163 STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Wissel doorzichtigheid voor industriën |
|
3164 STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}Wissel doorzichtigheid voor gebouwen zoals stations, depots, waypoints en bovenleiding |
|
3165 STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Wissel doorzichtigheid voor bruggen |
|
3166 STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Wissel doorzichtigheid voor structuren zoals vuurtoren en antennes, in de toekomst misschien voor eyecandy |