231 STR_0108_FOOD_PROCESSING_PLANT :{BLACK}{TINYFONT}Vyroba potravin |
231 STR_0108_FOOD_PROCESSING_PLANT :{BLACK}{TINYFONT}Vyroba potravin |
232 STR_0109_DIAMOND_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Diamantova bana |
232 STR_0109_DIAMOND_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Diamantova bana |
233 STR_010A_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Medenna bana |
233 STR_010A_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Medenna bana |
234 STR_010B_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}Ovocny sad |
234 STR_010B_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}Ovocny sad |
235 STR_010C_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}Kaucukova plantaz |
235 STR_010C_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}{TINYFONT}Kaucukova plantaz |
236 STR_010D_WATER_SUPPLY :{BLACK}{TINYFONT}Zasobaren vody |
236 STR_010D_WATER_SUPPLY :{BLACK}{TINYFONT}Vodny zdroj |
237 STR_010E_WATER_TOWER :{BLACK}{TINYFONT}Vodojem |
237 STR_010E_WATER_TOWER :{BLACK}{TINYFONT}Vodojem |
238 STR_010F_LUMBER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Pila |
238 STR_010F_LUMBER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Pila |
239 STR_0110_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Les cukrovej vaty |
239 STR_0110_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Les cukrovej vaty |
240 STR_0111_CANDY_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}Cukrovar |
240 STR_0111_CANDY_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}Cukrovar |
241 STR_0112_BATTERY_FARM :{BLACK}{TINYFONT}Vyroba baterii |
241 STR_0112_BATTERY_FARM :{BLACK}{TINYFONT}Vyroba baterii |
436 STR_RESIZE_BUTTON :{BLACK}Uchop a tahaj pre zmenu velkosti okna |
436 STR_RESIZE_BUTTON :{BLACK}Uchop a tahaj pre zmenu velkosti okna |
437 STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON :{BLACK}Kliknutim sem sa presuniete do sucasneho vychodzieho adresara pre ukladanie |
437 STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON :{BLACK}Kliknutim sem sa presuniete do sucasneho vychodzieho adresara pre ukladanie |
438 STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Zburanie budov, cistenie terenu |
438 STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Zburanie budov, cistenie terenu |
439 STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Znizit roh terenu |
439 STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Znizit roh terenu |
440 STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Zvysit roh terenu |
440 STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Zvysit roh terenu |
441 STR_0190_SCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Posuvacia lista |
441 STR_0190_SCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Navigacna lista |
442 STR_HSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Posuvacia lista - posuva vypis dolava/doprava |
442 STR_HSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Navigacna lista - posuva vypis dolava/doprava |
443 STR_0191_SHOW_LAND_CONTOURS_ON_MAP :{BLACK}Zobrazit vrstevnice na mape |
443 STR_0191_SHOW_LAND_CONTOURS_ON_MAP :{BLACK}Zobrazit vrstevnice na mape |
444 STR_0192_SHOW_VEHICLES_ON_MAP :{BLACK}Zobrazit dopravne prostriedky na mape |
444 STR_0192_SHOW_VEHICLES_ON_MAP :{BLACK}Zobrazit dopravne prostriedky na mape |
445 STR_0193_SHOW_INDUSTRIES_ON_MAP :{BLACK}Zobrazit priemysel na mape |
445 STR_0193_SHOW_INDUSTRIES_ON_MAP :{BLACK}Zobrazit priemysel na mape |
446 STR_0194_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON :{BLACK}Zobrazit dopravne trasy na mape |
446 STR_0194_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON :{BLACK}Zobrazit dopravne trasy na mape |
447 STR_0195_SHOW_VEGETATION_ON_MAP :{BLACK}Zobrazit vegetaciu na mape |
447 STR_0195_SHOW_VEGETATION_ON_MAP :{BLACK}Zobrazit vegetaciu na mape |
641 STR_024E_PRINTING_WORKS :{BLACK}Tlaciaren |
641 STR_024E_PRINTING_WORKS :{BLACK}Tlaciaren |
642 STR_024F_GOLD_MINE :{BLACK}Zlata bana |
642 STR_024F_GOLD_MINE :{BLACK}Zlata bana |
643 STR_0250_LUMBER_MILL :{BLACK}Pila |
643 STR_0250_LUMBER_MILL :{BLACK}Pila |
644 STR_0251_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}Ovocny sad |
644 STR_0251_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}Ovocny sad |
645 STR_0252_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}Kaucukova plantaz |
645 STR_0252_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}Kaucukova plantaz |
646 STR_0253_WATER_SUPPLY :{BLACK}Zasobaren vody |
646 STR_0253_WATER_SUPPLY :{BLACK}Vodny zdroj |
647 STR_0254_WATER_TOWER :{BLACK}Vodojem |
647 STR_0254_WATER_TOWER :{BLACK}Vodojem |
648 STR_0255_DIAMOND_MINE :{BLACK}Diamantova bana |
648 STR_0255_DIAMOND_MINE :{BLACK}Diamantova bana |
649 STR_0256_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}Medenna bana |
649 STR_0256_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}Medenna bana |
650 STR_0257_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}Les cukrovej vaty |
650 STR_0257_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}Les cukrovej vaty |
651 STR_0258_CANDY_FACTORY :{BLACK}Cukrovar |
651 STR_0258_CANDY_FACTORY :{BLACK}Cukrovar |
676 STR_0271_CONSTRUCT_GOLD_MINE :{BLACK}Postavit zlatu banu |
676 STR_0271_CONSTRUCT_GOLD_MINE :{BLACK}Postavit zlatu banu |
677 STR_0272_CONSTRUCT_BANK_CAN_ONLY :{BLACK}Postavit banku (len v mestach) |
677 STR_0272_CONSTRUCT_BANK_CAN_ONLY :{BLACK}Postavit banku (len v mestach) |
678 STR_0273_CONSTRUCT_LUMBER_MILL_TO :{BLACK}Postavit pilu (na cistenie dazdoveho pralesa a produkciu dreva) |
678 STR_0273_CONSTRUCT_LUMBER_MILL_TO :{BLACK}Postavit pilu (na cistenie dazdoveho pralesa a produkciu dreva) |
679 STR_0274_PLANT_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}Postavit ovocny sad |
679 STR_0274_PLANT_FRUIT_PLANTATION :{BLACK}Postavit ovocny sad |
680 STR_0275_PLANT_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}Postavit kaucukovu plantaz |
680 STR_0275_PLANT_RUBBER_PLANTATION :{BLACK}Postavit kaucukovu plantaz |
681 STR_0276_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY :{BLACK}Postavit zasobaren vody |
681 STR_0276_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY :{BLACK}Postavit vodny zdroj |
682 STR_0277_CONSTRUCT_WATER_TOWER_CAN :{BLACK}Postavit vodojem (len v mestach) |
682 STR_0277_CONSTRUCT_WATER_TOWER_CAN :{BLACK}Postavit vodojem (len v mestach) |
683 STR_0278_CONSTRUCT_DIAMOND_MINE :{BLACK}Postavit diamantovu banu |
683 STR_0278_CONSTRUCT_DIAMOND_MINE :{BLACK}Postavit diamantovu banu |
684 STR_0279_CONSTRUCT_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}Postavit medennu banu |
684 STR_0279_CONSTRUCT_COPPER_ORE_MINE :{BLACK}Postavit medennu banu |
685 STR_027A_PLANT_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}Vysadit les cukrovej vaty |
685 STR_027A_PLANT_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}Vysadit les cukrovej vaty |
686 STR_027B_CONSTRUCT_CANDY_FACTORY :{BLACK}Postavit cukrovar |
686 STR_027B_CONSTRUCT_CANDY_FACTORY :{BLACK}Postavit cukrovar |
1009 STR_CONFIG_PATCHES_INFLATION :{LTBLUE}Inflacia: {ORANGE}{STRING} |
1009 STR_CONFIG_PATCHES_INFLATION :{LTBLUE}Inflacia: {ORANGE}{STRING} |
1010 STR_CONFIG_PATCHES_SELECTGOODS :{LTBLUE}Vykladat tovar len v stanici kde je dopyt: {ORANGE}{STRING} |
1010 STR_CONFIG_PATCHES_SELECTGOODS :{LTBLUE}Vykladat tovar len v stanici kde je dopyt: {ORANGE}{STRING} |
1011 STR_CONFIG_PATCHES_LONGBRIDGES :{LTBLUE}Umoznit stavbu dlhych mostov: {ORANGE}{STRING} |
1011 STR_CONFIG_PATCHES_LONGBRIDGES :{LTBLUE}Umoznit stavbu dlhych mostov: {ORANGE}{STRING} |
1012 STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT :{LTBLUE}Umoznit zaradenie depa do zoznamu prikazov: {ORANGE}{STRING} |
1012 STR_CONFIG_PATCHES_GOTODEPOT :{LTBLUE}Umoznit zaradenie depa do zoznamu prikazov: {ORANGE}{STRING} |
1013 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDXTRAIND :{LTBLUE}Umoznit vystavbu priemyslu produkujuceho suroviny: {ORANGE}{STRING} |
1013 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDXTRAIND :{LTBLUE}Umoznit vystavbu priemyslu produkujuceho suroviny: {ORANGE}{STRING} |
1014 STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Umoznit viac priemyslu rovnakeho typu v 1 meste: {ORANGE}{STRING} |
1014 STR_CONFIG_PATCHES_MULTIPINDTOWN :{LTBLUE}Umoznit viac priemyslu rovnakeho typu v jednom meste: {ORANGE}{STRING} |
1015 STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Rovnaky priemysel moze byt stavany blizko seba: {ORANGE}{STRING} |
1015 STR_CONFIG_PATCHES_SAMEINDCLOSE :{LTBLUE}Rovnaky priemysel moze byt stavany blizko seba: {ORANGE}{STRING} |
1016 STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Zobrazit dlhy format datumu v stavovej liste: {ORANGE}{STRING} |
1016 STR_CONFIG_PATCHES_LONGDATE :{LTBLUE}Zobrazit dlhy format datumu v stavovej liste: {ORANGE}{STRING} |
1017 STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Zobrazit zel. signaly na strane, kde jazdia vozidla: {ORANGE}{STRING} |
1017 STR_CONFIG_PATCHES_SIGNALSIDE :{LTBLUE}Zobrazit zel. signaly na strane, kde jazdia vozidla: {ORANGE}{STRING} |
1018 STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Zobrazit rozpocet na konci roku: {ORANGE}{STRING} |
1018 STR_CONFIG_PATCHES_SHOWFINANCES :{LTBLUE}Zobrazit rozpocet na konci roku: {ORANGE}{STRING} |
1019 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatch kompatibilna interpretacia prikazu nonstop: {ORANGE}{STRING} |
1019 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_NONSTOP :{LTBLUE}TTDPatch kompatibilna interpretacia prikazu nonstop: {ORANGE}{STRING} |
1020 STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Radenie cestnych vozidiel (podla mnozstva tovaru): {ORANGE}{STRING} |
1020 STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Radenie cestnych vozidiel (podla mnozstva tovaru): {ORANGE}{STRING} |
1021 STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Posuvanie okna ked je mys na kraji: {ORANGE}{STRING} |
1021 STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Posuvat okna ked je kurzor mysi na jeho okraji: {ORANGE}{STRING} |
1022 STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Umoznit podplacanie miestnej spravy: {ORANGE}{STRING} |
1022 STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Umoznit podplacanie miestnej spravy: {ORANGE}{STRING} |
1023 STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Roznorode stanice: {ORANGE}{STRING} |
1023 STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Roznorode stanice: {ORANGE}{STRING} |
1024 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Novy globalny algoritmus hladania cesty (NPF namiesto NTP): {ORANGE}{STRING} |
1024 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Novy globalny algoritmus hladania cesty (NPF namiesto NTP): {ORANGE}{STRING} |
1025 |
1025 |
1026 STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Vzdy povolit stavbu malych letisk: {ORANGE}{STRING} |
1026 STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Vzdy povolit stavbu malych letisk: {ORANGE}{STRING} |
1038 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Min. mnozstvo penazi pre aut. obnovovanie vozidiel: {ORANGE}{STRING} |
1038 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Min. mnozstvo penazi pre aut. obnovovanie vozidiel: {ORANGE}{STRING} |
1039 STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Dlzka zobrazenia chybovej spravy: {ORANGE}{STRING} |
1039 STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Dlzka zobrazenia chybovej spravy: {ORANGE}{STRING} |
1040 STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Zobrazit pocet obyvatelov mesta v jeho nazve: {ORANGE}{STRING} |
1040 STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Zobrazit pocet obyvatelov mesta v jeho nazve: {ORANGE}{STRING} |
1041 STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}Neviditelne stromy (pri priesvitnych budovach): {ORANGE}{STRING} |
1041 STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}Neviditelne stromy (pri priesvitnych budovach): {ORANGE}{STRING} |
1042 STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT :{LTBLUE}Uroven ciary snehu: {ORANGE}{STRING} |
1042 STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT :{LTBLUE}Uroven ciary snehu: {ORANGE}{STRING} |
1043 STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Max. pokrytie stanice: {ORANGE}{STRING} {RED}Pozor: Vysoke hodnoty spomaluju hru |
1043 STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Max. rozsah stanice: {ORANGE}{STRING} {RED}Pozor: Vysoke hodnoty spomaluju hru |
1044 STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Automaticke opravy vrtulnikov v heliporte: {ORANGE}{STRING} |
1044 STR_CONFIG_PATCHES_SERVICEATHELIPAD :{LTBLUE}Automaticke opravy vrtulnikov v heliporte: {ORANGE}{STRING} |
1045 STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Otvarat panel uprav terenu s panelom stavby trati, ciest, ... : {ORANGE}{STRING} |
1045 STR_CONFIG_PATCHES_LINK_TERRAFORM_TOOLBAR :{LTBLUE}Otvarat panel uprav terenu s panelom stavby trati, ciest, ... : {ORANGE}{STRING} |
1046 STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Pri posuvani mapy mysou posuvat opacnym smerom: {ORANGE}{STRING} |
1046 STR_CONFIG_PATCHES_REVERSE_SCROLLING :{LTBLUE}Pri posuvani mapy mysou posuvat opacnym smerom: {ORANGE}{STRING} |
1047 |
1047 |
1048 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maximalny pocet vlakov hraca: {ORANGE}{STRING} |
1048 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS :{LTBLUE}Maximalny pocet vlakov hraca: {ORANGE}{STRING} |
1060 |
1060 |
1061 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre vlaky: {ORANGE}{STRING} dni |
1061 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre vlaky: {ORANGE}{STRING} dni |
1062 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS_DISABLED :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre vlaky: {ORANGE}vypnuty |
1062 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_TRAINS_DISABLED :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre vlaky: {ORANGE}vypnuty |
1063 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre automobily: {ORANGE}{STRING} dni/% |
1063 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre automobily: {ORANGE}{STRING} dni/% |
1064 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH_DISABLED :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre automobily: {ORANGE}vypnuty |
1064 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ROADVEH_DISABLED :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre automobily: {ORANGE}vypnuty |
1065 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT :{LTBLUE}Imlicitny servisny interval pre lietadla: {ORANGE}{STRING} dni/% |
1065 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre lietadla: {ORANGE}{STRING} dni/% |
1066 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT_DISABLED :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre lietadla: {ORANGE}vypnuty |
1066 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT_DISABLED :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre lietadla: {ORANGE}vypnuty |
1067 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre lode: {ORANGE}{STRING} dni/% |
1067 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre lode: {ORANGE}{STRING} dni/% |
1068 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS_DISABLED :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre lode: {ORANGE}vypnuty |
1068 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS_DISABLED :{LTBLUE}Implicitny servisny interval pre lode: {ORANGE}vypnuty |
1069 STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Vypnut servisy, ak su vypnute poruchy: {ORANGE}{STRING} |
1069 STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Vypnut servisy, ak su vypnute poruchy: {ORANGE}{STRING} |
1070 STR_CONFIG_PATCHES_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}Obmedzenie rychlosti pre vagony: {ORANGE}{STRING} |
1070 STR_CONFIG_PATCHES_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}Obmedzenie rychlosti pre vagony: {ORANGE}{STRING} |
1198 STR_CONSTRUCT_GOLD_MINE_TIP :{BLACK}Postavit zlatu banu |
1198 STR_CONSTRUCT_GOLD_MINE_TIP :{BLACK}Postavit zlatu banu |
1199 STR_CONSTRUCT_DIAMOND_MINE_TIP :{BLACK}Postavit diamantovu banu |
1199 STR_CONSTRUCT_DIAMOND_MINE_TIP :{BLACK}Postavit diamantovu banu |
1200 STR_CONSTRUCT_IRON_ORE_MINE_TIP :{BLACK}Postavit zelezorudnu banu |
1200 STR_CONSTRUCT_IRON_ORE_MINE_TIP :{BLACK}Postavit zelezorudnu banu |
1201 STR_CONSTRUCT_FRUIT_PLANTATION_TIP :{BLACK}Financovat ovocnu plantaz |
1201 STR_CONSTRUCT_FRUIT_PLANTATION_TIP :{BLACK}Financovat ovocnu plantaz |
1202 STR_CONSTRUCT_RUBBER_PLANTATION_TIP :{BLACK}Financovat kaucukovu plantaz |
1202 STR_CONSTRUCT_RUBBER_PLANTATION_TIP :{BLACK}Financovat kaucukovu plantaz |
1203 STR_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY_TIP :{BLACK}Financovat zasobaren vody |
1203 STR_CONSTRUCT_WATER_SUPPLY_TIP :{BLACK}Financovat vodny zdroj |
1204 STR_CONSTRUCT_COTTON_CANDY_TIP :{BLACK}Vysadit les na cukrovu vatu |
1204 STR_CONSTRUCT_COTTON_CANDY_TIP :{BLACK}Vysadit les na cukrovu vatu |
1205 STR_CONSTRUCT_BATTERY_FARM_TIP :{BLACK}Postavit vyrobu baterii |
1205 STR_CONSTRUCT_BATTERY_FARM_TIP :{BLACK}Postavit vyrobu baterii |
1206 STR_CONSTRUCT_COLA_WELLS_TIP :{BLACK}Postavit vyrobu kofoly |
1206 STR_CONSTRUCT_COLA_WELLS_TIP :{BLACK}Postavit vyrobu kofoly |
1207 STR_CONSTRUCT_PLASTIC_FOUNTAINS_TIP :{BLACK}Financovat zuvackovu fontanu |
1207 STR_CONSTRUCT_PLASTIC_FOUNTAINS_TIP :{BLACK}Financovat zuvackovu fontanu |
1208 STR_CONSTRUCT_BUBBLE_GENERATOR_TIP :{BLACK}Postavit bublifuk |
1208 STR_CONSTRUCT_BUBBLE_GENERATOR_TIP :{BLACK}Postavit bublifuk |
1219 STR_RAIL_REFIT_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Prestavat vlak na prepravu ineho nakladu |
1219 STR_RAIL_REFIT_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Prestavat vlak na prepravu ineho nakladu |
1220 STR_RAIL_REFIT_VEHICLE :{BLACK}Prestavat vlak |
1220 STR_RAIL_REFIT_VEHICLE :{BLACK}Prestavat vlak |
1221 STR_RAIL_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Vybrat typ prepravovaneho nakladu |
1221 STR_RAIL_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Vybrat typ prepravovaneho nakladu |
1222 STR_RAIL_REFIT_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Prestavat vlak na prepravu vybraneho nakladu |
1222 STR_RAIL_REFIT_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Prestavat vlak na prepravu vybraneho nakladu |
1223 STR_RAIL_CAN_T_REFIT_VEHICLE :{WHITE}Nemozno prestavat vlak ... |
1223 STR_RAIL_CAN_T_REFIT_VEHICLE :{WHITE}Nemozno prestavat vlak ... |
1224 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Servisne intervaly su v percentach: {ORANGE}{STRING} |
1224 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_ISPERCENT :{LTBLUE}Servisne intervaly v percentach: {ORANGE}{STRING} |
1225 STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Zmenit produkciu |
1225 STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Zmenit produkciu |
1226 |
1226 |
1227 TEMP_AI_IN_PROGRESS :{WHITE}Vitajte v novom AI. Mozete ocakavat problemy. Ak by nejake nastali urobte screenshot a poslite ho na forum. |
1227 TEMP_AI_IN_PROGRESS :{WHITE}Vitajte v novom AI. Mozete ocakavat problemy. Ak by nejake nastali urobte screenshot a poslite ho na forum. |
1228 TEMP_AI_ACTIVATED :{WHITE}Varovanie: toto nove AI je iba alpha verzia! Momentalne iba automobily funguju! |
1228 TEMP_AI_ACTIVATED :{WHITE}Varovanie: toto nove AI je iba alpha verzia! Momentalne iba automobily funguju! |
1229 TEMP_AI_MULTIPLAYER :{WHITE}Varovanie: tato funkcia je stale experimentalna. Prosim ohlaste akekolvek problemy na truelight@openttd.org. |
1229 TEMP_AI_MULTIPLAYER :{WHITE}Varovanie: tato funkcia je stale experimentalna. Prosim ohlaste akekolvek problemy na truelight@openttd.org. |
1780 STR_4812_BANK :Banka |
1780 STR_4812_BANK :Banka |
1781 STR_4813_DIAMOND_MINE :Diamantova bana |
1781 STR_4813_DIAMOND_MINE :Diamantova bana |
1782 STR_4814_IRON_ORE_MINE :Zelezorudna bana |
1782 STR_4814_IRON_ORE_MINE :Zelezorudna bana |
1783 STR_4815_FRUIT_PLANTATION :Ovocny sad |
1783 STR_4815_FRUIT_PLANTATION :Ovocny sad |
1784 STR_4816_RUBBER_PLANTATION :Kaucukova plantaz |
1784 STR_4816_RUBBER_PLANTATION :Kaucukova plantaz |
1785 STR_4817_WATER_SUPPLY :Zasobaren vody |
1785 STR_4817_WATER_SUPPLY :Vodny zdroj |
1786 STR_4818_WATER_TOWER :Vodojem |
1786 STR_4818_WATER_TOWER :Vodojem |
1787 STR_4819_FACTORY :Tovaren |
1787 STR_4819_FACTORY :Tovaren |
1788 STR_481A_FARM :Farma |
1788 STR_481A_FARM :Farma |
1789 STR_481B_LUMBER_MILL :Pila |
1789 STR_481B_LUMBER_MILL :Pila |
1790 STR_481C_COTTON_CANDY_FOREST :Les cukrovej vaty |
1790 STR_481C_COTTON_CANDY_FOREST :Les cukrovej vaty |