lang/czech.txt
changeset 3400 7741169ba216
parent 3399 213bc4f055c3
child 3401 ad8175f44c3b
equal deleted inserted replaced
3399:213bc4f055c3 3400:7741169ba216
   139 STR_004B_BATTERY                                                :baterií
   139 STR_004B_BATTERY                                                :baterií
   140 STR_004C_PLASTIC                                                :plastu
   140 STR_004C_PLASTIC                                                :plastu
   141 STR_004D_FIZZY_DRINK                                            :limonád
   141 STR_004D_FIZZY_DRINK                                            :limonád
   142 STR_QUANTITY_NOTHING                                            :
   142 STR_QUANTITY_NOTHING                                            :
   143 STR_QUANTITY_PASSENGERS                                         :{COMMA} cestující{P "" "" ch}
   143 STR_QUANTITY_PASSENGERS                                         :{COMMA} cestující{P "" "" ch}
   144 STR_QUANTITY_COAL                                               :{COMMA} tun{P a y ""} uhlí
   144 STR_QUANTITY_COAL                                               :{WEIGHT} uhlí
   145 STR_QUANTITY_MAIL                                               :{COMMA} balík{P "" "y" u} po¨ty
   145 STR_QUANTITY_MAIL                                               :{COMMA} balík{P "" "y" u} po¨ty
   146 STR_QUANTITY_OIL                                                :{VOLUME} ropy
   146 STR_QUANTITY_OIL                                                :{VOLUME} ropy
   147 STR_QUANTITY_LIVESTOCK                                          :{COMMA} kus{P "" y u} dobytka
   147 STR_QUANTITY_LIVESTOCK                                          :{COMMA} kus{P "" y u} dobytka
   148 STR_QUANTITY_GOODS                                              :{COMMA} krabic{P e e ""} zbo¸í
   148 STR_QUANTITY_GOODS                                              :{COMMA} krabic{P e e ""} zbo¸í
   149 STR_QUANTITY_GRAIN                                              :{COMMA} tun{P a y ""} zrní
   149 STR_QUANTITY_GRAIN                                              :{WEIGHT} zrní
   150 STR_QUANTITY_WOOD                                               :{COMMA} tun{P a y ""} dreva
   150 STR_QUANTITY_WOOD                                               :{WEIGHT} dreva
   151 STR_QUANTITY_IRON_ORE                                           :{COMMA} tun{P a y ""} ¸elezné rudy
   151 STR_QUANTITY_IRON_ORE                                           :{WEIGHT} ¸elezné rudy
   152 STR_QUANTITY_STEEL                                              :{COMMA} tun{P a y ""} oceli
   152 STR_QUANTITY_STEEL                                              :{WEIGHT} oceli
   153 STR_QUANTITY_VALUABLES                                          :{COMMA} balík{P "" "y" u} cenin
   153 STR_QUANTITY_VALUABLES                                          :{COMMA} balík{P "" "y" u} cenin
   154 STR_QUANTITY_COPPER_ORE                                         :{COMMA} tun{P a y ""} medene rudy
   154 STR_QUANTITY_COPPER_ORE                                         :{WEIGHT} medene rudy
   155 STR_QUANTITY_MAIZE                                              :{COMMA} tun{P a y ""} kukurice
   155 STR_QUANTITY_MAIZE                                              :{WEIGHT} kukurice
   156 STR_QUANTITY_FRUIT                                              :{COMMA} tun{P a y ""} ovoce
   156 STR_QUANTITY_FRUIT                                              :{WEIGHT} ovoce
   157 STR_QUANTITY_DIAMONDS                                           :{COMMA} pyt{P el le lu} diamantu
   157 STR_QUANTITY_DIAMONDS                                           :{COMMA} pyt{P el le lu} diamantu
   158 STR_QUANTITY_FOOD                                               :{COMMA} tun{P a y ""} jídla
   158 STR_QUANTITY_FOOD                                               :{WEIGHT} jídla
   159 STR_QUANTITY_PAPER                                              :{COMMA} tun{P a y ""} papíru
   159 STR_QUANTITY_PAPER                                              :{WEIGHT} papíru
   160 STR_QUANTITY_GOLD                                               :{COMMA} balík{P "" "y" u}
   160 STR_QUANTITY_GOLD                                               :{COMMA} balík{P "" "y" u}
   161 STR_QUANTITY_WATER                                              :{VOLUME} vody
   161 STR_QUANTITY_WATER                                              :{VOLUME} vody
   162 STR_QUANTITY_WHEAT                                              :{COMMA} tun{P a y ""} kukurice
   162 STR_QUANTITY_WHEAT                                              :{WEIGHT} kukurice
   163 STR_QUANTITY_RUBBER                                             :{VOLUME} kaucuku
   163 STR_QUANTITY_RUBBER                                             :{VOLUME} kaucuku
   164 STR_QUANTITY_SUGAR                                              :{COMMA} tun{P a y ""} cukru
   164 STR_QUANTITY_SUGAR                                              :{WEIGHT} cukru
   165 STR_QUANTITY_TOYS                                               :{COMMA} hrac{P ka ky ek}
   165 STR_QUANTITY_TOYS                                               :{COMMA} hrac{P ka ky ek}
   166 STR_QUANTITY_SWEETS                                             :{COMMA} pyt{P el le lu} bonbonu
   166 STR_QUANTITY_SWEETS                                             :{COMMA} pyt{P el le lu} bonbonu
   167 STR_QUANTITY_COLA                                               :{VOLUME} coly
   167 STR_QUANTITY_COLA                                               :{VOLUME} coly
   168 STR_QUANTITY_CANDYFLOSS                                         :{COMMA} tun{P a y ""} cukrové vaty
   168 STR_QUANTITY_CANDYFLOSS                                         :{WEIGHT} cukrové vaty
   169 STR_QUANTITY_BUBBLES                                            :{COMMA} bublin{P a y ""}
   169 STR_QUANTITY_BUBBLES                                            :{COMMA} bublin{P a y ""}
   170 STR_QUANTITY_TOFFEE                                             :{COMMA} tun{P a y ""} karamelu
   170 STR_QUANTITY_TOFFEE                                             :{WEIGHT} karamelu
   171 STR_QUANTITY_BATTERIES                                          :{COMMA} bateri{P e e í}
   171 STR_QUANTITY_BATTERIES                                          :{COMMA} bateri{P e e í}
   172 STR_QUANTITY_PLASTIC                                            :{VOLUME} plastu
   172 STR_QUANTITY_PLASTIC                                            :{VOLUME} plastu
   173 STR_QUANTITY_FIZZY_DRINKS                                       :{COMMA} limonád{P a y ""}
   173 STR_QUANTITY_FIZZY_DRINKS                                       :{COMMA} limonád{P a y ""}
   174 STR_ABBREV_NOTHING                                              :
   174 STR_ABBREV_NOTHING                                              :
   175 STR_ABBREV_PASSENGERS                                           :{TINYFONT}CS
   175 STR_ABBREV_PASSENGERS                                           :{TINYFONT}CS