288 STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Talpa: {LTBLUE}{STRING} |
288 STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Talpa: {LTBLUE}{STRING} |
289 STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Visa traukinio keliamoji galia: |
289 STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Visa traukinio keliamoji galia: |
290 STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) |
290 STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) |
291 STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Naujas zaidimas |
291 STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Naujas zaidimas |
292 STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Atverti zaidima |
292 STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Atverti zaidima |
293 STR_0142_TUTORIAL_DEMONSTRATION :{BLACK}Pavyzdziai / Demonstracijos |
|
294 STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Vienas zaidejas |
293 STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Vienas zaidejas |
295 STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Keli zaidejai |
294 STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Keli zaidejai |
296 |
295 |
297 STR_64 :64 |
296 STR_64 :64 |
298 STR_128 :128 |
297 STR_128 :128 |
465 STR_01C9_30TH :30-a |
464 STR_01C9_30TH :30-a |
466 STR_01CA_31ST :31-a |
465 STR_01CA_31ST :31-a |
467 ############ range for days ends |
466 ############ range for days ends |
468 |
467 |
469 STR_01CB :{TINYFONT}{COMMA} |
468 STR_01CB :{TINYFONT}{COMMA} |
470 STR_01CC_TOGGLE_LARGE_SMALL_MAP :{BLACK}Pakeisti dideli/vidutini/maza zemelapio dydi |
|
471 STR_01CD_SELECT_TUTORIAL_DEMONSTRATION :{WHITE}Pasirink Pavyzdi/Demonstracija |
|
472 |
469 |
473 STR_01CE_CARGO_ACCEPTED :{BLACK}Krovinys priimamas: {LTBLUE} |
470 STR_01CE_CARGO_ACCEPTED :{BLACK}Krovinys priimamas: {LTBLUE} |
474 |
471 |
475 STR_01D1_8 :({COMMA}/8 {STRING}) |
472 STR_01D1_8 :({COMMA}/8 {STRING}) |
476 STR_01D2_JAZZ_JUKEBOX :{WHITE}Jazz Jukebox |
473 STR_01D2_JAZZ_JUKEBOX :{WHITE}Jazz Jukebox |
571 STR_022D_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{WHITE}Ar tikrai nori perkrauti landsafta? |
568 STR_022D_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO :{WHITE}Ar tikrai nori perkrauti landsafta? |
572 STR_022E_LANDSCAPE_GENERATION :{BLACK}Landsafto generavimas |
569 STR_022E_LANDSCAPE_GENERATION :{BLACK}Landsafto generavimas |
573 STR_022F_TOWN_GENERATION :{BLACK}Miestu generavimas |
570 STR_022F_TOWN_GENERATION :{BLACK}Miestu generavimas |
574 STR_0230_INDUSTRY_GENERATION :{BLACK}Pramones generavimas |
571 STR_0230_INDUSTRY_GENERATION :{BLACK}Pramones generavimas |
575 STR_0231_ROAD_CONSTRUCTION :{BLACK}Kelio konstrukcijos |
572 STR_0231_ROAD_CONSTRUCTION :{BLACK}Kelio konstrukcijos |
576 STR_0232_VEGETATION_AND_OTHER_OBJECTS :{BLACK}Augmenija ir kiti objektai |
|
577 STR_0233_TOWN_GENERATION :{WHITE}Miesto generavimas |
573 STR_0233_TOWN_GENERATION :{WHITE}Miesto generavimas |
578 STR_0234_NEW_TOWN :{BLACK}Naujas miestas |
574 STR_0234_NEW_TOWN :{BLACK}Naujas miestas |
579 STR_0235_CONSTRUCT_NEW_TOWN :{BLACK}Ikurti nauja miesta |
575 STR_0235_CONSTRUCT_NEW_TOWN :{BLACK}Ikurti nauja miesta |
580 STR_0236_CAN_T_BUILD_TOWN_HERE :{WHITE}Miesto cia statyti negalima... |
576 STR_0236_CAN_T_BUILD_TOWN_HERE :{WHITE}Miesto cia statyti negalima... |
581 STR_0237_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}...per arti zemelapio krasto |
577 STR_0237_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}...per arti zemelapio krasto |
778 STR_02F8_EVERY_3_MONTHS :Kas 3 menesius |
774 STR_02F8_EVERY_3_MONTHS :Kas 3 menesius |
779 STR_02F9_EVERY_6_MONTHS :Kas 6 menesius |
775 STR_02F9_EVERY_6_MONTHS :Kas 6 menesius |
780 STR_02FA_EVERY_12_MONTHS :Kas 12 menesiu |
776 STR_02FA_EVERY_12_MONTHS :Kas 12 menesiu |
781 STR_02FB_START_A_NEW_GAME :{BLACK}Pradeti nauja zaidima |
777 STR_02FB_START_A_NEW_GAME :{BLACK}Pradeti nauja zaidima |
782 STR_02FC_LOAD_A_SAVED_GAME :{BLACK}Atverti issaugota zaidima |
778 STR_02FC_LOAD_A_SAVED_GAME :{BLACK}Atverti issaugota zaidima |
783 STR_02FD_VIEW_DEMONSTRATIONS_TUTORIALS :{BLACK}Ziureti demonstracijas/pavyzdzius |
|
784 STR_02FE_CREATE_A_CUSTOMIZED_GAME :{BLACK}Sukurk savo zaidimo zemelapi/scenariju |
779 STR_02FE_CREATE_A_CUSTOMIZED_GAME :{BLACK}Sukurk savo zaidimo zemelapi/scenariju |
785 STR_02FF_SELECT_SINGLE_PLAYER_GAME :{BLACK}Pasirink 1 zaidejo zaidima |
780 STR_02FF_SELECT_SINGLE_PLAYER_GAME :{BLACK}Pasirink 1 zaidejo zaidima |
786 STR_0300_SELECT_MULTIPLAYER_GAME :{BLACK}Pasirink keliu zaideju (2-8) zaidima tinkle |
781 STR_0300_SELECT_MULTIPLAYER_GAME :{BLACK}Pasirink keliu zaideju (2-8) zaidima tinkle |
787 STR_0301_DISPLAY_GAME_OPTIONS :{BLACK}Rodyti zaidimo nustatymus |
782 STR_0301_DISPLAY_GAME_OPTIONS :{BLACK}Rodyti zaidimo nustatymus |
788 STR_0302_DISPLAY_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Rodyti sudetingumo nustatymus |
783 STR_0302_DISPLAY_DIFFICULTY_OPTIONS :{BLACK}Rodyti sudetingumo nustatymus |
789 STR_0303_START_A_NEW_GAME_USING :{BLACK}Naujas zaidimas naudojantis scenarijumi |
784 STR_0303_START_A_NEW_GAME_USING :{BLACK}Naujas zaidimas naudojantis scenarijumi |
790 STR_0304_QUIT :{BLACK}Baigti |
785 STR_0304_QUIT :{BLACK}Baigti |
791 STR_0305_QUIT_OPENTTD :{BLACK}Baigti 'OpenTTD' |
786 STR_0305_QUIT_OPENTTD :{BLACK}Baigti 'OpenTTD' |
792 STR_0306_VIEW_DEMONSTRATION_TUTORIAL :{BLACK}Ziureti demo |
|
793 STR_0307_OPENTTD :{WHITE}OpenTTD {REV} |
787 STR_0307_OPENTTD :{WHITE}OpenTTD {REV} |
794 STR_030D_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}...gali buti statomas tik miestuose |
788 STR_030D_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS :{WHITE}...gali buti statomas tik miestuose |
795 STR_030E_SELECT_TEMPERATE_LANDSCAPE :{BLACK}Pasirink vidutini klimato tipa |
789 STR_030E_SELECT_TEMPERATE_LANDSCAPE :{BLACK}Pasirink vidutini klimato tipa |
796 STR_030F_SELECT_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :{BLACK}Pasirink sub-arktini klimato tipa |
790 STR_030F_SELECT_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :{BLACK}Pasirink sub-arktini klimato tipa |
797 STR_0310_SELECT_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Pasirink sub-tropini klimato tipa |
791 STR_0310_SELECT_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :{BLACK}Pasirink sub-tropini klimato tipa |
812 |
806 |
813 STR_031B_SCREENSHOT_SUCCESSFULLY :{WHITE}Ekrano vaizdas issaugotas kaip '{STRING}' |
807 STR_031B_SCREENSHOT_SUCCESSFULLY :{WHITE}Ekrano vaizdas issaugotas kaip '{STRING}' |
814 STR_031C_SCREENSHOT_FAILED :{WHITE}Ekrano vaizdas neissaugotas! |
808 STR_031C_SCREENSHOT_FAILED :{WHITE}Ekrano vaizdas neissaugotas! |
815 |
809 |
816 STR_0329_PURCHASE_LAND_FOR_FUTURE :{BLACK}Nusipirkti zeme velesniam naudojimui |
810 STR_0329_PURCHASE_LAND_FOR_FUTURE :{BLACK}Nusipirkti zeme velesniam naudojimui |
817 STR_032A_1_ROAD_VEHICLE_SERVICE :{BLACK}1: Automobiliu servisas |
|
818 STR_032B_2_RAILROAD_SERVICE :{BLACK}2: Traukiniu servisas |
|
819 STR_032C_3_AIR_SERVICE :{BLACK}3: Lektuvu servisas |
|
820 STR_032D_4_SHIP_SERVICE :{BLACK}4: Laivu servisas |
|
821 STR_032E_5_RAILROAD_SERVICE_ADVANCED :{BLACK}5: Gelezinkelio servisas (pazangus) |
|
822 STR_032F_AUTOSAVE :{RED}AUTOMATINIS SAUGOJIMAS |
811 STR_032F_AUTOSAVE :{RED}AUTOMATINIS SAUGOJIMAS |
823 STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Pasirink 'Ezy Street' muzikos stiliaus programa |
812 STR_0330_SELECT_EZY_STREET_STYLE :{BLACK}Pasirink 'Ezy Street' muzikos stiliaus programa |
824 |
813 |
825 STR_0335_6 :{BLACK}6 |
814 STR_0335_6 :{BLACK}6 |
826 STR_0336_7 :{BLACK}7 |
815 STR_0336_7 :{BLACK}7 |
979 STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Automobiliu vilkstine (su kvantavimo efektu): {ORANGE}{STRING} |
968 STR_CONFIG_PATCHES_ROADVEH_QUEUE :{LTBLUE}Automobiliu vilkstine (su kvantavimo efektu): {ORANGE}{STRING} |
980 STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Perstumti vaizda, kai pele pasiekia ekrano krasta: {ORANGE}{STRING} |
969 STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSCROLL :{LTBLUE}Perstumti vaizda, kai pele pasiekia ekrano krasta: {ORANGE}{STRING} |
981 STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Leisti papirkineti miesto valdzia: {ORANGE}{STRING} |
970 STR_CONFIG_PATCHES_BRIBE :{LTBLUE}Leisti papirkineti miesto valdzia: {ORANGE}{STRING} |
982 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Naujo depo radimas: {ORANGE}{STRING} |
971 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_DEPOT_FINDING :{LTBLUE}Naujo depo radimas: {ORANGE}{STRING} |
983 STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Nestandartines stoteles: {ORANGE}{STRING} |
972 STR_CONFIG_PATCHES_NONUNIFORM_STATIONS :{LTBLUE}Nestandartines stoteles: {ORANGE}{STRING} |
984 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_TRAIN_PATHFIND :{LTBLUE}Naujas algoritmas traukiniu kelio radimui (NTP): {ORANGE}{STRING} |
|
985 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Globalus kelio radimo algoritmas (NPF, panaikina NTP): {ORANGE}{STRING} |
973 STR_CONFIG_PATCHES_NEW_PATHFINDING_ALL :{LTBLUE}Globalus kelio radimo algoritmas (NPF, panaikina NTP): {ORANGE}{STRING} |
986 |
974 |
987 STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Visada leisti statyti mazus oro uotus: {ORANGE}{STRING} |
975 STR_CONFIG_PATCHES_SMALL_AIRPORTS :{LTBLUE}Visada leisti statyti mazus oro uotus: {ORANGE}{STRING} |
988 |
976 |
989 STR_CONFIG_PATCHES_LOST_TRAIN_DAYS :{LTBLUE}Traukinys laikomas pasimetusiu, jei neatnesa pelno: {ORANGE}{STRING} d. |
977 STR_CONFIG_PATCHES_LOST_TRAIN_DAYS :{LTBLUE}Traukinys laikomas pasimetusiu, jei neatnesa pelno: {ORANGE}{STRING} d. |
1459 STR_180D_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Statyti autobusu stotele |
1447 STR_180D_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Statyti autobusu stotele |
1460 STR_180E_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Statyti sunkveziniu pakrovimo aikstele |
1448 STR_180E_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Statyti sunkveziniu pakrovimo aikstele |
1461 STR_180F_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Statyti tilta automobiliams |
1449 STR_180F_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Statyti tilta automobiliams |
1462 STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Statyti tuneli automobiliams |
1450 STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Statyti tuneli automobiliams |
1463 STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Kelio konstrukciju pasalinimas |
1451 STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Kelio konstrukciju pasalinimas |
1464 STR_1812_BRIDGE_SELECTION_CLICK :{BLACK}Tilto statymas - uzzymek statomo tilto ribas |
|
1465 STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Pasirink automobiliu garazo orientacija |
1452 STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Pasirink automobiliu garazo orientacija |
1466 STR_1814_ROAD :Kelias |
1453 STR_1814_ROAD :Kelias |
1467 STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :Kelias su zibintais |
1454 STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :Kelias su zibintais |
1468 STR_1816_TREE_LINED_ROAD :Trijuostis kelias |
1455 STR_1816_TREE_LINED_ROAD :Trijuostis kelias |
1469 STR_1817_ROAD_VEHICLE_DEPOT :Automobiliu garazas |
1456 STR_1817_ROAD_VEHICLE_DEPOT :Automobiliu garazas |
1627 STR_303F_NO_LONGER_ACCEPTS_OR :{WHITE}{STATION} daugiau nepriima {STRING} arba {STRING} |
1614 STR_303F_NO_LONGER_ACCEPTS_OR :{WHITE}{STATION} daugiau nepriima {STRING} arba {STRING} |
1628 STR_3040_NOW_ACCEPTS :{WHITE}{STATION} jau priima {STRING} |
1615 STR_3040_NOW_ACCEPTS :{WHITE}{STATION} jau priima {STRING} |
1629 STR_3041_NOW_ACCEPTS_AND :{WHITE}{STATION} jau priima {STRING} ir {STRING} |
1616 STR_3041_NOW_ACCEPTS_AND :{WHITE}{STATION} jau priima {STRING} ir {STRING} |
1630 STR_3042_BUS_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Autobuso stoteles orientacija |
1617 STR_3042_BUS_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Autobuso stoteles orientacija |
1631 STR_3043_TRUCK_STATION_ORIENT :{WHITE}Sunkvezimio pakrovimo aiksteles orientacija |
1618 STR_3043_TRUCK_STATION_ORIENT :{WHITE}Sunkvezimio pakrovimo aiksteles orientacija |
1632 STR_3044_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_BUS :{WHITE}Per arti kitos autobuso aiksteles |
|
1633 STR_3045_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_TRUCK :{WHITE}Per arti kitos sunkvezimiu pakrovimo aiksteles |
|
1634 STR_3046_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION :{WHITE}Pirmiausia turi nugriauti autobusu stotele |
1619 STR_3046_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION :{WHITE}Pirmiausia turi nugriauti autobusu stotele |
1635 STR_3047_MUST_DEMOLISH_TRUCK_STATION :{WHITE}Pirmiausia turi nugriauti sunkvezimiu pakrovimo aikstele |
1620 STR_3047_MUST_DEMOLISH_TRUCK_STATION :{WHITE}Pirmiausia turi nugriauti sunkvezimiu pakrovimo aikstele |
1636 STR_3048_STATIONS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Stoteles |
1621 STR_3048_STATIONS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Stoteles |
1637 STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1622 STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1638 STR_304A_NONE :{YELLOW}- Nieko - |
1623 STR_304A_NONE :{YELLOW}- Nieko - |
1663 STR_3062_BUS_STATION :Autobusu stotele |
1648 STR_3062_BUS_STATION :Autobusu stotele |
1664 STR_3063_SHIP_DOCK :Laivu prieplauka |
1649 STR_3063_SHIP_DOCK :Laivu prieplauka |
1665 STR_3064_HIGHLIGHT_COVERAGE_AREA :{BLACK}Rodyti stoteles aptarnaujama teritorija |
1650 STR_3064_HIGHLIGHT_COVERAGE_AREA :{BLACK}Rodyti stoteles aptarnaujama teritorija |
1666 STR_3065_DON_T_HIGHLIGHT_COVERAGE :{BLACK}Nerodyti stoteles aptarnaujamos teritorijos |
1651 STR_3065_DON_T_HIGHLIGHT_COVERAGE :{BLACK}Nerodyti stoteles aptarnaujamos teritorijos |
1667 STR_3066_COVERAGE_AREA_HIGHLIGHT :{BLACK}Rodyk aptarnaujama teritorija |
1652 STR_3066_COVERAGE_AREA_HIGHLIGHT :{BLACK}Rodyk aptarnaujama teritorija |
1668 STR_3067_MONORAIL_STATION_SELECT :{WHITE}Monorail Station Select |
|
1669 STR_3068_DOCK :{WHITE}Prieplauka |
1653 STR_3068_DOCK :{WHITE}Prieplauka |
1670 STR_3069_BUOY :Pluduras |
1654 STR_3069_BUOY :Pluduras |
1671 STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}...pluduras pakeliui |
1655 STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}...pluduras pakeliui |
1672 STR_306B_HELIPORT :{BLACK}Malunsp. aikstele |
1656 STR_306B_HELIPORT :{BLACK}Malunsp. aikstele |
1673 STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...station too spread out |
1657 STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...station too spread out |
1811 STR_5024_REINFORCED_CONCRETE_SUSPENSION :Pakabinamas tiltas su betono atramomis |
1795 STR_5024_REINFORCED_CONCRETE_SUSPENSION :Pakabinamas tiltas su betono atramomis |
1812 STR_5025_WOODEN_ROAD_BRIDGE :Medinis tiltas |
1796 STR_5025_WOODEN_ROAD_BRIDGE :Medinis tiltas |
1813 STR_5026_CONCRETE_ROAD_BRIDGE :Betoninis tiltas |
1797 STR_5026_CONCRETE_ROAD_BRIDGE :Betoninis tiltas |
1814 STR_5027_TUBULAR_RAIL_BRIDGE :Vamzdinis gelezinkelio tiltas |
1798 STR_5027_TUBULAR_RAIL_BRIDGE :Vamzdinis gelezinkelio tiltas |
1815 STR_5028_TUBULAR_ROAD_BRIDGE :Vamzdinis tiltas |
1799 STR_5028_TUBULAR_ROAD_BRIDGE :Vamzdinis tiltas |
1816 STR_5029_STEEL :Plienas |
|
1817 |
1800 |
1818 ##id 0x5800 |
1801 ##id 0x5800 |
1819 STR_5800_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Kelyje objektas |
1802 STR_5800_OBJECT_IN_THE_WAY :{WHITE}Kelyje objektas |
1820 STR_5801_TRANSMITTER :Radijo siustuvas |
1803 STR_5801_TRANSMITTER :Radijo siustuvas |
1821 STR_5802_LIGHTHOUSE :Svyturys |
1804 STR_5802_LIGHTHOUSE :Svyturys |
2365 STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}Tuscias |
2348 STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}Tuscias |
2366 STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO} is {STATION} |
2349 STR_8813_FROM :{LTBLUE}{CARGO} is {STATION} |
2367 STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Traukinys {COMMA} laukia depe |
2350 STR_8814_TRAIN_IS_WAITING_IN_DEPOT :{WHITE}Traukinys {COMMA} laukia depe |
2368 STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Naujos tr. priemones |
2351 STR_8815_NEW_VEHICLES :{BLACK}Naujos tr. priemones |
2369 STR_8816 :{BLACK}- |
2352 STR_8816 :{BLACK}- |
2370 STR_8818_INFORMATION :{BLACK}Informacijs |
|
2371 STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Traukinys per ilgas |
2353 STR_8819_TRAIN_TOO_LONG :{WHITE}Traukinys per ilgas |
2372 STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Sukeisti traukinius galima tiktai sustabdytus depe |
2354 STR_881A_TRAINS_CAN_ONLY_BE_ALTERED :{WHITE}Sukeisti traukinius galima tiktai sustabdytus depe |
2373 STR_881B_TRAINS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} traukiniai |
2355 STR_881B_TRAINS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} traukiniai |
2374 STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}New Rail Vehicles |
2356 STR_881C_NEW_RAIL_VEHICLES :{WHITE}New Rail Vehicles |
2375 STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}New Monorail Vehicles |
2357 STR_881D_NEW_MONORAIL_VEHICLES :{WHITE}New Monorail Vehicles |
2396 STR_8831_NO_MORE_SPACE_FOR_ORDERS :{WHITE}Truksta vietos uzduotims |
2378 STR_8831_NO_MORE_SPACE_FOR_ORDERS :{WHITE}Truksta vietos uzduotims |
2397 STR_8832_TOO_MANY_ORDERS :{WHITE}Per daug uzduociu |
2379 STR_8832_TOO_MANY_ORDERS :{WHITE}Per daug uzduociu |
2398 STR_8833_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER :{WHITE}Negali iterpti naujos uzduoties... |
2380 STR_8833_CAN_T_INSERT_NEW_ORDER :{WHITE}Negali iterpti naujos uzduoties... |
2399 STR_8834_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER :{WHITE}Sios uzduoties negalima istrinti... |
2381 STR_8834_CAN_T_DELETE_THIS_ORDER :{WHITE}Sios uzduoties negalima istrinti... |
2400 STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}Sios uzduoties negalima keisti... |
2382 STR_8835_CAN_T_MODIFY_THIS_ORDER :{WHITE}Sios uzduoties negalima keisti... |
2401 STR_8836_MUST_BUILD_TRAIN_DEPOT :{WHITE}Pirmiausia pastatyk traukiniu depa |
|
2402 STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Transporto priemones perkelti negalima... |
2383 STR_8837_CAN_T_MOVE_VEHICLE :{WHITE}Transporto priemones perkelti negalima... |
2403 STR_8838_N_A :N/A{SKIP} |
2384 STR_8838_N_A :N/A{SKIP} |
2404 STR_8839_CAN_T_SELL_RAILROAD_VEHICLE :{WHITE}Priemones negalima parduoti... |
2385 STR_8839_CAN_T_SELL_RAILROAD_VEHICLE :{WHITE}Priemones negalima parduoti... |
2405 STR_883A_UNABLE_TO_FIND_ROUTE_TO :{WHITE}Neranda kelio iki artimiausio garazo |
2386 STR_883A_UNABLE_TO_FIND_ROUTE_TO :{WHITE}Neranda kelio iki artimiausio garazo |
2406 STR_883B_CAN_T_STOP_START_TRAIN :{WHITE}Traukinio sustabdyti/paleisti negalima... |
2387 STR_883B_CAN_T_STOP_START_TRAIN :{WHITE}Traukinio sustabdyti/paleisti negalima... |
2463 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Automobilis kelyje |
2444 STR_9000_ROAD_VEHICLE_IN_THE_WAY :{WHITE}Automobilis kelyje |
2464 STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Automobiliai |
2445 STR_9001_ROAD_VEHICLES :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Automobiliai |
2465 STR_9002 :{WHITE}{VEHICLE} |
2446 STR_9002 :{WHITE}{VEHICLE} |
2466 STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Automobiliu garazas |
2447 STR_9003_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Automobiliu garazas |
2467 STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Naujos tr. priemones |
2448 STR_9004_NEW_VEHICLES :{BLACK}Naujos tr. priemones |
2468 STR_9005_INFORMATION :{BLACK}Informacija |
|
2469 STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES :{WHITE}Nauji automobiliai |
2449 STR_9006_NEW_ROAD_VEHICLES :{WHITE}Nauji automobiliai |
2470 STR_9007_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Isigyti priemone |
2450 STR_9007_BUILD_VEHICLE :{BLACK}Isigyti priemone |
2471 STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Automobilio isigyti negalima... |
2451 STR_9009_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Automobilio isigyti negalima... |
2472 STR_900A_MUST_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Pirmiausia pastatyk automobiliu garaza |
|
2473 STR_900C_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaliau) |
2452 STR_900C_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaliau) |
2474 STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Amzius: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Eksploatacijos islaidos: {LTBLUE}{CURRENCY}/met |
2453 STR_900D_AGE_RUNNING_COST_YR :{BLACK}Amzius: {LTBLUE}{STRING}{BLACK} Eksploatacijos islaidos: {LTBLUE}{CURRENCY}/met |
2475 STR_900E_MAX_SPEED :{BLACK}Maks. greitis: {LTBLUE}{VELOCITY} |
2454 STR_900E_MAX_SPEED :{BLACK}Maks. greitis: {LTBLUE}{VELOCITY} |
2476 STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Pelnas siais metais: {LTBLUE}{CURRENCY} (praejusiais metais: {CURRENCY}) |
2455 STR_900F_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR :{BLACK}Pelnas siais metais: {LTBLUE}{CURRENCY} (praejusiais metais: {CURRENCY}) |
2477 STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Patikimumas: {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}Sugedo po paskutinio remonto: {LTBLUE}{COMMA} |
2456 STR_9010_RELIABILITY_BREAKDOWNS :{BLACK}Patikimumas: {LTBLUE}{COMMA}% {BLACK}Sugedo po paskutinio remonto: {LTBLUE}{COMMA} |
2523 STR_9801_DOCK_CONSTRUCTION :{WHITE}Dock construction |
2502 STR_9801_DOCK_CONSTRUCTION :{WHITE}Dock construction |
2524 STR_9802_CAN_T_BUILD_DOCK_HERE :{WHITE}Can't build dock here... |
2503 STR_9802_CAN_T_BUILD_DOCK_HERE :{WHITE}Can't build dock here... |
2525 STR_9803_SHIP_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Laivu depas |
2504 STR_9803_SHIP_DEPOT :{WHITE}{TOWN} Laivu depas |
2526 STR_9804_NEW_SHIPS :{BLACK}Naujas laivas |
2505 STR_9804_NEW_SHIPS :{BLACK}Naujas laivas |
2527 STR_9805_SHIPS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Laivai |
2506 STR_9805_SHIPS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Laivai |
2528 STR_9806_CAN_T_BUILD_SHIPS :{WHITE}Negalima isigyti laivo... |
|
2529 STR_9807_MUST_BUILD_SHIP_DEPOT_FIRST :{WHITE}Pirmiausia reikia pastatyti laivu depa |
|
2530 STR_9808_NEW_SHIPS :{WHITE}New Ships |
2507 STR_9808_NEW_SHIPS :{WHITE}New Ships |
2531 STR_9809_BUILD_SHIP :{BLACK}Build Ship |
2508 STR_9809_BUILD_SHIP :{BLACK}Build Ship |
2532 STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN :{WHITE}Laivas turi buti sustabdytas garaze |
2509 STR_980B_SHIP_MUST_BE_STOPPED_IN :{WHITE}Laivas turi buti sustabdytas garaze |
2533 STR_980C_CAN_T_SELL_SHIP :{WHITE}Laivo parduoti negalima... |
2510 STR_980C_CAN_T_SELL_SHIP :{WHITE}Laivo parduoti negalima... |
2534 STR_980D_CAN_T_BUILD_SHIP :{WHITE}Laivo isigyti negalima... |
2511 STR_980D_CAN_T_BUILD_SHIP :{WHITE}Laivo isigyti negalima... |
2591 ##id 0xA000 |
2568 ##id 0xA000 |
2592 STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Oro uostai |
2569 STR_A000_AIRPORTS :{WHITE}Oro uostai |
2593 STR_A001_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE :{WHITE}Negalima cia statyti oro uosto... |
2570 STR_A001_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE :{WHITE}Negalima cia statyti oro uosto... |
2594 STR_A002_AIRCRAFT_HANGAR :{WHITE}{STATION} Lektuvu angaras |
2571 STR_A002_AIRCRAFT_HANGAR :{WHITE}{STATION} Lektuvu angaras |
2595 STR_A003_NEW_AIRCRAFT :{BLACK}Naujas lektuvas |
2572 STR_A003_NEW_AIRCRAFT :{BLACK}Naujas lektuvas |
2596 STR_A004_INFORMATION :{BLACK}Informacija |
|
2597 STR_A005_NEW_AIRCRAFT :{WHITE}Naujas lektuvas |
2573 STR_A005_NEW_AIRCRAFT :{WHITE}Naujas lektuvas |
2598 STR_A006_BUILD_AIRCRAFT :{BLACK}Isigyti lektuva |
2574 STR_A006_BUILD_AIRCRAFT :{BLACK}Isigyti lektuva |
2599 STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima isigyti lektuvo... |
2575 STR_A008_CAN_T_BUILD_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima isigyti lektuvo... |
2600 STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Lektuvai |
2576 STR_A009_AIRCRAFT :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Lektuvai |
2601 STR_A00A :{WHITE}{VEHICLE} |
2577 STR_A00A :{WHITE}{VEHICLE} |
2611 STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL :{LTBLUE}Kursas: {STATION} angarasangar, {VELOCITY} |
2587 STR_HEADING_FOR_HANGAR_VEL :{LTBLUE}Kursas: {STATION} angarasangar, {VELOCITY} |
2612 STR_A014_AIRCRAFT_IS_WAITING_IN :{WHITE}Lektuvas {COMMA} laukia angare |
2588 STR_A014_AIRCRAFT_IS_WAITING_IN :{WHITE}Lektuvas {COMMA} laukia angare |
2613 STR_A015_AIRCRAFT_IN_THE_WAY :{WHITE}Oro uostai |
2589 STR_A015_AIRCRAFT_IN_THE_WAY :{WHITE}Oro uostai |
2614 STR_A016_CAN_T_STOP_START_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima cia statyti oro uosto... |
2590 STR_A016_CAN_T_STOP_START_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima cia statyti oro uosto... |
2615 STR_A017_AIRCRAFT_IS_IN_FLIGHT :{WHITE}Lektuvas dabar skrenda |
2591 STR_A017_AIRCRAFT_IS_IN_FLIGHT :{WHITE}Lektuvas dabar skrenda |
2616 STR_A018_MUST_BUILD_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Pirmiausia reikia pastatyti oro uosta |
|
2617 STR_A019_CAPACITY :{BLACK}Talpa: {LTBLUE}{STRING}, {STRING} |
2592 STR_A019_CAPACITY :{BLACK}Talpa: {LTBLUE}{STRING}, {STRING} |
2618 STR_A01A_CAPACITY :{BLACK}Talpa: {LTBLUE}{STRING} |
2593 STR_A01A_CAPACITY :{BLACK}Talpa: {LTBLUE}{STRING} |
2619 STR_A01B_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}Lektuvas turi buti sustabdytas angare |
2594 STR_A01B_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}Lektuvas turi buti sustabdytas angare |
2620 STR_A01C_CAN_T_SELL_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima parduoti lektuvo... |
2595 STR_A01C_CAN_T_SELL_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima parduoti lektuvo... |
2621 STR_A01D_AIRPORT_CONSTRUCTION :Oro uostu konstr. |
2596 STR_A01D_AIRPORT_CONSTRUCTION :Oro uostu konstr. |
2641 STR_A031_CAN_T_NAME_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima pervardinti lektuvo... |
2616 STR_A031_CAN_T_NAME_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima pervardinti lektuvo... |
2642 STR_A032_NAME_AIRCRAFT :{BLACK}Pervardinti lektuva |
2617 STR_A032_NAME_AIRCRAFT :{BLACK}Pervardinti lektuva |
2643 STR_A033_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Gyventojai dziugauja. . .{}Pirmas lektuvas atvyko i {STATION}! |
2618 STR_A033_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Gyventojai dziugauja. . .{}Pirmas lektuvas atvyko i {STATION}! |
2644 STR_A034_PLANE_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT}Lektuvo katastrofa!{}{COMMA} sudege liepsnose prie {STATION} |
2619 STR_A034_PLANE_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT}Lektuvo katastrofa!{}{COMMA} sudege liepsnose prie {STATION} |
2645 STR_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL :{BLACK}{BIGFONT}Lektuvo katastrofa!{}Lektuvas pritruko degalu, {COMMA} nukrito ant zemes! |
2620 STR_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL :{BLACK}{BIGFONT}Lektuvo katastrofa!{}Lektuvas pritruko degalu, {COMMA} nukrito ant zemes! |
2646 STR_A035_DESTINATIONS :{TINYFONT}{BLACK}Paskirtis: |
|
2647 STR_A036 :{TINYFONT}{BLACK}{STATION} |
2621 STR_A036 :{TINYFONT}{BLACK}{STATION} |
2648 STR_A037_RENAME :{BLACK}Pervardinti |
2622 STR_A037_RENAME :{BLACK}Pervardinti |
2649 STR_A038_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{BLACK}Pakeisti lektuvo varda |
2623 STR_A038_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{BLACK}Pakeisti lektuvo varda |
2650 STR_A039_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{WHITE}Pakeisti lektuvo varda |
2624 STR_A039_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{WHITE}Pakeisti lektuvo varda |
2651 STR_A03A_CAN_T_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{WHITE}Negalima pakeisti lektuvo vardo... |
2625 STR_A03A_CAN_T_RENAME_AIRCRAFT_TYPE :{WHITE}Negalima pakeisti lektuvo vardo... |
2655 STR_A03E_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Pasirink nauja krovinio tipa |
2629 STR_A03E_SELECT_TYPE_OF_CARGO_FOR :{BLACK}Pasirink nauja krovinio tipa |
2656 STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Pakeisti lektuvo pervezamo krovinio tipa pazymetu |
2630 STR_A03F_REFIT_AIRCRAFT_TO_CARRY :{BLACK}Pakeisti lektuvo pervezamo krovinio tipa pazymetu |
2657 STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Pasirink nauja kroviniu tipa:- |
2631 STR_A040_SELECT_CARGO_TYPE_TO_CARRY :{GOLD}Pasirink nauja kroviniu tipa:- |
2658 STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nauja talpa: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Pakeitimo kaina: {GOLD}{CURRENCY} |
2632 STR_A041_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT :{BLACK}Nauja talpa: {GOLD}{STRING}{}{BLACK}Pakeitimo kaina: {GOLD}{CURRENCY} |
2659 STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima pakeisti krovinio tipo... |
2633 STR_A042_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT :{WHITE}Negalima pakeisti krovinio tipo... |
2660 STR_A043_REFITTABLE :(keiciami kroviniai) |
|
2661 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Kursas: {STATION} angaras |
2634 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Kursas: {STATION} angaras |
2662 SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Remontas angare: {STATION} |
2635 SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Remontas angare: {STATION} |
2663 |
2636 |
2664 ##id 0xB000 |
2637 ##id 0xB000 |
2665 STR_B000_ZEPPELIN_DISASTER_AT :{BLACK}{BIGFONT} Dirizablio katastrofa {STATION}! |
2638 STR_B000_ZEPPELIN_DISASTER_AT :{BLACK}{BIGFONT} Dirizablio katastrofa {STATION}! |
2671 STR_B006_FLOOD_VEHICLE_DESTROYED :{BLACK}{BIGFONT}Potvynis!{}Automobilio {COMMA} buvo pasigesta, kaip spejama, tai susije su potvyniu! |
2644 STR_B006_FLOOD_VEHICLE_DESTROYED :{BLACK}{BIGFONT}Potvynis!{}Automobilio {COMMA} buvo pasigesta, kaip spejama, tai susije su potvyniu! |
2672 |
2645 |
2673 STR_BRIBE_FAILED :{WHITE}Tavo meginimas papirkti buvo |
2646 STR_BRIBE_FAILED :{WHITE}Tavo meginimas papirkti buvo |
2674 STR_BRIBE_FAILED_2 :{WHITE}issaiskinta vietiniu pareigunu |
2647 STR_BRIBE_FAILED_2 :{WHITE}issaiskinta vietiniu pareigunu |
2675 STR_BUILD_DATE :{BLACK}Pastatytas: {LTBLUE}{DATE_LONG} |
2648 STR_BUILD_DATE :{BLACK}Pastatytas: {LTBLUE}{DATE_LONG} |
2676 STR_MULTIPLAYER_PAUSED :{WHITE}Zaidimas sustabdytas.{}Veiksmas negali buti atliktas |
|
2677 |
2649 |
2678 STR_PERFORMANCE_DETAIL :{WHITE}Issamus veiklos ivertinimas |
2650 STR_PERFORMANCE_DETAIL :{WHITE}Issamus veiklos ivertinimas |
2679 STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Detaliai |
2651 STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Detaliai |
2680 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT}) |
2652 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT}) |
2681 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}/{COMMA}) |
2653 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}/{COMMA}) |