src/lang/romanian.txt
branchnoai
changeset 9826 9707ad4c9b60
parent 9732 f8eb3e208514
child 9869 6404afe43575
equal deleted inserted replaced
9825:cc77111ebd85 9826:9707ad4c9b60
  1975 STR_4824_BUBBLE_GENERATOR                                       :Generator de balonaşe
  1975 STR_4824_BUBBLE_GENERATOR                                       :Generator de balonaşe
  1976 STR_4825_TOFFEE_QUARRY                                          :Carieră de caramel
  1976 STR_4825_TOFFEE_QUARRY                                          :Carieră de caramel
  1977 STR_4826_SUGAR_MINE                                             :Mină de zahăr
  1977 STR_4826_SUGAR_MINE                                             :Mină de zahăr
  1978 
  1978 
  1979 ############ range for requires starts
  1979 ############ range for requires starts
  1980 STR_4827_REQUIRES                                               :{BLACK}Are nevoie de: {YELLOW}{STRING}
  1980 STR_4827_REQUIRES                                               :{BLACK}Are nevoie de: {YELLOW}{STRING}{STRING}
  1981 STR_4828_REQUIRES                                               :{BLACK}Are nevoie de: {YELLOW}{STRING}, {STRING}
  1981 STR_4828_REQUIRES                                               :{BLACK}Are nevoie de: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
  1982 STR_4829_REQUIRES                                               :{BLACK}Are nevoie de: {YELLOW}{STRING}, {STRING}, {STRING}
  1982 STR_4829_REQUIRES                                               :{BLACK}Are nevoie de: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
  1983 ############ range for requires ends
  1983 ############ range for requires ends
  1984 
  1984 
  1985 ############ range for produces starts
  1985 ############ range for produces starts
  1986 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING                      :{BLACK}Incarcatura in asteaptarea procesarii:
  1986 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_FOR_PROCESSING                      :{BLACK}Incarcatura in asteaptarea procesarii:
  1987 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                     :{YELLOW}{CARGO}{BLACK}
  1987 STR_INDUSTRY_WINDOW_WAITING_STOCKPILE_CARGO                     :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK}
  1988 STR_4827_PRODUCES                                               :{BLACK}Produce: {YELLOW}{STRING}
  1988 STR_4827_PRODUCES                                               :{BLACK}Produce: {YELLOW}{STRING}{STRING}
  1989 STR_4828_PRODUCES                                               :{BLACK}Produce: {YELLOW}{STRING}, {STRING}
  1989 STR_4828_PRODUCES                                               :{BLACK}Produce: {YELLOW}{STRING}{STRING}, {STRING}{STRING}
  1990 ############ range for produces ends
  1990 ############ range for produces ends
  1991 
  1991 
  1992 STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH                                  :{BLACK}Producţia lunii trecute:
  1992 STR_482A_PRODUCTION_LAST_MONTH                                  :{BLACK}Producţia lunii trecute:
  1993 STR_482B_TRANSPORTED                                            :{YELLOW}{CARGO}{BLACK} ({COMMA}% transportat)
  1993 STR_482B_TRANSPORTED                                            :{YELLOW}{CARGO}{STRING}{BLACK} ({COMMA}% transportat)
  1994 STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON                                :{BLACK}Centrează imaginea pe locaţia industriei
  1994 STR_482C_CENTER_THE_MAIN_VIEW_ON                                :{BLACK}Centrează imaginea pe locaţia industriei
  1995 STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}{BIGFONT}Un nou obiectiv industrial ({STRING}) se construieşte lângă {TOWN}!
  1995 STR_482D_NEW_UNDER_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}{BIGFONT}Un nou obiectiv industrial ({STRING}) se construieşte lângă {TOWN}!
  1996 STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR                                 :{BLACK}{BIGFONT}O nouă {STRING} se plantează lângă {TOWN}!
  1996 STR_482E_NEW_BEING_PLANTED_NEAR                                 :{BLACK}{BIGFONT}O nouă {STRING} se plantează lângă {TOWN}!
  1997 STR_482F_COST                                                   :{BLACK}Cost: {YELLOW}{CURRENCY}
  1997 STR_482F_COST                                                   :{BLACK}Cost: {YELLOW}{CURRENCY}
  1998 STR_4830_CAN_T_CONSTRUCT_THIS_INDUSTRY                          :{WHITE}Acest tip de industrie nu se poate construi aici...
  1998 STR_4830_CAN_T_CONSTRUCT_THIS_INDUSTRY                          :{WHITE}Acest tip de industrie nu se poate construi aici...