lang/spanish.txt
changeset 1612 aff49ef389b4
parent 1481 940e7ce8116f
child 1641 347f9aaa10f6
equal deleted inserted replaced
1611:bf352a87ef51 1612:aff49ef389b4
   770 STR_02DB_OFF							:{BLACK}Apagado
   770 STR_02DB_OFF							:{BLACK}Apagado
   771 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES					:{BLACK}Mostras subvenciones
   771 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES					:{BLACK}Mostras subvenciones
   772 STR_02DD_SUBSIDIES						:Subvenciones
   772 STR_02DD_SUBSIDIES						:Subvenciones
   773 STR_02DE_MAP_OF_WORLD						:Mapa del mundo
   773 STR_02DE_MAP_OF_WORLD						:Mapa del mundo
   774 STR_EXTRA_VIEW_PORT						:Punto de vista extra
   774 STR_EXTRA_VIEW_PORT						:Punto de vista extra
       
   775 STR_SIGN_LIST							:Lista de señales
   775 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY						:Listado de poblaciones
   776 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY						:Listado de poblaciones
   776 STR_TOWN_POPULATION						:{BLACK}Población mundial: {COMMA32}
   777 STR_TOWN_POPULATION						:{BLACK}Población mundial: {COMMA32}
   777 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE					:{WHITE}Vista {COMMA16}
   778 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE					:{WHITE}Vista {COMMA16}
   778 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN				:{BLACK}Copiar punto de vista
   779 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN				:{BLACK}Copiar punto de vista
   779 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT				:{BLACK}Copia la localización de la vista global a este punto de vista
   780 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT				:{BLACK}Copia la localización de la vista global a este punto de vista
  2794 STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE					:{BLACK}Seleccione tipo de rail para seleccionar locomotoras para ese tipo
  2795 STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE					:{BLACK}Seleccione tipo de rail para seleccionar locomotoras para ese tipo
  2795 STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB				:{BLACK}Muestra que locomotora será reemplazada
  2796 STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB				:{BLACK}Muestra que locomotora será reemplazada
  2796 STR_REPLACE_HELP						:{BLACK}Esta función permite seleccionar un tipo de locomotora y reemplazarla por otra. El cambio se realizará cuando el vehículo llegue al depósito
  2797 STR_REPLACE_HELP						:{BLACK}Esta función permite seleccionar un tipo de locomotora y reemplazarla por otra. El cambio se realizará cuando el vehículo llegue al depósito
  2797 
  2798 
  2798 STR_SHORT_DATE							:{WHITE}{DATE_TINY}
  2799 STR_SHORT_DATE							:{WHITE}{DATE_TINY}
       
  2800 STR_SIGN_LIST_CAPTION						:{WHITE}Lista de señales - {COMMA16} Señales
  2799 
  2801 
  2800 ############ Lists rail types
  2802 ############ Lists rail types
  2801 
  2803 
  2802 STR_RAIL_VEHICLES						:Vehículos de rail
  2804 STR_RAIL_VEHICLES						:Vehículos de rail
  2803 STR_MONORAIL_VEHICLES						:Vehículos monorail
  2805 STR_MONORAIL_VEHICLES						:Vehículos monorail