152 STR_00B1_GAME_OPTIONS :{WHITE}Spe'les parametri |
152 STR_00B1_GAME_OPTIONS :{WHITE}Spe'les parametri |
153 STR_00B2_MESSAGE :{YELLOW}Zin'ojums |
153 STR_00B2_MESSAGE :{YELLOW}Zin'ojums |
154 STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}Zin'ojums no {STRING} |
154 STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}Zin'ojums no {STRING} |
155 STR_00B4_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Ta' nevar dari't.... |
155 STR_00B4_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Ta' nevar dari't.... |
156 STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}S'o laukumu nevar noli'dzina't.... |
156 STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}S'o laukumu nevar noli'dzina't.... |
157 STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Org'ģina'la's autortiesi'bas {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Visas tiesi'bas rezerve'tas |
157 STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Org'Ƭina'la's autortiesi'bas {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Visas tiesi'bas rezerve'tas |
158 STR_00B7_VERSION :{BLACK}OpenTTD versija {REV} |
158 STR_00B7_VERSION :{BLACK}OpenTTD versija {REV} |
159 STR_00BA_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2004 OpenTTD grupa |
159 STR_00BA_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2004 OpenTTD grupa |
160 STR_TRANSLATED_BY :{BLACK} Tulkota'js(i) - Leo Selavo |
160 STR_TRANSLATED_BY :{BLACK} Tulkota'js(i) - Leo Selavo |
161 |
161 |
162 STR_00C5 :{BLACK}{CROSS} |
162 STR_00C5 :{BLACK}{CROSS} |
208 STR_00F3_400M :{BLACK}{TINYFONT}400m |
208 STR_00F3_400M :{BLACK}{TINYFONT}400m |
209 STR_00F4_500M :{BLACK}{TINYFONT}500m |
209 STR_00F4_500M :{BLACK}{TINYFONT}500m |
210 STR_00F5_TRAINS :{BLACK}{TINYFONT}Vilcieni |
210 STR_00F5_TRAINS :{BLACK}{TINYFONT}Vilcieni |
211 STR_00F6_ROAD_VEHICLES :{BLACK}{TINYFONT}Cel'u transporta li'dzekl'i |
211 STR_00F6_ROAD_VEHICLES :{BLACK}{TINYFONT}Cel'u transporta li'dzekl'i |
212 STR_00F7_SHIPS :{BLACK}{TINYFONT}Kug'i |
212 STR_00F7_SHIPS :{BLACK}{TINYFONT}Kug'i |
213 STR_00F8_AIRCRAFT :{BLACK}{TINYFONT}LidmaØi'na |
213 STR_00F8_AIRCRAFT :{BLACK}{TINYFONT}LidmaŔi'na |
214 STR_00F9_TRANSPORT_ROUTES :{BLACK}{TINYFONT}Transporta mars'ruti |
214 STR_00F9_TRANSPORT_ROUTES :{BLACK}{TINYFONT}Transporta mars'ruti |
215 STR_00FA_COAL_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Ogl'u raktuve |
215 STR_00FA_COAL_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Ogl'u raktuve |
216 STR_00FB_POWER_STATION :{BLACK}{TINYFONT}Elektrostacija |
216 STR_00FB_POWER_STATION :{BLACK}{TINYFONT}Elektrostacija |
217 STR_00FC_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Meøs |
217 STR_00FC_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Mežs |
218 STR_00FD_SAWMILL :{BLACK}{TINYFONT}Koku za'g'e'tava |
218 STR_00FD_SAWMILL :{BLACK}{TINYFONT}Koku za'g'e'tava |
219 STR_00FE_OIL_REFINERY :{BLACK}{TINYFONT}Naftas apstra'des stacija |
219 STR_00FE_OIL_REFINERY :{BLACK}{TINYFONT}Naftas apstra'des stacija |
220 STR_00FF_FARM :{BLACK}{TINYFONT}Ferma |
220 STR_00FF_FARM :{BLACK}{TINYFONT}Ferma |
221 STR_0100_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}Rupnīca |
221 STR_0100_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}RupnƮca |
222 STR_0101_PRINTING_WORKS :{BLACK}{TINYFONT}Tipogrāfija |
222 STR_0101_PRINTING_WORKS :{BLACK}{TINYFONT}TipogrĆ¢fija |
223 STR_0102_OIL_WELLS :{BLACK}{TINYFONT}Naftas atradnes |
223 STR_0102_OIL_WELLS :{BLACK}{TINYFONT}Naftas atradnes |
224 STR_0103_IRON_ORE_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Dzelzs ru'das raktuves |
224 STR_0103_IRON_ORE_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Dzelzs ru'das raktuves |
225 STR_0104_STEEL_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Te'rauda lietuve |
225 STR_0104_STEEL_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Te'rauda lietuve |
226 STR_0105_BANK :{BLACK}{TINYFONT}Banka |
226 STR_0105_BANK :{BLACK}{TINYFONT}Banka |
227 STR_0106_PAPER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Papi'ra ru'pni'ca |
227 STR_0106_PAPER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Papi'ra ru'pni'ca |
236 STR_010F_LUMBER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Bal'k'u za'g'e'tava |
236 STR_010F_LUMBER_MILL :{BLACK}{TINYFONT}Bal'k'u za'g'e'tava |
237 STR_0110_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Cukurvates mez's' |
237 STR_0110_COTTON_CANDY_FOREST :{BLACK}{TINYFONT}Cukurvates mez's' |
238 STR_0111_CANDY_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}Saldumu ru'pni'ca |
238 STR_0111_CANDY_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}Saldumu ru'pni'ca |
239 STR_0112_BATTERY_FARM :{BLACK}{TINYFONT}Bateriju ferma |
239 STR_0112_BATTERY_FARM :{BLACK}{TINYFONT}Bateriju ferma |
240 STR_0113_COLA_WELLS :{BLACK}{TINYFONT}Kolas akas |
240 STR_0113_COLA_WELLS :{BLACK}{TINYFONT}Kolas akas |
241 STR_0114_TOY_SHOP :{BLACK}{TINYFONT}Rotaļlietu Veikals |
241 STR_0114_TOY_SHOP :{BLACK}{TINYFONT}RotaĆÆlietu Veikals |
242 STR_0115_TOY_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}Rotaļlietu Rupnīca |
242 STR_0115_TOY_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}RotaĆÆlietu RupnĆ®ca |
243 STR_0116_PLASTIC_FOUNTAINS :{BLACK}{TINYFONT}Plastmasas stru'klakas |
243 STR_0116_PLASTIC_FOUNTAINS :{BLACK}{TINYFONT}Plastmasas stru'klakas |
244 STR_0117_FIZZY_DRINK_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}Burbul'u'den'u ru'pni'ca |
244 STR_0117_FIZZY_DRINK_FACTORY :{BLACK}{TINYFONT}Burbul'u'den'u ru'pni'ca |
245 STR_0118_BUBBLE_GENERATOR :{BLACK}{TINYFONT}Burbul'u g'enera'tors |
245 STR_0118_BUBBLE_GENERATOR :{BLACK}{TINYFONT}Burbul'u g'enera'tors |
246 STR_0119_TOFFEE_QUARRY :{BLACK}{TINYFONT}Cukurpla'ks'n'u lauztuves |
246 STR_0119_TOFFEE_QUARRY :{BLACK}{TINYFONT}Cukurpla'ks'n'u lauztuves |
247 STR_011A_SUGAR_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Cukura raktuves |
247 STR_011A_SUGAR_MINE :{BLACK}{TINYFONT}Cukura raktuves |
390 STR_0189 :{BLACK}{SMALLDOWNARROW} |
390 STR_0189 :{BLACK}{SMALLDOWNARROW} |
391 STR_018A_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}Nevar maini't servisa interva'lu... |
391 STR_018A_CAN_T_CHANGE_SERVICING :{WHITE}Nevar maini't servisa interva'lu... |
392 STR_018B_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Aiztaisi't logu |
392 STR_018B_CLOSE_WINDOW :{BLACK}Aiztaisi't logu |
393 STR_018C_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Loga virsraksts - velc s'o lai pa'rvietotu logu |
393 STR_018C_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS :{BLACK}Loga virsraksts - velc s'o lai pa'rvietotu logu |
394 STR_STICKY_BUTTON :{BLACK}Atzi'me' s'o logu ka' neaiztaisa'mu ar |
394 STR_STICKY_BUTTON :{BLACK}Atzi'me' s'o logu ka' neaiztaisa'mu ar |
395 STR_RESIZE_BUTTON :{BLACK}Uzklikšķini un velc lai mainītu šī loga izmērus |
395 STR_RESIZE_BUTTON :{BLACK}UzklikĆ°Ćini un velc lai mainĆ®tu Ć°Ć® loga izmƧrus |
396 STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON :{BLACK}Klik te lai ietu uz tekos'o saglaba's'anas un iela'de's'anas direktorju |
396 STR_SAVELOAD_HOME_BUTTON :{BLACK}Klik te lai ietu uz tekos'o saglaba's'anas un iela'de's'anas direktorju |
397 STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Demole't celtnes un tml. uz zemes laucin'a |
397 STR_018D_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC :{BLACK}Demole't celtnes un tml. uz zemes laucin'a |
398 STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Pazemina't zemes stu'ri |
398 STR_018E_LOWER_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Pazemina't zemes stu'ri |
399 STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Pacelt zemes stu'ri |
399 STR_018F_RAISE_A_CORNER_OF_LAND :{BLACK}Pacelt zemes stu'ri |
400 STR_0190_SCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Skrollba'rs - bi'da sarakstu augs'up/lejup |
400 STR_0190_SCROLL_BAR_SCROLLS_LIST :{BLACK}Skrollba'rs - bi'da sarakstu augs'up/lejup |
837 STR_TOWNNAME_CZECH :C'ehijas |
837 STR_TOWNNAME_CZECH :C'ehijas |
838 STR_TOWNNAME_SWISS :S'veices |
838 STR_TOWNNAME_SWISS :S'veices |
839 STR_TOWNNAME_DANISH :Da'n'u |
839 STR_TOWNNAME_DANISH :Da'n'u |
840 ############ end of townname region |
840 ############ end of townname region |
841 |
841 |
842 STR_CURR_GBP :Ma'rcin'as (£) |
842 STR_CURR_GBP :Ma'rcin'as (Ā£) |
843 STR_CURR_USD :Dola'ri ($) |
843 STR_CURR_USD :Dola'ri ($) |
844 STR_CURR_EUR :Eiro (¤) |
844 STR_CURR_EUR :Eiro (ā¬) |
845 STR_CURR_YEN :Jenas („) |
845 STR_CURR_YEN :Jenas (Ā„) |
846 STR_CURR_ATS :Austrijas s'ilin'i (ATS) |
846 STR_CURR_ATS :Austrijas s'ilin'i (ATS) |
847 STR_CURR_BEF :Bel'g'ijas franki (BEF) |
847 STR_CURR_BEF :Bel'g'ijas franki (BEF) |
848 STR_CURR_CHF :S'veices franki (CHF) |
848 STR_CURR_CHF :S'veices franki (CHF) |
849 STR_CURR_CZK :C'ehijas kronas (CZK) |
849 STR_CURR_CZK :C'ehijas kronas (CZK) |
850 STR_CURR_DEM :Va'cijas markas (DEM) |
850 STR_CURR_DEM :Va'cijas markas (DEM) |
987 STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Transporta li'dzekl'i nekad nemirst: {ORANGE}{STRING} |
987 STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES :{LTBLUE}Transporta li'dzekl'i nekad nemirst: {ORANGE}{STRING} |
988 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Automa'tiski atjaunot transporta li'dzekli kad tas kl'u'st vecs |
988 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE :{LTBLUE}Automa'tiski atjaunot transporta li'dzekli kad tas kl'u'st vecs |
989 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Automa'tiski atjaunot transporta li'dzekli {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} me'nes'us pirms/pe'c maksima'la' vecuma |
989 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS :{LTBLUE}Automa'tiski atjaunot transporta li'dzekli {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} me'nes'us pirms/pe'c maksima'la' vecuma |
990 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Automa'tiski atjaunot minima'lo naudu kas nepiecies'ama atjaunos'anai: {ORANGE}{STRING} |
990 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY :{LTBLUE}Automa'tiski atjaunot minima'lo naudu kas nepiecies'ama atjaunos'anai: {ORANGE}{STRING} |
991 STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Kl'u'das zin'ojuma ilgums: {ORANGE}{STRING} |
991 STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION :{LTBLUE}Kl'u'das zin'ojuma ilgums: {ORANGE}{STRING} |
992 STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}Rādīt pilsētas iedzīvotāju skaitu pie pilsētas nosaukuma: {ORANGE}{STRING} |
992 STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL :{LTBLUE}RĆ¢dĆ®t pilsƧtas iedzĆ®votĆ¢ju skaitu pie pilsƧtas nosaukuma: {ORANGE}{STRING} |
993 STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}Neredzami koki (ar caurspi'di'ga'm celtne'm): {ORANGE}{STRING} |
993 STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES :{LTBLUE}Neredzami koki (ar caurspi'di'ga'm celtne'm): {ORANGE}{STRING} |
994 STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT :{LTBLUE}Sniega li'nijas augstums: {ORANGE}{STRING} |
994 STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT :{LTBLUE}Sniega li'nijas augstums: {ORANGE}{STRING} |
995 STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Maksima'lais staciju izkaisijums: {ORANGE}{STRING} {RED}Uzmani'bu: augsts li'menis pale'lina spe'li |
995 STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD :{LTBLUE}Maksima'lais staciju izkaisijums: {ORANGE}{STRING} {RED}Uzmani'bu: augsts li'menis pale'lina spe'li |
996 |
996 |
997 |
997 |
998 |
998 |
999 |
999 |
1000 STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Aizliedz servisu kad saboja's'ana's izsle'gta: {ORANGE}{STRING} |
1000 STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Aizliedz servisu kad saboja's'ana's izsle'gta: {ORANGE}{STRING} |
1001 |
1001 |
1002 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Nobeidz spe'li: {ORANGE}{STRING} |
1002 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Nobeidz spe'li: {ORANGE}{STRING} |
1003 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}Atļauj akciju pirkšanu no citām kompānijām |
1003 STR_CONFIG_PATCHES_ALLOW_SHARES :{LTBLUE}AtĆÆauj akciju pirkĆ°anu no citĆ¢m kompĆ¢nijĆ¢m |
1004 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Pa kreisi |
1004 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Pa kreisi |
1005 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :Centrā |
1005 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :CentrĆ¢ |
1006 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Pa labi |
1006 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Pa labi |
1007 |
1007 |
1008 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Stacijas |
1008 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Stacijas |
1009 |
1009 |
1010 STR_CONFIG_PATCHES_INT32 :{NUM} |
1010 STR_CONFIG_PATCHES_INT32 :{NUM} |
1040 |
1040 |
1041 |
1041 |
1042 |
1042 |
1043 |
1043 |
1044 |
1044 |
1045 STR_INDUSTRYDIR_CAPTION :{WHITE}Industrījas |
1045 STR_INDUSTRYDIR_CAPTION :{WHITE}IndustrƮjas |
1046 STR_INDUSTRYDIR_ITEM_NOPROD :{ORANGE}{INDUSTRY} |
1046 STR_INDUSTRYDIR_ITEM_NOPROD :{ORANGE}{INDUSTRY} |
1047 |
1047 |
1048 |
1048 |
1049 STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Maini't produkciju |
1049 STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION :{WHITE}Maini't produkciju |
1050 |
1050 |
1051 |
1051 |
1052 ############ network gui strings |
1052 ############ network gui strings |
1053 |
1053 |
1054 |
1054 |
1055 STR_NETWORK_PLAYER_NAME :{BLACK}Spelētāja vārds: |
1055 STR_NETWORK_PLAYER_NAME :{BLACK}SpelƧtĆ¢ja vĆ¢rds: |
1056 |
1056 |
1057 |
1057 |
1058 STR_NETWORK_GAME_NAME :{BLACK}Vārds |
1058 STR_NETWORK_GAME_NAME :{BLACK}VĆ¢rds |
1059 |
1059 |
1060 |
1060 |
1061 STR_NETWORK_CLIENTS_ONLINE :{BLACK}{COMMA}/{COMMA} |
1061 STR_NETWORK_CLIENTS_ONLINE :{BLACK}{COMMA}/{COMMA} |
1062 STR_ORANGE :{ORANGE}{STRING} |
1062 STR_ORANGE :{ORANGE}{STRING} |
1063 STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Valoda: {WHITE}{STRING} |
1063 STR_NETWORK_LANGUAGE :{SILVER}Valoda: {WHITE}{STRING} |
1071 STR_NETWORK_INTERNET :Internets |
1071 STR_NETWORK_INTERNET :Internets |
1072 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internets |
1072 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internets |
1073 STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1073 STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1074 STR_NETWORK_2_PLAYERS :2 clienti |
1074 STR_NETWORK_2_PLAYERS :2 clienti |
1075 STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1075 STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1076 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Sakt spēli |
1076 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Sakt spƧli |
1077 |
1077 |
1078 ############ Leave those lines in this order!! |
1078 ############ Leave those lines in this order!! |
1079 STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :Angļu |
1079 STR_NETWORK_LANG_ENGLISH :AngĆÆu |
1080 ############ End of leave-in-this-order |
1080 ############ End of leave-in-this-order |
1081 |
1081 |
1082 |
1082 |
1083 |
1083 |
1084 |
1084 |
1111 STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y :{LTBLUE}kartes Y-izme'ri: {ORANGE}{STRING} |
1111 STR_CONFIG_PATCHES_MAP_Y :{LTBLUE}kartes Y-izme'ri: {ORANGE}{STRING} |
1112 |
1112 |
1113 ##id 0x0800 |
1113 ##id 0x0800 |
1114 STR_FEEDER_TINY :{TINYFONT}{YELLOW}Pa'rved: {CURRENCY} |
1114 STR_FEEDER_TINY :{TINYFONT}{YELLOW}Pa'rved: {CURRENCY} |
1115 STR_FEEDER :{YELLOW}Pa'rved: {CURRENCY} |
1115 STR_FEEDER :{YELLOW}Pa'rved: {CURRENCY} |
1116 STR_080A_ROCKS :Akmeņi |
1116 STR_080A_ROCKS :AkmeĆ²i |
1117 |
1117 |
1118 ##id 0x1000 |
1118 ##id 0x1000 |
1119 STR_1021_RAILROAD_TRACK :Dzelzceļa ceļs |
1119 STR_1021_RAILROAD_TRACK :DzelzceĆÆa ceĆÆs |
1120 |
1120 |
1121 |
1121 |
1122 |
1122 |
1123 ##id 0x1800 |
1123 ##id 0x1800 |
1124 STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Autoceļa Construction |
1124 STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}AutoceĆÆa Construction |
1125 STR_1814_ROAD :Autoceļš |
1125 STR_1814_ROAD :AutoceĆÆĆ° |
1126 |
1126 |
1127 ##id 0x2000 |
1127 ##id 0x2000 |
1128 STR_2000_TOWNS :{WHITE}Pilse'tas |
1128 STR_2000_TOWNS :{WHITE}Pilse'tas |
1129 STR_TOWN_LABEL_POP :{WHITE}{TOWN} ({COMMA}) |
1129 STR_TOWN_LABEL_POP :{WHITE}{TOWN} ({COMMA}) |
1130 STR_TOWN_LABEL :{WHITE}{TOWN} |
1130 STR_TOWN_LABEL :{WHITE}{TOWN} |
1154 STR_2018_PARK :Parks |
1154 STR_2018_PARK :Parks |
1155 STR_201E_STADIUM :Stadions |
1155 STR_201E_STADIUM :Stadions |
1156 STR_2024 :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING} |
1156 STR_2024 :{YELLOW}{COMPANY}{PLAYERNAME}: {ORANGE}{STRING} |
1157 STR_2025_SUBSIDIES :{WHITE}Subsidijas |
1157 STR_2025_SUBSIDIES :{WHITE}Subsidijas |
1158 STR_202A_NONE :{ORANGE}Neviens |
1158 STR_202A_NONE :{ORANGE}Neviens |
1159 STR_2036_COTTAGES :Kotedøi |
1159 STR_2036_COTTAGES :Kotedži |
1160 STR_203D_STADIUM :Stadions |
1160 STR_203D_STADIUM :Stadions |
1161 STR_203F_HOUSES :Mājas |
1161 STR_203F_HOUSES :MĆ¢jas |
1162 STR_2040_CINEMA :Coca-Cola Plaza |
1162 STR_2040_CINEMA :Coca-Cola Plaza |
1163 STR_2056 :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} |
1163 STR_2056 :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN} |
1164 STR_2057 :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA}) |
1164 STR_2057 :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA}) |
1165 STR_205C_PIGGY_BANK :Cūku-Banka |
1165 STR_205C_PIGGY_BANK :Cƻku-Banka |
1166 |
1166 |
1167 STR_INDUSTRY :{INDUSTRY} |
1167 STR_INDUSTRY :{INDUSTRY} |
1168 STR_TOWN :{TOWN} |
1168 STR_TOWN :{TOWN} |
1169 STR_INDUSTRY_FORMAT :{TOWN} {STRING} |
1169 STR_INDUSTRY_FORMAT :{TOWN} {STRING} |
1170 STR_STATION :{STATION} |
1170 STR_STATION :{STATION} |
1171 |
1171 |
1172 ##id 0x2800 |
1172 ##id 0x2800 |
1173 STR_2806 :{WHITE}{STRING} |
1173 STR_2806 :{WHITE}{STRING} |
1174 STR_280A_SIGN :Zīme |
1174 STR_280A_SIGN :ZƮme |
1175 STR_280E_TREES :Koki |
1175 STR_280E_TREES :Koki |
1176 |
1176 |
1177 ##id 0x3000 |
1177 ##id 0x3000 |
1178 STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Pa'ra'k daudz autobusa pieturu |
1178 STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Pa'ra'k daudz autobusa pieturu |
1179 STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}pa'ra'k daudz kravas auto staciju |
1179 STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}pa'ra'k daudz kravas auto staciju |
1185 ############ range for rating ends |
1185 ############ range for rating ends |
1186 |
1186 |
1187 STR_303D :{WHITE}{STRING}: {YELLOW}{STRING} ({COMMA}%) |
1187 STR_303D :{WHITE}{STRING}: {YELLOW}{STRING} ({COMMA}%) |
1188 STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1188 STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1189 STR_3059_SMALL :{BLACK}Mazs |
1189 STR_3059_SMALL :{BLACK}Mazs |
1190 STR_305A_LARGE :{BLACK}Pilsētas |
1190 STR_305A_LARGE :{BLACK}PilsƧtas |
1191 STR_305C_0 :{STATION} {STATIONFEATURES} |
1191 STR_305C_0 :{STATION} {STATIONFEATURES} |
1192 STR_STATION_SIGN_TINY :{TINYFONT}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1192 STR_STATION_SIGN_TINY :{TINYFONT}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1193 STR_3060_AIRPORT :Lidosta |
1193 STR_3060_AIRPORT :Lidosta |
1194 STR_3062_BUS_STATION :Autoosta |
1194 STR_3062_BUS_STATION :Autoosta |
1195 STR_3063_SHIP_DOCK :Osta |
1195 STR_3063_SHIP_DOCK :Osta |
1196 STR_3068_DOCK :{WHITE}Osta |
1196 STR_3068_DOCK :{WHITE}Osta |
1197 STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...neregula'ras stacijas nav atl'autas |
1197 STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...neregula'ras stacijas nav atl'autas |
1198 |
1198 |
1199 ##id 0x3800 |
1199 ##id 0x3800 |
1200 STR_3804_WATER :Ūdens |
1200 STR_3804_WATER :Ćdens |
1201 |
1201 |
1202 ##id 0x4000 |
1202 ##id 0x4000 |
1203 STR_4004 :{COMPANY}, {DATE_LONG} |
1203 STR_4004 :{COMPANY}, {DATE_LONG} |
1204 |
1204 |
1205 ##id 0x4800 |
1205 ##id 0x4800 |
1206 STR_4801 :{WHITE}{INDUSTRY} |
1206 STR_4801 :{WHITE}{INDUSTRY} |
1207 STR_4804_SAWMILL :Gateris |
1207 STR_4804_SAWMILL :Gateris |
1208 STR_4805_FOREST :Meøs |
1208 STR_4805_FOREST :Mežs |
1209 STR_480B_FARM :Ferma |
1209 STR_480B_FARM :Ferma |
1210 STR_4812_BANK :Banka |
1210 STR_4812_BANK :Banka |
1211 STR_4819_FACTORY :Rūpnīca |
1211 STR_4819_FACTORY :RƻpnƮca |
1212 |
1212 |
1213 ############ range for requires starts |
1213 ############ range for requires starts |
1214 ############ range for requires ends |
1214 ############ range for requires ends |
1215 |
1215 |
1216 |
1216 |
1217 ##id 0x5000 |
1217 ##id 0x5000 |
1218 STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Vilciens tunelī |
1218 STR_5000_TRAIN_IN_TUNNEL :{WHITE}Vilciens tunelĆ® |
1219 STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} |
1219 STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} |
1220 STR_500E_SUSPENSION_STEEL :VanØu, Terauda |
1220 STR_500E_SUSPENSION_STEEL :VanŔu, Terauda |
1221 |
1221 |
1222 ##id 0x5800 |
1222 ##id 0x5800 |
1223 STR_5803_COMPANY_HEADQUARTERS :Firmas Ofiss |
1223 STR_5803_COMPANY_HEADQUARTERS :Firmas Ofiss |
1224 |
1224 |
1225 |
1225 |
1228 ##id 0x6000 |
1228 ##id 0x6000 |
1229 STR_SV_EMPTY : |
1229 STR_SV_EMPTY : |
1230 STR_SV_TRAIN_NAME :Vilciens {COMMA} |
1230 STR_SV_TRAIN_NAME :Vilciens {COMMA} |
1231 |
1231 |
1232 STR_SV_STNAME :{STRING} |
1232 STR_SV_STNAME :{STRING} |
1233 STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} Meøs |
1233 STR_SV_STNAME_FOREST :{STRING} Mežs |
1234 |
1234 |
1235 ############ end of savegame specific region! |
1235 ############ end of savegame specific region! |
1236 |
1236 |
1237 ##id 0x6800 |
1237 ##id 0x6800 |
1238 STR_OPTIONS_SAVE_CHANGES :{BLACK}Saglabāt |
1238 STR_OPTIONS_SAVE_CHANGES :{BLACK}SaglabĆ¢t |
1239 |
1239 |
1240 ############ range for difficulty levels starts |
1240 ############ range for difficulty levels starts |
1241 STR_6801_EASY :{BLACK}Viegls |
1241 STR_6801_EASY :{BLACK}Viegls |
1242 ############ range for difficulty levels ends |
1242 ############ range for difficulty levels ends |
1243 |
1243 |
1244 ############ range for difficulty settings starts |
1244 ############ range for difficulty settings starts |
1245 ############ range for difficulty settings ends |
1245 ############ range for difficulty settings ends |
1246 |
1246 |
1247 STR_6819 :{BLACK}< |
1247 STR_6819 :{BLACK}< |
1248 STR_681A :{BLACK}> |
1248 STR_681A :{BLACK}> |
1249 STR_6824_REDUCED :Samazināts |
1249 STR_6824_REDUCED :SamazinĆ¢ts |
1250 STR_6826_X1_5 :x1.5 |
1250 STR_6826_X1_5 :x1.5 |
1251 STR_6827_X2 :x2 |
1251 STR_6827_X2 :x2 |
1252 STR_6828_X3 :x3 |
1252 STR_6828_X3 :x3 |
1253 STR_6829_X4 :x4 |
1253 STR_6829_X4 :x4 |
1254 STR_6830_IMMEDIATE :Uzreiz |
1254 STR_6830_IMMEDIATE :Uzreiz |
1255 |
1255 |
1256 ##id 0x7000 |
1256 ##id 0x7000 |
1257 STR_7000 : |
1257 STR_7000 : |
1258 STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} |
1258 STR_7001 :{WHITE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} |
1259 STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Jauna Seja |
1259 STR_7004_NEW_FACE :{BLACK}Jauna Seja |
1260 STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Krasas shēma |
1260 STR_7005_COLOR_SCHEME :{BLACK}Krasas shƧma |
1261 STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Krasas shēma: |
1261 STR_7006_COLOR_SCHEME :{GOLD}Krasas shƧma: |
1262 STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME :{WHITE}Jaunā Krasas shēma |
1262 STR_7007_NEW_COLOR_SCHEME :{WHITE}JaunĆ¢ Krasas shƧma |
1263 STR_7010 :{WHITE}{NUM} |
1263 STR_7010 :{WHITE}{NUM} |
1264 STR_701D_OTHER :{GOLD}Citi |
1264 STR_701D_OTHER :{GOLD}Citi |
1265 STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY64} |
1265 STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY64} |
1266 STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY64} |
1266 STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY64} |
1267 STR_7021 :{COMPANY}{PLAYERNAME} |
1267 STR_7021 :{COMPANY}{PLAYERNAME} |
1270 STR_7027_LOAN :{WHITE}Aizdevums |
1270 STR_7027_LOAN :{WHITE}Aizdevums |
1271 STR_MAX_LOAN :{WHITE}Maksmalais Aizdevums: {BLACK}{CURRENCY64} |
1271 STR_MAX_LOAN :{WHITE}Maksmalais Aizdevums: {BLACK}{CURRENCY64} |
1272 STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY64} |
1272 STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY64} |
1273 STR_INSUFFICIENT_FUNDS :{WHITE}Naudu, kas ir bankas aizn'e'mums, nevar dot prom... |
1273 STR_INSUFFICIENT_FUNDS :{WHITE}Naudu, kas ir bankas aizn'e'mums, nevar dot prom... |
1274 STR_7042_NONE :{WHITE}Neviens |
1274 STR_7042_NONE :{WHITE}Neviens |
1275 STR_7044_MALE :{BLACK}VirieØu |
1275 STR_7044_MALE :{BLACK}VirieŔu |
1276 STR_7045_FEMALE :{BLACK}SievieØu |
1276 STR_7045_FEMALE :{BLACK}SievieŔu |
1277 STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}' |
1277 STR_7054 :{WHITE}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}' |
1278 STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}' |
1278 STR_7055 :{YELLOW}{STRING}{SETX 45}{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{PLAYERNAME} '{STRING}' |
1279 STR_705C_BANKRUPT :{BLACK}{BIGFONT}Bankrots! |
1279 STR_705C_BANKRUPT :{BLACK}{BIGFONT}Bankrots! |
1280 STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING} |
1280 STR_7065 :{BLACK}{TINYFONT}{STRING} |
1281 STR_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}Parole |
1281 STR_COMPANY_PASSWORD :{BLACK}Parole |
1325 STR_8076_FOSTER_BUS :Foster Autobuss |
1325 STR_8076_FOSTER_BUS :Foster Autobuss |
1326 STR_8077_FOSTER_MKII_SUPERBUS :Foster MkII Superbus |
1326 STR_8077_FOSTER_MKII_SUPERBUS :Foster MkII Superbus |
1327 STR_8078_PLODDYPHUT_MKI_BUS :Ploddyphut MkI Autobuss |
1327 STR_8078_PLODDYPHUT_MKI_BUS :Ploddyphut MkI Autobuss |
1328 STR_8079_PLODDYPHUT_MKII_BUS :Ploddyphut MkII Autobuss |
1328 STR_8079_PLODDYPHUT_MKII_BUS :Ploddyphut MkII Autobuss |
1329 STR_807A_PLODDYPHUT_MKIII_BUS :Ploddyphut MkIII Autobuss |
1329 STR_807A_PLODDYPHUT_MKIII_BUS :Ploddyphut MkIII Autobuss |
1330 STR_8090_WITCOMBE_WOOD_TRUCK :Witcombe Koku Vedējs |
1330 STR_8090_WITCOMBE_WOOD_TRUCK :Witcombe Koku VedƧjs |
1331 STR_809A_UHL_ARMORED_TRUCK :Uhl Brūņotais Auto |
1331 STR_809A_UHL_ARMORED_TRUCK :Uhl BrĆ»Ć²otais Auto |
1332 STR_80B0_WIZZOWOW_SUGAR_TRUCK :Wizzowow Cukura Auto |
1332 STR_80B0_WIZZOWOW_SUGAR_TRUCK :Wizzowow Cukura Auto |
1333 STR_80CE_MPS_PASSENGER_FERRY :MPS Pasaøieru Pramis |
1333 STR_80CE_MPS_PASSENGER_FERRY :MPS Pasažieru Pramis |
1334 STR_80CF_FFP_PASSENGER_FERRY :FFP Pasaøieru Pramis |
1334 STR_80CF_FFP_PASSENGER_FERRY :FFP Pasažieru Pramis |
1335 STR_80D0_BAKEWELL_300_HOVERCRAFT :Bakewell 300 Hovercraft |
1335 STR_80D0_BAKEWELL_300_HOVERCRAFT :Bakewell 300 Hovercraft |
1336 STR_80D1_CHUGGER_CHUG_PASSENGER :Chugger-Chug Pasaøieru Pramis |
1336 STR_80D1_CHUGGER_CHUG_PASSENGER :Chugger-Chug Pasažieru Pramis |
1337 STR_80D2_SHIVERSHAKE_PASSENGER_FERRY :Shivershake Pasaøieru Pramis |
1337 STR_80D2_SHIVERSHAKE_PASSENGER_FERRY :Shivershake Pasažieru Pramis |
1338 STR_80D7_SAMPSON_U52 :Sampson U52 |
1338 STR_80D7_SAMPSON_U52 :Sampson U52 |
1339 STR_80D8_COLEMAN_COUNT :Coleman Count |
1339 STR_80D8_COLEMAN_COUNT :Coleman Count |
1340 STR_80D9_FFP_DART :FFP Dart |
1340 STR_80D9_FFP_DART :FFP Dart |
1341 STR_80DA_YATE_HAUGAN :Yate Haugan |
1341 STR_80DA_YATE_HAUGAN :Yate Haugan |
1342 STR_80DB_BAKEWELL_COTSWALD_LB_3 :Bakewell Cotswald LB-3 |
1342 STR_80DB_BAKEWELL_COTSWALD_LB_3 :Bakewell Cotswald LB-3 |
1374 STR_80FB_JUGGERPLANE_M1 :Juggerplane M1 |
1374 STR_80FB_JUGGERPLANE_M1 :Juggerplane M1 |
1375 STR_80FC_FLASHBANG_WIZZER :Flashbang Wizzzer |
1375 STR_80FC_FLASHBANG_WIZZER :Flashbang Wizzzer |
1376 STR_80FD_TRICARIO_HELICOPTER :Tricario Helicopter |
1376 STR_80FD_TRICARIO_HELICOPTER :Tricario Helicopter |
1377 STR_80FE_GURU_X2_HELICOPTER :Guru X2 Helicopter |
1377 STR_80FE_GURU_X2_HELICOPTER :Guru X2 Helicopter |
1378 STR_80FF_POWERNAUT_HELICOPTER :Powernaut Helicopter |
1378 STR_80FF_POWERNAUT_HELICOPTER :Powernaut Helicopter |
1379 STR_8104_AIRCRAFT :lidmašīna |
1379 STR_8104_AIRCRAFT :lidmaưƮna |
1380 |
1380 |
1381 ##id 0x8800 |
1381 ##id 0x8800 |
1382 STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} |
1382 STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} |
1383 STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} |
1383 STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} |
1384 STR_8807_GO_TO_TRANSFER :Uz {STATION} (Pa'rvest un pan'emt kravu) |
1384 STR_8807_GO_TO_TRANSFER :Uz {STATION} (Pa'rvest un pan'emt kravu) |
1394 STR_8811_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Pa'rvest un gaidi't pilnu kravu) |
1394 STR_8811_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Bez pieturam uz {STATION} (Pa'rvest un gaidi't pilnu kravu) |
1395 STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Uz {TOWN} Vilcienu Depo |
1395 STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Uz {TOWN} Vilcienu Depo |
1396 |
1396 |
1397 |
1397 |
1398 |
1398 |
1399 STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}TukØs |
1399 STR_8812_EMPTY :{LTBLUE}TukŔs |
1400 STR_8816 :{BLACK}- |
1400 STR_8816 :{BLACK}- |
1401 STR_FULLLOAD_OR_SERVICE :{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1401 STR_FULLLOAD_OR_SERVICE :{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1402 STR_SERVICE :{BLACK}Serviss |
1402 STR_SERVICE :{BLACK}Serviss |
1403 STR_882E :{WHITE}{VEHICLE} |
1403 STR_882E :{WHITE}{VEHICLE} |
1404 STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}Vilciens ja'apsta'dina kad tas ierodas depo |
1404 STR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED :{WHITE}Vilciens ja'apsta'dina kad tas ierodas depo |
1405 STR_885A :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} |
1405 STR_885A :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} |
1406 STR_885E_WEIGHT_T_POWER_HP_MAX_SPEED :{BLACK}Svārs: {LTBLUE}{COMMA}t {BLACK}Power: {LTBLUE}{COMMA}hp{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} |
1406 STR_885E_WEIGHT_T_POWER_HP_MAX_SPEED :{BLACK}SvĆ¢rs: {LTBLUE}{COMMA}t {BLACK}Power: {LTBLUE}{COMMA}hp{BLACK} Max. speed: {LTBLUE}{VELOCITY} |
1407 STR_8861_STOPPED :{RED}Stoppets |
1407 STR_8861_STOPPED :{RED}Stoppets |
1408 |
1408 |
1409 STR_8865_NAME_TRAIN :{WHITE}Nosaukt vilcienu |
1409 STR_8865_NAME_TRAIN :{WHITE}Nosaukt vilcienu |
1410 STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Nosaukt vilcienu |
1410 STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Nosaukt vilcienu |
1411 STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Uzsve'rtai pa'velei spiest tansportli'dzekl'im nomest kravu |
1411 STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Uzsve'rtai pa'velei spiest tansportli'dzekl'im nomest kravu |
1412 STR_886F_TRANSFER :{BLACK}Tranzi'ts |
1412 STR_886F_TRANSFER :{BLACK}Tranzi'ts |
1413 |
1413 |
1414 |
1414 |
1415 ##id 0x9000 |
1415 ##id 0x9000 |
1416 STR_9002 :{WHITE}{VEHICLE} |
1416 STR_9002 :{WHITE}{VEHICLE} |
1417 STR_9012_CAPACITY :{BLACK}Capacitāte: {LTBLUE}{STRING} |
1417 STR_9012_CAPACITY :{BLACK}CapacitĆ¢te: {LTBLUE}{STRING} |
1418 STR_9029 :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} |
1418 STR_9029 :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} |
1419 STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Cena: {CURRENCY}{}Atrums: {VELOCITY}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr{}Capacity: {STRING} |
1419 STR_902A_COST_SPEED_RUNNING_COST :{BLACK}Cena: {CURRENCY}{}Atrums: {VELOCITY}{}Running Cost: {CURRENCY}/yr{}Capacity: {STRING} |
1420 |
1420 |
1421 STR_9034_RENAME :{BLACK}Pārsaukt |
1421 STR_9034_RENAME :{BLACK}PĆ¢rsaukt |
1422 |
1422 |
1423 ##id 0x9800 |
1423 ##id 0x9800 |
1424 STR_9805_SHIPS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} Kuģi |
1424 STR_9805_SHIPS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} KuƬi |
1425 STR_980F :{WHITE}{VEHICLE} |
1425 STR_980F :{WHITE}{VEHICLE} |
1426 STR_9820_BUILD_NEW_SHIP :{BLACK}Uzbūvet jauno kuģi |
1426 STR_9820_BUILD_NEW_SHIP :{BLACK}Uzbƻvet jauno kuƬi |
1427 STR_982D :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} |
1427 STR_982D :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} |
1428 |
1428 |
1429 STR_9836_RENAME :{BLACK}Pārsaukt |
1429 STR_9836_RENAME :{BLACK}PĆ¢rsaukt |
1430 |
1430 |
1431 ##id 0xA000 |
1431 ##id 0xA000 |
1432 STR_A00A :{WHITE}{VEHICLE} |
1432 STR_A00A :{WHITE}{VEHICLE} |
1433 STR_A02D :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} |
1433 STR_A02D :{BLACK}{BIGFONT}{STRING} |
1434 |
1434 |
1435 STR_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL :{BLACK}{BIGFONT}Lidmašīnas avārija!{}Lidmašīnai pietrūka degviela, {COMMA} nogalināti! |
1435 STR_PLANE_CRASH_OUT_OF_FUEL :{BLACK}{BIGFONT}LidmaĆ°Ć®nas avĆ¢rija!{}LidmaĆ°Ć®nai pietrĆ»ka degviela, {COMMA} nogalinĆ¢ti! |
1436 STR_A036 :{TINYFONT}{BLACK}{STATION} |
1436 STR_A036 :{TINYFONT}{BLACK}{STATION} |
1437 STR_A037_RENAME :{BLACK}Pārsaukt |
1437 STR_A037_RENAME :{BLACK}PĆ¢rsaukt |
1438 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Uz {STATION} Angāru |
1438 STR_GO_TO_AIRPORT_HANGAR :Uz {STATION} AngĆ¢ru |
1439 SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Serviss {STATION} Angarā |
1439 SERVICE_AT_AIRPORT_HANGAR :Serviss {STATION} AngarĆ¢ |
1440 |
1440 |
1441 ##id 0xB000 |
1441 ##id 0xB000 |
1442 |
1442 |
1443 |
1443 |
1444 STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}Detaļas |
1444 STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY :{BLACK}DetaĆÆas |
1445 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT}) |
1445 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY :{BLACK}({CURRCOMPACT}/{CURRCOMPACT}) |
1446 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}/{COMMA}) |
1446 STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT :{BLACK}({COMMA}/{COMMA}) |
1447 STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT :{WHITE}{NUM}% |
1447 STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT :{WHITE}{NUM}% |
1448 SET_PERFORMANCE_DETAIL_INT :{BLACK}{NUM} |
1448 SET_PERFORMANCE_DETAIL_INT :{BLACK}{NUM} |
1449 ############ Those following lines need to be in this order!! |
1449 ############ Those following lines need to be in this order!! |
1461 STR_TRAIN :{BLACK}{TRAIN} |
1461 STR_TRAIN :{BLACK}{TRAIN} |
1462 STR_LORRY :{BLACK}{LORRY} |
1462 STR_LORRY :{BLACK}{LORRY} |
1463 STR_PLANE :{BLACK}{PLANE} |
1463 STR_PLANE :{BLACK}{PLANE} |
1464 STR_SHIP :{BLACK}{SHIP} |
1464 STR_SHIP :{BLACK}{SHIP} |
1465 |
1465 |
1466 STR_SCHEDULED_SHIPS :{WHITE}{STATION} - {COMMA} Kuģi |
1466 STR_SCHEDULED_SHIPS :{WHITE}{STATION} - {COMMA} KuƬi |
1467 |
1467 |
1468 |
1468 |
1469 STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Nomaini transporta līdzekļus |
1469 STR_REPLACE_VEHICLES :{BLACK}Nomaini transporta lĆ®dzekĆÆus |
1470 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Nomaini transporta līdzekļus |
1470 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE :{WHITE}Nomaini transporta lĆ®dzekĆÆus |
1471 STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}Sāc nomainīt transporta līdzekļus |
1471 STR_REPLACE_VEHICLES_START :{BLACK}SĆ¢c nomainĆ®t transporta lĆ®dzekĆÆus |
1472 STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}Pārtrauc nomainīt transporta līdzekļus |
1472 STR_REPLACE_VEHICLES_STOP :{BLACK}PĆ¢rtrauc nomainĆ®t transporta lĆ®dzekĆÆus |
1473 STR_NOT_REPLACING :{BLACK}Netiks nomainīts |
1473 STR_NOT_REPLACING :{BLACK}Netiks nomainƮts |
1474 STR_NOT_REPLACING_VEHICLE_SELECTED :{BLACK}Neviens transporta līdzeklis nebija izvēlēts |
1474 STR_NOT_REPLACING_VEHICLE_SELECTED :{BLACK}Neviens transporta lƮdzeklis nebija izvƧlƧts |
1475 STR_REPLACE_HELP_LEFT_ARRAY :{BLACK}Izvēlies lokomatīves tipu kuru tu gribi nomainīt |
1475 STR_REPLACE_HELP_LEFT_ARRAY :{BLACK}IzvƧlies lokomatƮves tipu kuru tu gribi nomainƮt |
1476 STR_REPLACE_HELP_RIGHT_ARRAY :{BLACK}Izvēlies jaunās lokomatīves tipu kuru tu gribi lietot kreisā pusē atzīmētās lokomatīves vietā |
1476 STR_REPLACE_HELP_RIGHT_ARRAY :{BLACK}IzvƧlies jaunĆ¢s lokomatĆ®ves tipu kuru tu gribi lietot kreisĆ¢ pusƧ atzĆ®mƧtĆ¢s lokomatĆ®ves vietĆ¢ |
1477 STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON :{BLACK}Nospied lai apturētu kreisā pusē atzīmētās lokomatīves aizvietošanu |
1477 STR_REPLACE_HELP_STOP_BUTTON :{BLACK}Nospied lai apturƧtu kreisĆ¢ pusƧ atzĆ®mƧtĆ¢s lokomatĆ®ves aizvietoĆ°anu |
1478 STR_REPLACE_HELP_START_BUTTON :{BLACK}Nospied lai sāktu kreisā pusē atzīmētās lokomatīves aizvietošanu |
1478 STR_REPLACE_HELP_START_BUTTON :{BLACK}Nospied lai sĆ¢ktu kreisĆ¢ pusƧ atzĆ®mƧtĆ¢s lokomatĆ®ves aizvietoĆ°anu |
1479 STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}Izvēlies sliežu tipu kurām tu gribi nomainīt lokomatīves |
1479 STR_REPLACE_HELP_RAILTYPE :{BLACK}IzvƧlies slieĆ¾u tipu kurĆ¢m tu gribi nomainĆ®t lokomatĆ®ves |
1480 STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}Parāda kura lokomatīve no pa kreisi atzīmētajām tiek nomainīta, ja vien kāda ir |
1480 STR_REPLACE_HELP_REPLACE_INFO_TAB :{BLACK}ParĆ¢da kura lokomatĆ®ve no pa kreisi atzĆ®mƧtajĆ¢m tiek nomainĆ®ta, ja vien kĆ¢da ir |
1481 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}šis atļauj nomainīt vienu lokomatīves tipu pret citu kad vilcieni ienāk depo |
1481 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Ć°is atĆÆauj nomainĆ®t vienu lokomatĆ®ves tipu pret citu kad vilcieni ienĆ¢k depo |
1482 |
1482 |
1483 STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY} |
1483 STR_SHORT_DATE :{WHITE}{DATE_TINY} |
1484 STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Zi'mju saraksts- {COMMA} Zi'mes |
1484 STR_SIGN_LIST_CAPTION :{WHITE}Zi'mju saraksts- {COMMA} Zi'mes |
1485 |
1485 |
1486 ############ Lists rail types |
1486 ############ Lists rail types |
1487 |
1487 |
1488 STR_RAIL_VEHICLES :Sliežu transporta līdzekļi |
1488 STR_RAIL_VEHICLES :SlieĆ¾u transporta lĆ®dzekĆÆi |
1489 STR_MONORAIL_VEHICLES :Monosliežu transporta līdzekļi |
1489 STR_MONORAIL_VEHICLES :MonoslieĆ¾u transporta lĆ®dzekĆÆi |
1490 STR_MAGLEV_VEHICLES :Maglev transporta līdzekļi |
1490 STR_MAGLEV_VEHICLES :Maglev transporta lĆ®dzekĆÆi |
1491 |
1491 |
1492 ############ End of list of rail types |
1492 ############ End of list of rail types |
1493 |
1493 |
1494 STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFONT}{COMMA} |
1494 STR_TINY_BLACK :{BLACK}{TINYFONT}{COMMA} |
1495 |
1495 |