272 STR_012F_OK :{BLACK}Tamam |
270 STR_012F_OK :{BLACK}Tamam |
273 STR_0130_RENAME :{BLACK}Yeni ad |
271 STR_0130_RENAME :{BLACK}Yeni ad |
274 STR_0131_TOO_MANY_NAMES_DEFINED :{WHITE}Çok fazla adlandırma |
272 STR_0131_TOO_MANY_NAMES_DEFINED :{WHITE}Çok fazla adlandırma |
275 STR_0132_CHOSEN_NAME_IN_USE_ALREADY :{WHITE}Seçilen isim kullanımda |
273 STR_0132_CHOSEN_NAME_IN_USE_ALREADY :{WHITE}Seçilen isim kullanımda |
276 |
274 |
277 STR_0133_WINDOWS :Windows |
275 STR_OSNAME_WINDOWS :Windows |
278 STR_0134_UNIX :Unix |
276 STR_OSNAME_UNIX :Unix |
279 STR_0135_OSX :OS X |
277 STR_OSNAME_OSX :OS X |
280 STR_OSNAME_BEOS :BeOS |
278 STR_OSNAME_BEOS :BeOS |
281 STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS |
279 STR_OSNAME_MORPHOS :MorphOS |
282 STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS |
280 STR_OSNAME_AMIGAOS :AmigaOS |
283 STR_OSNAME_OS2 :OS/2 |
281 STR_OSNAME_OS2 :OS/2 |
284 STR_OSNAME_SUNOS :SunOS |
282 STR_OSNAME_SUNOS :SunOS |
285 |
283 |
286 STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...sahibi {STRING} |
284 STR_013B_OWNED_BY :{WHITE}...sahibi {STRING} |
287 STR_013C_CARGO :{BLACK}Kargo |
285 STR_013C_CARGO :{BLACK}Kargo |
288 STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Bilgi |
286 STR_013D_INFORMATION :{BLACK}Bilgi |
289 STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Kapasite |
287 STR_013E_CAPACITIES :{BLACK}Kapasite |
290 STR_013E_TOTAL_CARGO :{BLACK}Toplam Kargo |
288 STR_TOTAL_CARGO :{BLACK}Toplam Kargo |
291 STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Kapasite: {LTBLUE}{CARGO} |
289 STR_013F_CAPACITY :{BLACK}Kapasite: {LTBLUE}{CARGO} |
292 STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Kapasite: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM}) |
290 STR_CAPACITY_MULT :{BLACK}Kapasite: {LTBLUE}{CARGO} (x{NUM}) |
293 STR_013F_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Bu trenin toplam kapasitesi: |
291 STR_TOTAL_CAPACITY_TEXT :{BLACK}Bu trenin toplam kapasitesi: |
294 STR_013F_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) |
292 STR_TOTAL_CAPACITY :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) |
295 STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM}) |
293 STR_TOTAL_CAPACITY_MULT :{LTBLUE}- {CARGO} ({SHORTCARGO}) (x{NUM}) |
296 STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Yeni Oyun |
294 STR_0140_NEW_GAME :{BLACK}Yeni Oyun |
297 STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Oyun Yükle |
295 STR_0141_LOAD_GAME :{BLACK}Oyun Yükle |
298 STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Tek Oyunculu |
296 STR_SINGLE_PLAYER :{BLACK}Tek Oyunculu |
299 STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Çok Oyunculu |
297 STR_MULTIPLAYER :{BLACK}Çok Oyunculu |
300 STR_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Senaryo Düzenleyici |
298 STR_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Senaryo Düzenleyici |
301 |
299 |
302 STR_64 :64 |
|
303 STR_128 :128 |
|
304 STR_256 :256 |
|
305 STR_512 :512 |
|
306 STR_1024 :1024 |
|
307 STR_2048 :2048 |
|
308 STR_MAPSIZE :{BLACK}Harita boyutu: |
300 STR_MAPSIZE :{BLACK}Harita boyutu: |
309 STR_BY :{BLACK}* |
301 STR_BY :{BLACK}* |
310 STR_0148_GAME_OPTIONS :{BLACK}Seçenekler |
302 STR_0148_GAME_OPTIONS :{BLACK}Seçenekler |
311 |
303 |
312 STR_0150_SOMEONE :birisi{SKIP}{SKIP} |
304 STR_0150_SOMEONE :birisi{SKIP}{SKIP} |
734 STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Su alanını belirle.{}Deniz seviyesinde CTRL tuşu basılı olmadığı sürece kanal yapar, basılıysa etraftakileri su altında bırakır |
726 STR_CREATE_LAKE :{BLACK}Su alanını belirle.{}Deniz seviyesinde CTRL tuşu basılı olmadığı sürece kanal yapar, basılıysa etraftakileri su altında bırakır |
735 STR_0290_DELETE :{BLACK}Sil |
727 STR_0290_DELETE :{BLACK}Sil |
736 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Sehri tamamen sil |
728 STR_0291_DELETE_THIS_TOWN_COMPLETELY :{BLACK}Sehri tamamen sil |
737 STR_0292_SAVE_SCENARIO :Kaydet |
729 STR_0292_SAVE_SCENARIO :Kaydet |
738 STR_0293_LOAD_SCENARIO :Yükle |
730 STR_0293_LOAD_SCENARIO :Yükle |
739 STR_LOAD_HEIGHTMAP :Yükseklik haritası yükle |
731 STR_MENU_LOAD_HEIGHTMAP :Yükseklik haritası yükle |
740 STR_0294_QUIT_EDITOR :Editörden Çık |
732 STR_0294_QUIT_EDITOR :Editörden Çık |
741 STR_0295 : |
733 STR_0295 : |
742 STR_0296_QUIT :Oyundan Çık |
734 STR_0296_QUIT :Oyundan Çık |
743 STR_0297_SAVE_SCENARIO_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Senaryo kaydet, senaryo yükle, editörden çık, oyundan çık |
735 STR_0297_SAVE_SCENARIO_LOAD_SCENARIO :{BLACK}Senaryo kaydet, senaryo yükle, editörden çık, oyundan çık |
744 STR_0298_LOAD_SCENARIO :{WHITE}Senaryo Yükle |
736 STR_0298_LOAD_SCENARIO :{WHITE}Senaryo Yükle |
774 STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Araç isimleri seçimi |
766 STR_02C1_VEHICLE_DESIGN_NAMES_SELECTION :{BLACK}Araç isimleri seçimi |
775 STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Özelleştirilmiş araç isimlerini kaydet |
767 STR_02C2_SAVE_CUSTOMIZED_VEHICLE :{BLACK}Özelleştirilmiş araç isimlerini kaydet |
776 |
768 |
777 STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} |
769 STR_CHECKMARK :{CHECKMARK} |
778 ############ range for menu starts |
770 ############ range for menu starts |
779 STR_02C3_GAME_OPTIONS :Seçenekler |
771 STR_02C4_GAME_OPTIONS :Seçenekler |
780 STR_02C5_DIFFICULTY_SETTINGS :Zorluk Ayarları |
772 STR_02C6_DIFFICULTY_SETTINGS :Zorluk Ayarları |
781 STR_02C7_CONFIG_PATCHES :Yamaları Düzenle |
773 STR_MENU_CONFIG_PATCHES :Yamaları Düzenle |
782 STR_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf ayarları |
774 STR_NEWGRF_SETTINGS :Newgrf ayarları |
783 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Şeffaflık seçenekleri |
775 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Şeffaflık seçenekleri |
784 STR_GAMEOPTMENU_0A : |
776 STR_GAMEOPTMENU_0A : |
785 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Şehir isimlerini göster |
777 STR_02CA_TOWN_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}Şehir isimlerini göster |
786 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}İstasyon isimlerini göster |
778 STR_02CC_STATION_NAMES_DISPLAYED :{SETX 12}İstasyon isimlerini göster |
1650 |
1642 |
1651 ##id 0x1800 |
1643 ##id 0x1800 |
1652 STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST :{WHITE}Önce yol silinmeli |
1644 STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST :{WHITE}Önce yol silinmeli |
1653 STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Yol çalışmaları |
1645 STR_ROAD_WORKS_IN_PROGRESS :{WHITE}Yol çalışmaları |
1654 STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Yol Yapımı |
1646 STR_1802_ROAD_CONSTRUCTION :{WHITE}Yol Yapımı |
1655 STR_1802_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Tramvay Yapımı |
1647 STR_WHITE_TRAMWAY_CONSTRUCTION :{WHITE}Tramvay Yapımı |
1656 STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Köprü Seç |
1648 STR_1803_SELECT_ROAD_BRIDGE :{WHITE}Köprü Seç |
1657 STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}...tek yönlü yollar kesişemez |
1649 STR_ERR_ONEWAY_ROADS_CAN_T_HAVE_JUNCTION :{WHITE}...tek yönlü yollar kesişemez |
1658 STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Yol yapılamıyor... |
1650 STR_1804_CAN_T_BUILD_ROAD_HERE :{WHITE}Yol yapılamıyor... |
1659 STR_1804_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Buraya tramvay yapılamaz... |
1651 STR_CAN_T_BUILD_TRAMWAY_HERE :{WHITE}Buraya tramvay yapılamaz... |
1660 STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Yol kaldırılamıyor... |
1652 STR_1805_CAN_T_REMOVE_ROAD_FROM :{WHITE}Yol kaldırılamıyor... |
1661 STR_1805_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM :{WHITE}Tramvay kaldırılamaz... |
1653 STR_CAN_T_REMOVE_TRAMWAY_FROM :{WHITE}Tramvay kaldırılamaz... |
1662 STR_1806_ROAD_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Garaj Yönü |
1654 STR_1806_ROAD_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Garaj Yönü |
1663 STR_1806_TRAM_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Tramvay Garı Yönü |
1655 STR_TRAM_DEPOT_ORIENTATION :{WHITE}Tramvay Garı Yönü |
1664 STR_1807_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Buraya Garaj yapılamaz... |
1656 STR_1807_CAN_T_BUILD_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Buraya Garaj yapılamaz... |
1665 STR_1807_CAN_T_BUILD_TRAM_VEHICLE :{WHITE}Buraya tramvay garı yapılamaz... |
1657 STR_CAN_T_BUILD_TRAM_VEHICLE :{WHITE}Buraya tramvay garı yapılamaz... |
1666 STR_1808_CAN_T_BUILD_BUS_STATION :{WHITE}Otobüs durağı yapılamaz... |
1658 STR_1808_CAN_T_BUILD_BUS_STATION :{WHITE}Otobüs durağı yapılamaz... |
1667 STR_1809_CAN_T_BUILD_TRUCK_STATION :{WHITE}Kamyon durağı yapılamaz... |
1659 STR_1809_CAN_T_BUILD_TRUCK_STATION :{WHITE}Kamyon durağı yapılamaz... |
1668 STR_1808_CAN_T_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Yolcu tramvayı istasyonu yapılamaz... |
1660 STR_CAN_T_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Yolcu tramvayı istasyonu yapılamaz... |
1669 STR_1809_CAN_T_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Yük tramvayı istasyonu yapılamaz... |
1661 STR_CAN_T_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Yük tramvayı istasyonu yapılamaz... |
1670 STR_180A_ROAD_CONSTRUCTION :Yol yapımı |
1662 STR_180A_ROAD_CONSTRUCTION :Yol yapımı |
1671 STR_180A_TRAMWAY_CONSTRUCTION :Tramvay yapımı |
1663 STR_TRAMWAY_CONSTRUCTION :Tramvay yapımı |
1672 STR_180B_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Yol bölmesi yap |
1664 STR_180B_BUILD_ROAD_SECTION :{BLACK}Yol bölmesi yap |
1673 STR_BUILD_AUTOROAD_TIP :{BLACK}Otoyol modunu kullanarak yol yap |
1665 STR_BUILD_AUTOROAD_TIP :{BLACK}Otoyol modunu kullanarak yol yap |
1674 STR_180B_BUILD_TRAMWAY_SECTION :{BLACK}Tramvay yolu yap |
1666 STR_BUILD_TRAMWAY_SECTION :{BLACK}Tramvay yolu yap |
1675 STR_BUILD_AUTOTRAM_TIP :{BLACK}Otoray modunu kullanarak tramvay yolu yap |
1667 STR_BUILD_AUTOTRAM_TIP :{BLACK}Otoray modunu kullanarak tramvay yolu yap |
1676 STR_180C_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Garaj yap (araç alımı ve bakımlar için) |
1668 STR_180C_BUILD_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Garaj yap (araç alımı ve bakımlar için) |
1677 STR_180C_BUILD_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Tramvay garı yap (araç alımı ve tamiri için) |
1669 STR_BUILD_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Tramvay garı yap (araç alımı ve tamiri için) |
1678 STR_180D_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Otobüs durağı yap |
1670 STR_180D_BUILD_BUS_STATION :{BLACK}Otobüs durağı yap |
1679 STR_180E_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Kamyon yükleme bölgesi yap |
1671 STR_180E_BUILD_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Kamyon yükleme bölgesi yap |
1680 STR_180D_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{BLACK}Yolcu tramvayı istasyonu yap |
1672 STR_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION :{BLACK}Yolcu tramvayı istasyonu yap |
1681 STR_180E_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{BLACK}Yük tramvayı istasyonu yap |
1673 STR_BUILD_CARGO_TRAM_STATION :{BLACK}Yük tramvayı istasyonu yap |
1682 STR_180F_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Köprü yap |
1674 STR_180F_BUILD_ROAD_BRIDGE :{BLACK}Köprü yap |
1683 STR_180F_BUILD_TRAMWAY_BRIDGE :{BLACK}Tramvay köprüsü yap |
1675 STR_BUILD_TRAMWAY_BRIDGE :{BLACK}Tramvay köprüsü yap |
1684 STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Tünel Yap |
1676 STR_1810_BUILD_ROAD_TUNNEL :{BLACK}Tünel Yap |
1685 STR_1810_BUILD_TRAMWAY_TUNNEL :{BLACK}Tramvay tüneli yap |
1677 STR_BUILD_TRAMWAY_TUNNEL :{BLACK}Tramvay tüneli yap |
1686 STR_TOGGLE_ONE_WAY_ROAD :{BLACK}Tek yönlü yolları etkinleştir/kapat |
1678 STR_TOGGLE_ONE_WAY_ROAD :{BLACK}Tek yönlü yolları etkinleştir/kapat |
1687 STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Yol yap/sil arasında geçiş yap |
1679 STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR :{BLACK}Yol yap/sil arasında geçiş yap |
1688 STR_1811_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR_TRAMWAYS :{BLACK}Tramvay yapımı/yıkımı |
1680 STR_TOGGLE_BUILD_REMOVE_FOR_TRAMWAYS :{BLACK}Tramvay yapımı/yıkımı |
1689 STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Garaj yönünü seç |
1681 STR_1813_SELECT_ROAD_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Garaj yönünü seç |
1690 STR_1813_SELECT_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Tramvay garı yönü |
1682 STR_SELECT_TRAM_VEHICLE_DEPOT :{BLACK}Tramvay garı yönü |
1691 STR_1814_ROAD :Yol |
1683 STR_1814_ROAD :Yol |
1692 STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :Lambali yol |
1684 STR_1815_ROAD_WITH_STREETLIGHTS :Lambali yol |
1693 STR_1816_TREE_LINED_ROAD :Ağaçli yol |
1685 STR_1816_TREE_LINED_ROAD :Ağaçli yol |
1694 STR_1817_ROAD_VEHICLE_DEPOT :Araba garı |
1686 STR_1817_ROAD_VEHICLE_DEPOT :Araba garı |
1695 STR_1818_ROAD_RAIL_LEVEL_CROSSING :Hemzemin geçit |
1687 STR_1818_ROAD_RAIL_LEVEL_CROSSING :Hemzemin geçit |
1828 STR_3004_PLATFORM_LENGTH :{BLACK}Platform uzunluğu |
1820 STR_3004_PLATFORM_LENGTH :{BLACK}Platform uzunluğu |
1829 STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Başka tren istasyonuna çok yakın |
1821 STR_3005_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_RAILROAD :{WHITE}Başka tren istasyonuna çok yakın |
1830 STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Birden fazla istasyona bitişik |
1822 STR_3006_ADJOINS_MORE_THAN_ONE_EXISTING :{WHITE}Birden fazla istasyona bitişik |
1831 STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Bu şehirde çok fazla istasyon var |
1823 STR_3007_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Bu şehirde çok fazla istasyon var |
1832 STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Haritada çok fazla istasyon var |
1824 STR_3008_TOO_MANY_STATIONS_LOADING :{WHITE}Haritada çok fazla istasyon var |
1833 STR_3008A_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Çok fazla durak var |
1825 STR_TOO_MANY_BUS_STOPS :{WHITE}Çok fazla durak var |
1834 STR_3008B_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Çok fazla kamyon yükleme yeri var |
1826 STR_TOO_MANY_TRUCK_STOPS :{WHITE}Çok fazla kamyon yükleme yeri var |
1835 STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Başka bir istasyona çok yakın |
1827 STR_3009_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_STATION :{WHITE}Başka bir istasyona çok yakın |
1836 STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1828 STR_300A_0 :{WHITE}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1837 STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Önce tren istasyonu yıkılmalı |
1829 STR_300B_MUST_DEMOLISH_RAILROAD :{WHITE}Önce tren istasyonu yıkılmalı |
1838 STR_300D_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Başka bir havalimanına çok yakın |
1830 STR_300D_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_AIRPORT :{WHITE}Başka bir havalimanına çok yakın |
1839 STR_300E_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Önce havalimanı yıkılmalı |
1831 STR_300E_MUST_DEMOLISH_AIRPORT_FIRST :{WHITE}Önce havalimanı yıkılmalı |
1860 STR_303F_NO_LONGER_ACCEPTS_OR :{WHITE}{STATION} artık {STRING} ve {STRING} istemiyor |
1852 STR_303F_NO_LONGER_ACCEPTS_OR :{WHITE}{STATION} artık {STRING} ve {STRING} istemiyor |
1861 STR_3040_NOW_ACCEPTS :{WHITE}{STATION} artık {STRING} istiyor |
1853 STR_3040_NOW_ACCEPTS :{WHITE}{STATION} artık {STRING} istiyor |
1862 STR_3041_NOW_ACCEPTS_AND :{WHITE}{STATION} artık {STRING} ve {STRING} istiyor |
1854 STR_3041_NOW_ACCEPTS_AND :{WHITE}{STATION} artık {STRING} ve {STRING} istiyor |
1863 STR_3042_BUS_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Otobüs Durağı Yönü |
1855 STR_3042_BUS_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Otobüs Durağı Yönü |
1864 STR_3043_TRUCK_STATION_ORIENT :{WHITE}Kamyon Durağı Yönü |
1856 STR_3043_TRUCK_STATION_ORIENT :{WHITE}Kamyon Durağı Yönü |
1865 STR_3042_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Yolcu Tramvayı Yönü |
1857 STR_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{WHITE}Yolcu Tramvayı Yönü |
1866 STR_3043_CARGO_TRAM_STATION_ORIENT :{WHITE}Yük Tramvayı Yönü |
1858 STR_CARGO_TRAM_STATION_ORIENT :{WHITE}Yük Tramvayı Yönü |
1867 STR_3046_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION :{WHITE}Önce otobüs durağı yıkılmalı |
1859 STR_3046_MUST_DEMOLISH_BUS_STATION :{WHITE}Önce otobüs durağı yıkılmalı |
1868 STR_3047_MUST_DEMOLISH_TRUCK_STATION :{WHITE}Önce kamyon durağı yıkılmalı |
1860 STR_3047_MUST_DEMOLISH_TRUCK_STATION :{WHITE}Önce kamyon durağı yıkılmalı |
1869 STR_3046_MUST_DEMOLISH_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Önce yolcu tramvayı istasyonu yıkılmalı |
1861 STR_MUST_DEMOLISH_PASSENGER_TRAM_STATION :{WHITE}Önce yolcu tramvayı istasyonu yıkılmalı |
1870 STR_3047_MUST_DEMOLISH_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Önce yük tramvayı istasyonu kaldırılmalı |
1862 STR_MUST_DEMOLISH_CARGO_TRAM_STATION :{WHITE}Önce yük tramvayı istasyonu kaldırılmalı |
1871 STR_3048_STATIONS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} istasyonları |
1863 STR_3048_STATIONS :{WHITE}{COMPANY} - {COMMA} istasyonları |
1872 STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1864 STR_3049_0 :{YELLOW}{STATION} {STATIONFEATURES} |
1873 STR_304A_NONE :{YELLOW}- Yok - |
1865 STR_304A_NONE :{YELLOW}- Yok - |
1874 STR_304B_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}...yer uygun değil |
1866 STR_304B_SITE_UNSUITABLE :{WHITE}...yer uygun değil |
1875 STR_304C_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Başka bir limana çok yakın |
1867 STR_304C_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_DOCK :{WHITE}Başka bir limana çok yakın |
1877 STR_304E_SELECT_RAILROAD_STATION :{BLACK}Tren istasyonu yönünü seç |
1869 STR_304E_SELECT_RAILROAD_STATION :{BLACK}Tren istasyonu yönünü seç |
1878 STR_304F_SELECT_NUMBER_OF_PLATFORMS :{BLACK}Tren istasyonu için peron sayısı seç |
1870 STR_304F_SELECT_NUMBER_OF_PLATFORMS :{BLACK}Tren istasyonu için peron sayısı seç |
1879 STR_3050_SELECT_LENGTH_OF_RAILROAD :{BLACK}Tren istasyonu uzunluğu seç |
1871 STR_3050_SELECT_LENGTH_OF_RAILROAD :{BLACK}Tren istasyonu uzunluğu seç |
1880 STR_3051_SELECT_BUS_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Otobüs durağı yönünü seç |
1872 STR_3051_SELECT_BUS_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Otobüs durağı yönünü seç |
1881 STR_3052_SELECT_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Kamyon durağı yönünü seç |
1873 STR_3052_SELECT_TRUCK_LOADING_BAY :{BLACK}Kamyon durağı yönünü seç |
1882 STR_3051_SELECT_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Yolcu tramvayı istasyonu yönünü seçin |
1874 STR_SELECT_PASSENGER_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Yolcu tramvayı istasyonu yönünü seçin |
1883 STR_3052_SELECT_CARGO_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Yük tramvayı istasyonu yönünü seçin |
1875 STR_SELECT_CARGO_TRAM_STATION_ORIENTATION :{BLACK}Yük tramvayı istasyonu yönünü seçin |
1884 STR_3053_CENTER_MAIN_VIEW_ON_STATION :{BLACK}Durağın oldugu yere git |
1876 STR_3053_CENTER_MAIN_VIEW_ON_STATION :{BLACK}Durağın oldugu yere git |
1885 STR_3054_SHOW_STATION_RATINGS :{BLACK}İstasyonun reytinglerini göster |
1877 STR_3054_SHOW_STATION_RATINGS :{BLACK}İstasyonun reytinglerini göster |
1886 STR_3055_CHANGE_NAME_OF_STATION :{BLACK}İstasyonun ismini değiştir |
1878 STR_3055_CHANGE_NAME_OF_STATION :{BLACK}İstasyonun ismini değiştir |
1887 STR_3056_SHOW_LIST_OF_ACCEPTED_CARGO :{BLACK}İstenen kargoların listesini göster |
1879 STR_3056_SHOW_LIST_OF_ACCEPTED_CARGO :{BLACK}İstenen kargoların listesini göster |
1888 STR_3057_STATION_NAMES_CLICK_ON :{BLACK}İstasyon isimleri - gitmek için istasyon ismini tıklayın |
1880 STR_3057_STATION_NAMES_CLICK_ON :{BLACK}İstasyon isimleri - gitmek için istasyon ismini tıklayın |
1900 STR_3066_COVERAGE_AREA_HIGHLIGHT :{BLACK}Kapsama alanı |
1892 STR_3066_COVERAGE_AREA_HIGHLIGHT :{BLACK}Kapsama alanı |
1901 STR_3068_DOCK :{WHITE}İskele |
1893 STR_3068_DOCK :{WHITE}İskele |
1902 STR_3069_BUOY :Şamandıra |
1894 STR_3069_BUOY :Şamandıra |
1903 STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}...yolda şamandıra var |
1895 STR_306A_BUOY_IN_THE_WAY :{WHITE}...yolda şamandıra var |
1904 STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...istasyon çok yayılmış |
1896 STR_306C_STATION_TOO_SPREAD_OUT :{WHITE}...istasyon çok yayılmış |
1905 STR_306D_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...özel istasyon ayarı kapalı |
1897 STR_NONUNIFORM_STATIONS_DISALLOWED :{WHITE}...özel istasyon ayarı kapalı |
1906 STR_USE_CTRL_TO_SELECT_MORE :{BLACK}Birden fazla şey seçmek için CTRL'yi basılı tutun |
1898 STR_USE_CTRL_TO_SELECT_MORE :{BLACK}Birden fazla şey seçmek için CTRL'yi basılı tutun |
1907 |
1899 |
1908 STR_UNDEFINED :(tanımlanmamış sözcük) |
1900 STR_UNDEFINED :(tanımlanmamış sözcük) |
1909 STR_STAT_CLASS_DFLT :Varsayılan istasyon |
1901 STR_STAT_CLASS_DFLT :Varsayılan istasyon |
1910 STR_STAT_CLASS_WAYP :Yerimleri |
1902 STR_STAT_CLASS_WAYP :Yerimleri |
1941 STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Seçili oyunu sil |
1933 STR_400C_DELETE_THE_CURRENTLY_SELECTED :{BLACK}Seçili oyunu sil |
1942 STR_400D_SAVE_THE_CURRENT_GAME_USING :{BLACK}Oyunu seçilen isimle kaydet |
1934 STR_400D_SAVE_THE_CURRENT_GAME_USING :{BLACK}Oyunu seçilen isimle kaydet |
1943 STR_400E_SELECT_NEW_GAME_TYPE :{WHITE}Yeni oyun türü seç |
1935 STR_400E_SELECT_NEW_GAME_TYPE :{WHITE}Yeni oyun türü seç |
1944 STR_400F_SELECT_SCENARIO_GREEN_PRE :{BLACK}Senaryo (yeşil), kurulu oyun (mavi) veya yeni oyun seç |
1936 STR_400F_SELECT_SCENARIO_GREEN_PRE :{BLACK}Senaryo (yeşil), kurulu oyun (mavi) veya yeni oyun seç |
1945 STR_4010_GENERATE_RANDOM_NEW_GAME :Rastgele haritada oyna |
1937 STR_4010_GENERATE_RANDOM_NEW_GAME :Rastgele haritada oyna |
1946 STR_4011_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Yükseklik haritası yükle |
1938 STR_LOAD_HEIGHTMAP :{WHITE}Yükseklik haritası yükle |
1947 |
1939 |
1948 ##id 0x4800 |
1940 ##id 0x4800 |
1949 STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}yolda {STRING} var |
1941 STR_4800_IN_THE_WAY :{WHITE}yolda {STRING} var |
1950 STR_4801 :{WHITE}{INDUSTRY} |
1942 STR_4801 :{WHITE}{INDUSTRY} |
1951 STR_4802_COAL_MINE :Kömür Madeni |
1943 STR_4802_COAL_MINE :Kömür Madeni |
2145 STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Yer tipi: {ORANGE}{STRING} |
2137 STR_6811_TERRAIN_TYPE :{LTBLUE}Yer tipi: {ORANGE}{STRING} |
2146 STR_6812_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{LTBLUE}Su miktarı: {ORANGE}{STRING} |
2138 STR_6812_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{LTBLUE}Su miktarı: {ORANGE}{STRING} |
2147 STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Ekonomi: {ORANGE}{STRING} |
2139 STR_6813_ECONOMY :{LTBLUE}Ekonomi: {ORANGE}{STRING} |
2148 STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Tren ters dönüşü: {ORANGE}{STRING} |
2140 STR_6814_TRAIN_REVERSING :{LTBLUE}Tren ters dönüşü: {ORANGE}{STRING} |
2149 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Felaketler: {ORANGE}{STRING} |
2141 STR_6815_DISASTERS :{LTBLUE}Felaketler: {ORANGE}{STRING} |
2150 STR_16816_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Belediyenin töleransi: {ORANGE}{STRING} |
2142 STR_CITY_APPROVAL :{LTBLUE}Belediyenin töleransi: {ORANGE}{STRING} |
2151 ############ range for difficulty settings ends |
2143 ############ range for difficulty settings ends |
2152 |
2144 |
2153 STR_26816_NONE :Hiç |
2145 STR_NONE :Hiç |
2154 STR_NUM_VERY_LOW :Çok az |
2146 STR_NUM_VERY_LOW :Çok az |
2155 STR_6816_LOW :Düşük |
2147 STR_6816_LOW :Düşük |
2156 STR_6817_NORMAL :Normal |
2148 STR_6817_NORMAL :Normal |
2157 STR_6818_HIGH :Yüksek |
2149 STR_6818_HIGH :Yüksek |
2158 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2150 STR_6819 :{BLACK}{SMALLLEFTARROW} |
2325 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Şirketin %25 hissesini sat |
2317 STR_707A_SELL_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Şirketin %25 hissesini sat |
2326 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Şirketin %25'i alınamıyor... |
2318 STR_707B_CAN_T_BUY_25_SHARE_IN_THIS :{WHITE}Şirketin %25'i alınamıyor... |
2327 STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Şirketin %25'i satılamıyor... |
2319 STR_707C_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}Şirketin %25'i satılamıyor... |
2328 STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}(%{COMMA} ortağı {COMPANY}) |
2320 STR_707D_OWNED_BY :{WHITE}(%{COMMA} ortağı {COMPANY}) |
2329 STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY}, {COMPANY} tarafından alındı! |
2321 STR_707F_HAS_BEEN_TAKEN_OVER_BY :{BLACK}{BIGFONT}{COMPANY}, {COMPANY} tarafından alındı! |
2330 STR_7080_PROTECTED :{WHITE}Bu şirket hisselerini satacak kadar eski değil... |
2322 STR_PROTECTED :{WHITE}Bu şirket hisselerini satacak kadar eski değil... |
2331 |
2323 |
2332 STR_LIVERY_DEFAULT :Şirket Rengi |
2324 STR_LIVERY_DEFAULT :Şirket Rengi |
2333 STR_LIVERY_STEAM :Buharlı Lokomotif |
2325 STR_LIVERY_STEAM :Buharlı Lokomotif |
2334 STR_LIVERY_DIESEL :Dizel Lokomotif |
2326 STR_LIVERY_DIESEL :Dizel Lokomotif |
2335 STR_LIVERY_ELECTRIC :Elektrikli Lokomotif |
2327 STR_LIVERY_ELECTRIC :Elektrikli Lokomotif |
2632 STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaylar) |
2624 STR_8802_DETAILS :{WHITE}{VEHICLE} (Detaylar) |
2633 STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Yolda tren var |
2625 STR_8803_TRAIN_IN_THE_WAY :{WHITE}Yolda tren var |
2634 STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} |
2626 STR_8804 :{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} |
2635 STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} |
2627 STR_8805 :{RIGHTARROW}{SETX 10}{COMMA}: {STRING} {STRING} |
2636 STR_8806_GO_TO :Git: {STATION} |
2628 STR_8806_GO_TO :Git: {STATION} |
2637 STR_8807_GO_TO_TRANSFER :Aktar: {STATION} (Kargoyu al) |
2629 STR_GO_TO_TRANSFER :Aktar: {STATION} (Kargoyu al) |
2638 STR_8808_GO_TO_UNLOAD :Git: {STATION} (Boşalt) |
2630 STR_8807_GO_TO_UNLOAD :Git: {STATION} (Boşalt) |
2639 STR_8809_GO_TO_TRANSFER_UNLOAD :Aktar: {STATION} (Boş dön) |
2631 STR_GO_TO_TRANSFER_UNLOAD :Aktar: {STATION} (Boş dön) |
2640 STR_880A_GO_TO_LOAD :Git: {STATION} (Doldur) |
2632 STR_8808_GO_TO_LOAD :Git: {STATION} (Doldur) |
2641 STR_880B_GO_TO_TRANSFER_LOAD :Aktar: {STATION} (Tam doldur) |
2633 STR_GO_TO_TRANSFER_LOAD :Aktar: {STATION} (Tam doldur) |
2642 STR_880C_GO_NON_STOP_TO :Durmadan git: {STATION} |
2634 STR_880A_GO_NON_STOP_TO :Durmadan git: {STATION} |
2643 STR_880D_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER :Durmadan aktar: {STATION} (Kargoyu al) |
2635 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER :Durmadan aktar: {STATION} (Kargoyu al) |
2644 STR_880E_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Durmadan git: {STATION} (Boşalt) |
2636 STR_880B_GO_NON_STOP_TO_UNLOAD :Durmadan git: {STATION} (Boşalt) |
2645 STR_880F_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_UNLOAD :Durmadan aktar: {STATION} (Boş dön) |
2637 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_UNLOAD :Durmadan aktar: {STATION} (Boş dön) |
2646 STR_8810_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Durmadan git: {STATION} (Doldur) |
2638 STR_880C_GO_NON_STOP_TO_LOAD :Durmadan git: {STATION} (Doldur) |
2647 STR_8811_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Durmadan aktar: {STATION} (Tam doldur) |
2639 STR_GO_TO_NON_STOP_TRANSFER_LOAD :Durmadan aktar: {STATION} (Tam doldur) |
2648 STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Git: {TOWN} Tren Garı |
2640 STR_GO_TO_TRAIN_DEPOT :Git: {TOWN} Tren Garı |
2649 STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Bakıma git: {TOWN} Tren Garı |
2641 STR_SERVICE_AT_TRAIN_DEPOT :Bakıma git: {TOWN} Tren Garı |
2650 STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Durmadan git: {TOWN} Tren Garı |
2642 STR_880F_GO_NON_STOP_TO_TRAIN_DEPOT :Durmadan git: {TOWN} Tren Garı |
2651 STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Durmadan bakıma git: {TOWN} Tren Garı |
2643 STR_SERVICE_NON_STOP_AT_TRAIN_DEPOT :Durmadan bakıma git: {TOWN} Tren Garı |
2652 |
2644 |
2746 STR_884D_INCREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Bakım zamanını ertele |
2738 STR_884D_INCREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Bakım zamanını ertele |
2747 STR_884E_DECREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Bakım zamanını azalt |
2739 STR_884E_DECREASE_SERVICING_INTERVAL :{BLACK}Bakım zamanını azalt |
2748 STR_884F_SHOW_DETAILS_OF_CARGO_CARRIED :{BLACK}Taşınan kargonun ayrıntıları |
2740 STR_884F_SHOW_DETAILS_OF_CARGO_CARRIED :{BLACK}Taşınan kargonun ayrıntıları |
2749 STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Trenin ayrıntıları |
2741 STR_8850_SHOW_DETAILS_OF_TRAIN_VEHICLES :{BLACK}Trenin ayrıntıları |
2750 STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Her aracın kapasitesi |
2742 STR_8851_SHOW_CAPACITIES_OF_EACH :{BLACK}Her aracın kapasitesi |
2751 STR_8852_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Trenin kargo türlerine ayrilmis toplam kapasitesini göster |
2743 STR_SHOW_TOTAL_CARGO :{BLACK}Trenin kargo türlerine ayrilmis toplam kapasitesini göster |
2752 STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Talimat listesi - seçmek için komutu tıklayın. CTRL + tıklama istasyona kaydırir |
2744 STR_8852_ORDERS_LIST_CLICK_ON_ORDER :{BLACK}Talimat listesi - seçmek için komutu tıklayın. CTRL + tıklama istasyona kaydırir |
2753 STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Şimdiki talimatı atla ve sonrakine geç. CTRL ile tıklanırsa seçili talimata geçilir |
2745 STR_8853_SKIP_THE_CURRENT_ORDER :{BLACK}Şimdiki talimatı atla ve sonrakine geç. CTRL ile tıklanırsa seçili talimata geçilir |
2754 STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Seçili talimatı sil |
2746 STR_8854_DELETE_THE_HIGHLIGHTED :{BLACK}Seçili talimatı sil |
2755 STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Seçili talimatı durmadan yap |
2747 STR_8855_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Seçili talimatı durmadan yap |
2756 STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Seçili talimatın önüne ya da listenin sonuna komut ekle |
2748 STR_8856_INSERT_A_NEW_ORDER_BEFORE :{BLACK}Seçili talimatın önüne ya da listenin sonuna komut ekle |
2777 STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Treni adlandır |
2769 STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Treni adlandır |
2778 STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT}Tren Kazasi!{}{COMMA} ölü var. |
2770 STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT}Tren Kazasi!{}{COMMA} ölü var. |
2779 STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION :{WHITE}Tren çevrilemez... |
2771 STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION :{WHITE}Tren çevrilemez... |
2780 STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Tren yeniden adlandırılamaz |
2772 STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Tren yeniden adlandırılamaz |
2781 STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}Tren yeniden adlandırılamaz... |
2773 STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}Tren yeniden adlandırılamaz... |
2782 STR_886D_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Seçili talimatta aracı kargoyu boşaltmaya zorla |
2774 STR_MAKE_THE_HIGHLIGHTED_ORDER :{BLACK}Seçili talimatta aracı kargoyu boşaltmaya zorla |
2783 STR_886F_TRANSFER :{BLACK}Aktar |
2775 STR_TRANSFER :{BLACK}Aktar |
2784 STR_CLEAR_TIME :{BLACK}Zamanı Temizle |
2776 STR_CLEAR_TIME :{BLACK}Zamanı Temizle |
2785 STR_RESET_LATENESS :{BLACK}Gecikme sayacını sıfırla |
2777 STR_RESET_LATENESS :{BLACK}Gecikme sayacını sıfırla |
2786 |
2778 |
2787 STR_TRAIN_STOPPING :{RED}Frenliyor |
2779 STR_TRAIN_STOPPING :{RED}Frenliyor |
2788 STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Frenliyor, {VELOCITY} |
2780 STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Frenliyor, {VELOCITY} |
2855 STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Arabayı adlandır |
2847 STR_902C_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Arabayı adlandır |
2856 STR_902D_CAN_T_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Araba adlandırılamıyor... |
2848 STR_902D_CAN_T_NAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Araba adlandırılamıyor... |
2857 STR_902E_NAME_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Arabayı adlandır |
2849 STR_902E_NAME_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Arabayı adlandır |
2858 STR_902F_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama yapıldı . . .{}Şuraya ilk kez otobüs geldi: {STATION}! |
2850 STR_902F_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama yapıldı . . .{}Şuraya ilk kez otobüs geldi: {STATION}! |
2859 STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama yapıldı . . .{}Şuraya ilk kez kamyon geldi: {STATION}! |
2851 STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama yapıldı . . .{}Şuraya ilk kez kamyon geldi: {STATION}! |
2860 STR_902F_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST_TRAM :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama yapıldı . . .{}{STATION} istasyonuna ilk kez yolcu tramvayı geldi! |
2852 STR_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST_PASSENGER_TRAM :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama yapıldı . . .{}{STATION} istasyonuna ilk kez yolcu tramvayı geldi! |
2861 STR_9030_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST_TRAM :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama yapıldı . . .{}{STATION} istasyonuna ilk kez yük tramvayı geldi! |
2853 STR_CITIZENS_CELEBRATE_FIRST_CARGO_TRAM :{BLACK}{BIGFONT}Kutlama yapıldı . . .{}{STATION} istasyonuna ilk kez yük tramvayı geldi! |
2862 STR_9031_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER :{BLACK}{BIGFONT}Trafik kazasi!{}Trenle çarpisan aracın soförü feci şekilde can verdi |
2854 STR_9031_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER :{BLACK}{BIGFONT}Trafik kazasi!{}Trenle çarpisan aracın soförü feci şekilde can verdi |
2863 STR_9032_ROAD_VEHICLE_CRASH_DIE :{BLACK}{BIGFONT}Trafik kazasi!{}{COMMA} kişi patlamadan kurtulamadı |
2855 STR_9032_ROAD_VEHICLE_CRASH_DIE :{BLACK}{BIGFONT}Trafik kazasi!{}{COMMA} kişi patlamadan kurtulamadı |
2864 STR_9033_CAN_T_MAKE_VEHICLE_TURN :{WHITE}Araç döndürülemiyor... |
2856 STR_9033_CAN_T_MAKE_VEHICLE_TURN :{WHITE}Araç döndürülemiyor... |
2865 STR_ONLY_TURN_SINGLE_UNIT :{WHITE}Birden fazla birimden oluşan araçlar çevrilemez |
2857 STR_ONLY_TURN_SINGLE_UNIT :{WHITE}Birden fazla birimden oluşan araçlar çevrilemez |
2866 STR_9034_RENAME :{BLACK}İsim |
2858 STR_9034_RENAME :{BLACK}İsim |
2867 STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Araç türünü yeniden adlandır |
2859 STR_9035_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{BLACK}Araç türünü yeniden adlandır |
2868 STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Araç türünü yeniden adlandır |
2860 STR_9036_RENAME_ROAD_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Araç türünü yeniden adlandır |
2869 STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Araç türü yeniden adlandırılamıyor... |
2861 STR_9037_CAN_T_RENAME_ROAD_VEHICLE :{WHITE}Araç türü yeniden adlandırılamıyor... |
2870 STR_9038_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Garaja git: {TOWN} |
2862 STR_GO_TO_ROADVEH_DEPOT :Garaja git: {TOWN} |
2871 STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Servise git: {TOWN} Garaji |
2863 STR_SERVICE_AT_ROADVEH_DEPOT :Servise git: {TOWN} Garaji |
2872 |
2864 |
2873 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Kamyonu başka türde kargo taşıyabilmesi için modifiye et |
2865 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY :{BLACK}Kamyonu başka türde kargo taşıyabilmesi için modifiye et |
2874 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Kamyonu modifiye et |
2866 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE :{BLACK}Kamyonu modifiye et |
2875 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Kamyonu seçili kargoyu taşıyabilmesi için modifiye et |
2867 STR_REFIT_ROAD_VEHICLE_TO_CARRY_HIGHLIGHTED :{BLACK}Kamyonu seçili kargoyu taşıyabilmesi için modifiye et |
3262 STR_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Kar yüksekliğini bir azalt |
3254 STR_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Kar yüksekliğini bir azalt |
3263 STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Kar yüksekliğini değiştir |
3255 STR_SNOW_LINE_QUERY_CAPT :{WHITE}Kar yüksekliğini değiştir |
3264 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Başlangıç yılını değiştir |
3256 STR_START_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Başlangıç yılını değiştir |
3265 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Ölcek uyarısı |
3257 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_CAPTION :{WHITE}Ölcek uyarısı |
3266 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Kaynak haritanin boyutunu değiştirmek önerilmez. Harita oluşturmaya devam edilsin mi? |
3258 STR_HEIGHTMAP_SCALE_WARNING_MESSAGE :{YELLOW}Kaynak haritanin boyutunu değiştirmek önerilmez. Harita oluşturmaya devam edilsin mi? |
3267 STR_SNOW_LINE_HEIGHT_NUM :{NUM} |
|
3268 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Yükseklik haritası adı: |
3259 STR_HEIGHTMAP_NAME :{BLACK}Yükseklik haritası adı: |
3269 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Boyut: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3260 STR_HEIGHTMAP_SIZE :{BLACK}Boyut: {ORANGE}{NUM} x {NUM} |
3270 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Harita oluşturuluyor... |
3261 STR_GENERATION_WORLD :{WHITE}Harita oluşturuluyor... |
3271 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}İptal |
3262 STR_GENERATION_ABORT :{BLACK}İptal |
3272 STR_GENERATION_ABORT_CAPTION :{WHITE}Harita Yapmayı iptal Et |
3263 STR_GENERATION_ABORT_CAPTION :{WHITE}Harita Yapmayı iptal Et |