equal
deleted
inserted
replaced
1 ##name Galician |
1 ##name Galician |
2 ##ownname Galego |
2 ##ownname Galego |
3 ##isocode gl_ES.UTF-8 |
3 ##isocode gl_ES.UTF-8 |
4 ##plural 0 |
4 ##plural 0 |
5 |
5 |
6 ##id 2002-20067 |
6 ##id 0x0000 |
7 STR_NULL : |
7 STR_NULL : |
8 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Fora do borde do mapa |
8 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Fora do borde do mapa |
9 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Demasiado cerca do borde do mapa |
9 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Demasiado cerca do borde do mapa |
10 STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Diñeiro insuficiente - necesitas {CURRENCY} |
10 STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Diñeiro insuficiente - necesitas {CURRENCY} |
11 STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY64} |
11 STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY64} |
156 STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}Mensaxe de {STRING} |
156 STR_00B3_MESSAGE_FROM :{YELLOW}Mensaxe de {STRING} |
157 STR_00B4_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Non podes facer eso.... |
157 STR_00B4_CAN_T_DO_THIS :{WHITE}Non podes facer eso.... |
158 STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}Non podes limpar esta área.... |
158 STR_00B5_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA :{WHITE}Non podes limpar esta área.... |
159 STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Copyright Orixinal {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Tódolos dereitos reservados |
159 STR_00B6_ORIGINAL_COPYRIGHT :{BLACK}Copyright Orixinal {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Tódolos dereitos reservados |
160 STR_00B7_VERSION :{BLACK}OpenTTD versión {REV} |
160 STR_00B7_VERSION :{BLACK}OpenTTD versión {REV} |
161 STR_00BA_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-20067 O Equipo de OpenTTD |
161 STR_00BA_COPYRIGHT_OPENTTD :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2007 O Equipo de OpenTTD |
162 STR_TRANSLATED_BY :{BLACK} Traductor(es) - |
162 STR_TRANSLATED_BY :{BLACK} Traductor(es) - |
163 |
163 |
164 STR_00C5 :{BLACK}{CROSS} |
164 STR_00C5 :{BLACK}{CROSS} |
165 STR_00C6 :{SILVER}{CROSS} |
165 STR_00C6 :{SILVER}{CROSS} |
166 STR_00C7_QUIT :{WHITE}Saír |
166 STR_00C7_QUIT :{WHITE}Saír |