1018 |
1018 |
1019 STR_CONFIG_PATCHES_OFF :inactiv |
1019 STR_CONFIG_PATCHES_OFF :inactiv |
1020 STR_CONFIG_PATCHES_ON :activ |
1020 STR_CONFIG_PATCHES_ON :activ |
1021 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED :{LTBLUE}Afiseazã viteza vehiculelor in bara de jos: {ORANGE}{STRING} |
1021 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED :{LTBLUE}Afiseazã viteza vehiculelor in bara de jos: {ORANGE}{STRING} |
1022 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permite construirea pe coastã si in pantã: {ORANGE}{STRING} |
1022 STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Permite construirea pe coastã si in pantã: {ORANGE}{STRING} |
|
1023 STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Permite terra-formarea sub cladiri, sine, etc. (auto-pante): {ORANGE}{STRING} |
1023 STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}Permite arii de cuprindere mai realistice: {ORANGE}{STRING} |
1024 STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}Permite arii de cuprindere mai realistice: {ORANGE}{STRING} |
1024 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Permite demolarea unui nr. mai mare constructii: {ORANGE}{STRING} |
1025 STR_CONFIG_PATCHES_EXTRADYNAMITE :{LTBLUE}Permite demolarea unui nr. mai mare constructii: {ORANGE}{STRING} |
1025 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Permite constructia de trenuri foarte lungi: {ORANGE}{STRING} |
1026 STR_CONFIG_PATCHES_MAMMOTHTRAINS :{LTBLUE}Permite constructia de trenuri foarte lungi: {ORANGE}{STRING} |
1026 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL :{LTBLUE}Permite acceleratie realisticã pentru trenuri: {ORANGE}{STRING} |
1027 STR_CONFIG_PATCHES_REALISTICACCEL :{LTBLUE}Permite acceleratie realisticã pentru trenuri: {ORANGE}{STRING} |
1027 STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Interzice trenurilor si navelor sa faca intoarceri de 90 de grade: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (necesita NPF) |
1028 STR_CONFIG_PATCHES_FORBID_90_DEG :{LTBLUE}Interzice trenurilor si navelor sa faca intoarceri de 90 de grade: {ORANGE}{STRING} {LTBLUE} (necesita NPF) |
1101 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Functia rotii mouse-ului: {ORANGE}{STRING} |
1102 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING :{LTBLUE}Functia rotii mouse-ului: {ORANGE}{STRING} |
1102 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Focus harta |
1103 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM :Focus harta |
1103 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Ruleaza harta |
1104 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL :Ruleaza harta |
1104 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :inactiva |
1105 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF :inactiva |
1105 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Viteza harta la rotita mouse: {ORANGE}{STRING} |
1106 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER :{LTBLUE}Viteza harta la rotita mouse: {ORANGE}{STRING} |
|
1107 |
|
1108 STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU :{LTBLUE}Emulatie click-dreapta: {ORANGE}{STRING} |
|
1109 STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_COMMAND :Comanda-click |
|
1110 STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_CONTROL :Control-click |
|
1111 STR_CONFIG_PATCHES_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF :Oprit |
|
1112 |
1106 STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}La pornirea unui joc nou, pune-l pe pauza: {ORANGE}{STRING} |
1113 STR_CONFIG_PATCHES_PAUSE_ON_NEW_GAME :{LTBLUE}La pornirea unui joc nou, pune-l pe pauza: {ORANGE}{STRING} |
1107 STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Foloseste lista avanata de vehicule: {ORANGE}{STRING} |
1114 STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS :{LTBLUE}Foloseste lista avanata de vehicule: {ORANGE}{STRING} |
|
1115 STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OFF :Oprit |
|
1116 STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_OWN :Propria companie |
|
1117 STR_CONFIG_PATCHES_ADVANCED_VEHICLE_LISTS_ALL :Toate companiile |
1108 STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}Foloseste indicatorii de incarcare: {ORANGE}{STRING} |
1118 STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS :{LTBLUE}Foloseste indicatorii de incarcare: {ORANGE}{STRING} |
|
1119 STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS_OFF :Oprit |
|
1120 STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS_OWN :Propria companie |
|
1121 STR_CONFIG_PATCHES_LOADING_INDICATORS_ALL :Toate companiile |
1109 STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Foloseste orarul pentru vehicule: {ORANGE}{STRING} |
1122 STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_ALLOW :{LTBLUE}Foloseste orarul pentru vehicule: {ORANGE}{STRING} |
1110 STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Arata orarul per programari, nu per zile: {ORANGE}{STRING} |
1123 STR_CONFIG_PATCHES_TIMETABLE_IN_TICKS :{LTBLUE}Arata orarul per programari, nu per zile: {ORANGE}{STRING} |
1111 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Tipul implicit de sina (dupa joc nou/incarcare joc): {ORANGE}{STRING} |
1124 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE :{LTBLUE}Tipul implicit de sina (dupa joc nou/incarcare joc): {ORANGE}{STRING} |
1112 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :Sina normala |
1125 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_RAIL :Sina normala |
1113 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :Sina electrificata |
1126 STR_CONFIG_PATCHES_DEFAULT_RAIL_TYPE_ELRAIL :Sina electrificata |
1260 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Construieste ecluzã |
1273 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Construieste ecluzã |
1261 STR_LANDINFO_LOCK :Ecluzã |
1274 STR_LANDINFO_LOCK :Ecluzã |
1262 |
1275 |
1263 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... baliza in uz! |
1276 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}... baliza in uz! |
1264 |
1277 |
|
1278 STR_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Coordonate: {LTBLUE}{NUM}x{NUM}x{NUM} ({STRING}) |
1265 |
1279 |
1266 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Nu pot demola o parte din statie... |
1280 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Nu pot demola o parte din statie... |
1267 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Nu pot converti linia aici... |
1281 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Nu pot converti linia aici... |
1268 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Converteste tipul de cale feratã |
1282 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Converteste tipul de cale feratã |
1269 |
1283 |
1370 STR_NETWORK_NEW_GAME_NAME_TIP :{BLACK}Numele jocului va fi afisat celorlalti în meniul de selectare al jocurilor multiplayer |
1384 STR_NETWORK_NEW_GAME_NAME_TIP :{BLACK}Numele jocului va fi afisat celorlalti în meniul de selectare al jocurilor multiplayer |
1371 STR_NETWORK_SET_PASSWORD :{BLACK}Pune parola |
1385 STR_NETWORK_SET_PASSWORD :{BLACK}Pune parola |
1372 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Protejeazã-ti jocul cu o parolã dacã nu vrei sã intre jucãtori neautorizati |
1386 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Protejeazã-ti jocul cu o parolã dacã nu vrei sã intre jucãtori neautorizati |
1373 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Alege o hartã: |
1387 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Alege o hartã: |
1374 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Ce hartã doresti sa joci? |
1388 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Ce hartã doresti sa joci? |
1375 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Numar maxim de clienti |
1389 STR_NETWORK_LAN_INTERNET_COMBO :{BLACK}{SKIP}{STRING} |
1376 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Alege un numar maxim de clienti. Nu trebuie ocupate toate locurile. |
|
1377 STR_NETWORK_LAN :LAN |
1390 STR_NETWORK_LAN :LAN |
1378 STR_NETWORK_INTERNET :Internet |
1391 STR_NETWORK_INTERNET :Internet |
1379 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internet |
1392 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :LAN / Internet |
1380 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (fă reclamă) |
1393 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Internet (fă reclamă) |
|
1394 STR_NETWORK_CLIENTS_SELECT :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{NUM} client{P "" i} |
|
1395 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Numar maxim de clienti |
|
1396 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Alege un numar maxim de clienti. Nu trebuie ocupate toate locurile. |
|
1397 STR_NETWORK_COMPANIES_SELECT :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{NUM} compan{P ie ii} |
1381 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Maximum companii: |
1398 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Maximum companii: |
1382 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Limiteazã serverle la un anumit numãr companii |
1399 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Limiteazã serverle la un anumit numãr companii |
|
1400 STR_NETWORK_SPECTATORS_SELECT :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{NUM} spectator{P "" i} |
1383 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Maxim spectatori: |
1401 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Maxim spectatori: |
1384 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Limiteazã serverul la un anumit numãr de spectatori |
1402 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Limiteazã serverul la un anumit numãr de spectatori |
1385 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Limba vorbită: |
1403 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Limba vorbită: |
1386 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Ceilalţi jucători vor şti în ce limbă se discută pe server. |
1404 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Ceilalţi jucători vor şti în ce limbă se discută pe server. |
|
1405 STR_NETWORK_LANGUAGE_COMBO :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
1387 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Începe jocul |
1406 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Începe jocul |
1388 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Incepe un joc nou in retea cu o harta aleatoare sau intr-un scenariu |
1407 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Incepe un joc nou in retea cu o harta aleatoare sau intr-un scenariu |
1389 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Incarca joc |
1408 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Incarca joc |
1390 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Reia un joc multiplayer salvat anterior (asigura-te ca s-au conectat jucatorii corespunzatori) |
1409 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Reia un joc multiplayer salvat anterior (asigura-te ca s-au conectat jucatorii corespunzatori) |
1391 |
1410 |
1609 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Depou de cale ferată |
1628 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Depou de cale ferată |
1610 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...terenul se află în proprietatea altei companii |
1629 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...terenul se află în proprietatea altei companii |
1611 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Cale ferată cu semafoare normale |
1630 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Cale ferată cu semafoare normale |
1612 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Cale ferată cu pre-semafoare |
1631 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Cale ferată cu pre-semafoare |
1613 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Cale ferată cu semafoare de ieşire |
1632 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Cale ferată cu semafoare de ieşire |
|
1633 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Cale ferata cu semnale combinate |
1614 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Cale ferată cu semafoare normale şi pre-semafoare |
1634 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Cale ferată cu semafoare normale şi pre-semafoare |
1615 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Cale ferată cu semafoare normale şi semafoare de ieşire |
1635 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Cale ferată cu semafoare normale şi semafoare de ieşire |
|
1636 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Cale ferata cu semnale normale si combinate |
1616 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Cale ferată cu pre-semafoare şi semafoare de ieşire |
1637 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Cale ferată cu pre-semafoare şi semafoare de ieşire |
|
1638 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Cale ferata cu pre-semnalizate si cu semnale combinate |
|
1639 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Cale ferata cu post-semnalizate si cu semnale combinate |
1617 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Trebuie mai intai sa demolati gara |
1640 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Trebuie mai intai sa demolati gara |
1618 |
1641 |
1619 |
1642 |
1620 |
1643 |
1621 ##id 0x1800 |
1644 ##id 0x1800 |
1992 STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Intersectare cu alt tunel |
2015 STR_5003_ANOTHER_TUNNEL_IN_THE_WAY :{WHITE}Intersectare cu alt tunel |
1993 STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Terenul de la celălalt capăt al tunelului este imposibil de excavat |
2016 STR_5005_UNABLE_TO_EXCAVATE_LAND :{WHITE}Terenul de la celălalt capăt al tunelului este imposibil de excavat |
1994 STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Mai întâi trebuie demolat tunelul |
2017 STR_5006_MUST_DEMOLISH_TUNNEL_FIRST :{WHITE}Mai întâi trebuie demolat tunelul |
1995 STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Mai întâi trebuie demolat podul |
2018 STR_5007_MUST_DEMOLISH_BRIDGE_FIRST :{WHITE}Mai întâi trebuie demolat podul |
1996 STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Cele două capete nu se pot situa în acelaşi loc |
2019 STR_5008_CANNOT_START_AND_END_ON :{WHITE}Cele două capete nu se pot situa în acelaşi loc |
1997 STR_5009_LEVEL_LAND_OR_WATER_REQUIRED :{WHITE}Sub pod trebuie să existe teren plat sau apă |
|
1998 STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Cele două capete trebuie să se situeze în linie |
2020 STR_500A_START_AND_END_MUST_BE_IN :{WHITE}Cele două capete trebuie să se situeze în linie |
1999 STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}Loc nepotrivit pentru intrarea într-un tunel |
2021 STR_500B_SITE_UNSUITABLE_FOR_TUNNEL :{WHITE}Loc nepotrivit pentru intrarea într-un tunel |
2000 STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} |
2022 STR_500D :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY} |
2001 STR_500E_SUSPENSION_STEEL :Suspensie (oţel) |
2023 STR_500E_SUSPENSION_STEEL :Suspensie (oţel) |
2002 STR_500F_GIRDER_STEEL :Grindă (oţel) |
2024 STR_500F_GIRDER_STEEL :Grindă (oţel) |
3337 STR_GROUP_CREATE_TIP :{BLACK}Da click pentru a creea un grup |
3359 STR_GROUP_CREATE_TIP :{BLACK}Da click pentru a creea un grup |
3338 STR_GROUP_DELETE_TIP :{BLACK}Sterge grupul selectat |
3360 STR_GROUP_DELETE_TIP :{BLACK}Sterge grupul selectat |
3339 STR_GROUP_RENAME_TIP :{BLACK}Redenumeste grupul selectat |
3361 STR_GROUP_RENAME_TIP :{BLACK}Redenumeste grupul selectat |
3340 STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP :{BLACK}Click aici pentru a proteja acest grup de la inlocuirile automate globale |
3362 STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP :{BLACK}Click aici pentru a proteja acest grup de la inlocuirile automate globale |
3341 |
3363 |
3342 |
|
3343 STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} |
3364 STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} |
3344 STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} |
3365 STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} |
3345 STR_GROUP_NAME :{GROUP} |
3366 STR_GROUP_NAME :{GROUP} |
3346 STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME} |
3367 STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME} |
3347 STR_SIGN_NAME :{SIGN} |
3368 STR_SIGN_NAME :{SIGN} |