11 STR_NULL : |
11 STR_NULL : |
12 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Край карты |
12 STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Край карты |
13 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Слишком близко к краю карты |
13 STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Слишком близко к краю карты |
14 STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Недостаточно денег - требуется {CURRENCY} |
14 STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Недостаточно денег - требуется {CURRENCY} |
15 STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY} |
15 STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY} |
16 STR_0005 :{RED}{CURRENCY} |
|
17 STR_EMPTY : |
16 STR_EMPTY : |
18 STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Необходимо ровное место |
17 STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Необходимо ровное место |
19 STR_0008_WAITING :{BLACK}Ожидает: {WHITE}{STRING} |
18 STR_0008_WAITING :{BLACK}Ожидает: {WHITE}{STRING} |
20 STR_0009 :{WHITE}{CARGO} |
19 STR_0009 :{WHITE}{CARGO} |
21 STR_000A_EN_ROUTE_FROM :{WHITE}{CARGO}{YELLOW} (привезено из |
20 STR_000A_EN_ROUTE_FROM :{WHITE}{CARGO}{YELLOW} (привезено из |
1141 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT :{LTBLUE}Обслуживание авиатранспорта: {ORANGE}кажд{P 1 ый ые ые} {STRING} д{P 1 ень ня ней}/% |
1140 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT :{LTBLUE}Обслуживание авиатранспорта: {ORANGE}кажд{P 1 ый ые ые} {STRING} д{P 1 ень ня ней}/% |
1142 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT_DISABLED :{LTBLUE}Обслуживание авиатранспорта: {ORANGE}не обслуживается |
1141 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_AIRCRAFT_DISABLED :{LTBLUE}Обслуживание авиатранспорта: {ORANGE}не обслуживается |
1143 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Обслуживание кораблей: {ORANGE}кажд{P 1 ый ые ые} {STRING} д{P 1 ень ня ней}/% |
1142 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS :{LTBLUE}Обслуживание кораблей: {ORANGE}кажд{P 1 ый ые ые} {STRING} д{P 1 ень ня ней}/% |
1144 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS_DISABLED :{LTBLUE}Обслуживание кораблей: {ORANGE}не обслуживаются |
1143 STR_CONFIG_PATCHES_SERVINT_SHIPS_DISABLED :{LTBLUE}Обслуживание кораблей: {ORANGE}не обслуживаются |
1145 STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Не обслуживать транспорт, если отключены поломки: {ORANGE}{STRING} |
1144 STR_CONFIG_PATCHES_NOSERVICE :{LTBLUE}Не обслуживать транспорт, если отключены поломки: {ORANGE}{STRING} |
1146 STR_CONFIG_PATCHES_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}Использовать органичение скорости у вагонов (если есть): {ORANGE}{STRING} |
1145 STR_CONFIG_PATCHES_WAGONSPEEDLIMITS :{LTBLUE}Использовать ограничение скорости у вагонов (если есть): {ORANGE}{STRING} |
1147 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLE_ELRAILS :{LTBLUE}Выключить электрофицированную железную дорогу: {ORANGE}{STRING} |
1146 STR_CONFIG_PATCHES_DISABLE_ELRAILS :{LTBLUE}Выключить электрофицированную железную дорогу: {ORANGE}{STRING} |
1148 |
1147 |
1149 STR_CONFIG_PATCHES_COLORED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}Цветные газеты появляются: {ORANGE}в {STRING} году |
1148 STR_CONFIG_PATCHES_COLORED_NEWS_YEAR :{LTBLUE}Цветные газеты появляются: {ORANGE}в {STRING} году |
1150 STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Год начала игры: {ORANGE}{STRING} |
1149 STR_CONFIG_PATCHES_STARTING_YEAR :{LTBLUE}Год начала игры: {ORANGE}{STRING} |
1151 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Заканчивать игру: {ORANGE}в {STRING} году |
1150 STR_CONFIG_PATCHES_ENDING_YEAR :{LTBLUE}Заканчивать игру: {ORANGE}в {STRING} году |
1263 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Построить шлюзы |
1262 STR_BUILD_LOCKS_TIP :{BLACK}Построить шлюзы |
1264 STR_LANDINFO_LOCK :Шлюз |
1263 STR_LANDINFO_LOCK :Шлюз |
1265 |
1264 |
1266 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...этот буй используется! |
1265 STR_BUOY_IS_IN_USE :{WHITE}...этот буй используется! |
1267 |
1266 |
1268 STR_LANDINFO_COORDS :{BLACK}Координаты: {LTBLUE}{NUM}x{NUM} ({STRING}) |
|
1269 |
1267 |
1270 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Невозможно удалить часть станции... |
1268 STR_CANT_REMOVE_PART_OF_STATION :{WHITE}Невозможно удалить часть станции... |
1271 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Невозможно преобразовать тип рельса здесь... |
1269 STR_CANT_CONVERT_RAIL :{WHITE}Невозможно преобразовать тип рельса здесь... |
1272 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Преобразовать/Модернизировать тип рельсов |
1270 STR_CONVERT_RAIL_TIP :{BLACK}Преобразовать/Модернизировать тип рельсов |
1273 |
1271 |
1376 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Защитите вашу игру паролем, если вы не хотите, чтобы к ней могли подключиться все желающие |
1374 STR_NETWORK_PASSWORD_TIP :{BLACK}Защитите вашу игру паролем, если вы не хотите, чтобы к ней могли подключиться все желающие |
1377 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Выбор карты: |
1375 STR_NETWORK_SELECT_MAP :{BLACK}Выбор карты: |
1378 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Какую карту вы хотите играть? |
1376 STR_NETWORK_SELECT_MAP_TIP :{BLACK}Какую карту вы хотите играть? |
1379 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Макс. клиентов: |
1377 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS :{BLACK}Макс. клиентов: |
1380 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Выбор максимального числа клиентов. Не все места должны быть заняты |
1378 STR_NETWORK_NUMBER_OF_CLIENTS_TIP :{BLACK}Выбор максимального числа клиентов. Не все места должны быть заняты |
1381 STR_NETWORK_COMBO1 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1382 STR_NETWORK_LAN :Локальная сеть |
1379 STR_NETWORK_LAN :Локальная сеть |
1383 STR_NETWORK_INTERNET :Интернет |
1380 STR_NETWORK_INTERNET :Интернет |
1384 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :Лок. сеть/Интернет |
1381 STR_NETWORK_LAN_INTERNET :Лок. сеть/Интернет |
1385 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Интернет (объявл.) |
1382 STR_NETWORK_INTERNET_ADVERTISE :Интернет (объявл.) |
1386 STR_NETWORK_COMBO2 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1387 STR_NETWORK_0_PLAYERS :0 игроков |
|
1388 STR_NETWORK_1_PLAYERS :1 игрок |
|
1389 STR_NETWORK_2_PLAYERS :2 игрока |
|
1390 STR_NETWORK_3_PLAYERS :3 игрока |
|
1391 STR_NETWORK_4_PLAYERS :4 игрока |
|
1392 STR_NETWORK_5_PLAYERS :5 игроков |
|
1393 STR_NETWORK_6_PLAYERS :6 игроков |
|
1394 STR_NETWORK_7_PLAYERS :7 игроков |
|
1395 STR_NETWORK_8_PLAYERS :8 игроков |
|
1396 STR_NETWORK_9_PLAYERS :9 игроков |
|
1397 STR_NETWORK_10_PLAYERS :10 игроков |
|
1398 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Макс. компаний: |
1383 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES :{BLACK}Макс. компаний: |
1399 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Ограничить максимальное число компаний на сервере |
1384 STR_NETWORK_NUMBER_OF_COMPANIES_TIP :{BLACK}Ограничить максимальное число компаний на сервере |
1400 STR_NETWORK_COMBO3 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1401 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Макс. наблюдателей: |
1385 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS :{BLACK}Макс. наблюдателей: |
1402 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Ограничить максимальное количество наблюдателей на сервере |
1386 STR_NETWORK_NUMBER_OF_SPECTATORS_TIP :{BLACK}Ограничить максимальное количество наблюдателей на сервере |
1403 STR_NETWORK_COMBO4 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1404 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Язык общения: |
1387 STR_NETWORK_LANGUAGE_SPOKEN :{BLACK}Язык общения: |
1405 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Другие игроки будут знать, на каком языке говорят на сервере |
1388 STR_NETWORK_LANGUAGE_TIP :{BLACK}Другие игроки будут знать, на каком языке говорят на сервере |
1406 STR_NETWORK_COMBO5 :{BLACK}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
|
1407 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Запуск игры |
1389 STR_NETWORK_START_GAME :{BLACK}Запуск игры |
1408 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Запуск новой сетевой игры с произвольной карты или сценария |
1390 STR_NETWORK_START_GAME_TIP :{BLACK}Запуск новой сетевой игры с произвольной карты или сценария |
1409 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Загрузка игры |
1391 STR_NETWORK_LOAD_GAME :{BLACK}Загрузка игры |
1410 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Продолжить ранее сохраненную сетевую игру (проверьте, что подсоединились прежним игроком) |
1392 STR_NETWORK_LOAD_GAME_TIP :{BLACK}Продолжить ранее сохраненную сетевую игру (проверьте, что подсоединились прежним игроком) |
1411 |
1393 |
1629 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Ж/Д депо |
1611 STR_1023_RAILROAD_TRAIN_DEPOT :Ж/Д депо |
1630 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...область занята другой компанией |
1612 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER :{WHITE}...область занята другой компанией |
1631 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Ж/Д путь с обычным сигналом |
1613 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS :Ж/Д путь с обычным сигналом |
1632 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Ж/Д путь с пресигналами |
1614 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS :Ж/Д путь с пресигналами |
1633 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Ж/Д путь с выходными сигналами |
1615 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS :Ж/Д путь с выходными сигналами |
1634 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS :Ж/Д путь с комбинированными сигналами |
|
1635 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Рельсы и нормальными и пре-сигналами |
1616 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS :Рельсы и нормальными и пре-сигналами |
1636 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Рельсы и нормальными и выходными сигналами |
1617 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS :Рельсы и нормальными и выходными сигналами |
1637 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS :Рельсы с нормальными и комбо-сигналами |
|
1638 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Рельсы с пре- и выходными сигналами |
1618 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS :Рельсы с пре- и выходными сигналами |
1639 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS :Рельсы с пре- и комбо-сигналами |
|
1640 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS :Рельсы с выходными и комбо-сигналами |
|
1641 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Сначала удалите ЖД станцию |
1619 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST :{WHITE}Сначала удалите ЖД станцию |
1642 |
1620 |
1643 |
1621 |
1644 |
1622 |
1645 ##id 0x1800 |
1623 ##id 0x1800 |
3372 STR_GROUP_CREATE_TIP :{BLACK}Создать группу |
3350 STR_GROUP_CREATE_TIP :{BLACK}Создать группу |
3373 STR_GROUP_DELETE_TIP :{BLACK}Удалить выбранную группу |
3351 STR_GROUP_DELETE_TIP :{BLACK}Удалить выбранную группу |
3374 STR_GROUP_RENAME_TIP :{BLACK}Переименовать выбранную группу |
3352 STR_GROUP_RENAME_TIP :{BLACK}Переименовать выбранную группу |
3375 STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP :{BLACK}В зажатом состоянии защищает группу от всеобщей автозамены |
3353 STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TIP :{BLACK}В зажатом состоянии защищает группу от всеобщей автозамены |
3376 |
3354 |
3377 STR_PROFIT_GOOD_THIS_YEAR_GOOD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Прибыль этот год: {GREEN}{CURRENCY} {BLACK}(прошлый год: {GREEN}{CURRENCY}{BLACK}) |
|
3378 STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_GOOD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Прибыль этот год: {RED}{CURRENCY} {BLACK}(прошлый год: {GREEN}{CURRENCY}{BLACK}) |
|
3379 STR_PROFIT_GOOD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Прибыль за год: {GREEN}{CURRENCY} {BLACK}(прошлый год: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) |
|
3380 STR_PROFIT_BAD_THIS_YEAR_BAD_LAST_YEAR :{TINYFONT}{BLACK}Прибыль за год: {RED}{CURRENCY} {BLACK}(прошлый год: {RED}{CURRENCY}{BLACK}) |
|
3381 |
|
3382 STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} |
3355 STR_COMPANY_NAME :{COMPANY} |
3383 STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} |
3356 STR_ENGINE_NAME :{ENGINE} |
3384 STR_GROUP_NAME :{GROUP} |
3357 STR_GROUP_NAME :{GROUP} |
3385 STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME} |
3358 STR_PLAYER_NAME :{PLAYERNAME} |
3386 STR_SIGN_NAME :{SIGN} |
3359 STR_SIGN_NAME :{SIGN} |