src/lang/romanian.txt
branchgamebalance
changeset 9909 dce9a6923bb7
parent 9908 0fa543611bbe
child 9910 0b2aebc8283e
equal deleted inserted replaced
9908:0fa543611bbe 9909:dce9a6923bb7
  1133 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT                             :stânga
  1133 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT                             :stânga
  1134 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER                           :centru
  1134 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER                           :centru
  1135 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :dreapta
  1135 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT                            :dreapta
  1136 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Distanta de 'snap' pentru ferestre: {ORANGE}{STRING} px
  1136 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS                                  :{LTBLUE}Distanta de 'snap' pentru ferestre: {ORANGE}{STRING} px
  1137 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Distanta de 'snap' pentru ferestre: {ORANGE}dezactivata
  1137 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED                         :{LTBLUE}Distanta de 'snap' pentru ferestre: {ORANGE}dezactivata
       
  1138 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH                                  :{LTBLUE}Viteza de dezvoltare a orasului: {ORANGE}{STRING}
       
  1139 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE                             :Deloc
       
  1140 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW                             :Lenta
       
  1141 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL                           :Normala
       
  1142 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST                             :Rapida
       
  1143 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST                        :Foarte rapida
       
  1144 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS                                 :{LTBLUE}Proportia oraselor care se vor dezvolta de doua ori mai repede: {ORANGE}1 in {STRING}
       
  1145 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED                        :{LTBLUE}Proportia oraselor care se vor dezvolta de doua ori mai repede: {ORANGE}None
  1138 
  1146 
  1139 STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfatã
  1147 STR_CONFIG_PATCHES_GUI                                          :{BLACK}Interfatã
  1140 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Constructie
  1148 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION                                 :{BLACK}Constructie
  1141 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vehicule
  1149 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES                                     :{BLACK}Vehicule
  1142 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Statii
  1150 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS                                     :{BLACK}Statii