src/lang/norwegian_bokmal.txt
branchgamebalance
changeset 9913 e79cd19772dd
parent 9912 1ac8aac92385
equal deleted inserted replaced
9912:1ac8aac92385 9913:e79cd19772dd
  1392 ############ Leave those lines in this order!!
  1392 ############ Leave those lines in this order!!
  1393 STR_NETWORK_LANG_ANY                                            :Hva som helst
  1393 STR_NETWORK_LANG_ANY                                            :Hva som helst
  1394 STR_NETWORK_LANG_ENGLISH                                        :Engelsk
  1394 STR_NETWORK_LANG_ENGLISH                                        :Engelsk
  1395 STR_NETWORK_LANG_GERMAN                                         :Tysk
  1395 STR_NETWORK_LANG_GERMAN                                         :Tysk
  1396 STR_NETWORK_LANG_FRENCH                                         :Fransk
  1396 STR_NETWORK_LANG_FRENCH                                         :Fransk
       
  1397 STR_NETWORK_LANG_FINNISH                                        :Finsk
       
  1398 STR_NETWORK_LANG_HUNGARIAN                                      :Ungarsk
       
  1399 STR_NETWORK_LANG_ICELANDIC                                      :Islandsk
       
  1400 STR_NETWORK_LANG_ITALIAN                                        :Italiensk
       
  1401 STR_NETWORK_LANG_JAPANESE                                       :Japanesisk
       
  1402 STR_NETWORK_LANG_KOREAN                                         :Koreansk
       
  1403 STR_NETWORK_LANG_NORWEGIAN                                      :Norsk
       
  1404 STR_NETWORK_LANG_POLISH                                         :Polsk
       
  1405 STR_NETWORK_LANG_PORTUGUESE                                     :Portugisisk
       
  1406 STR_NETWORK_LANG_ROMANIAN                                       :Romensk
       
  1407 STR_NETWORK_LANG_RUSSIAN                                        :Russisk
       
  1408 STR_NETWORK_LANG_SLOVAK                                         :Slovakisk
       
  1409 STR_NETWORK_LANG_SLOVENIAN                                      :Slovensk
       
  1410 STR_NETWORK_LANG_SPANISH                                        :Spansk
       
  1411 STR_NETWORK_LANG_SWEDISH                                        :Svensk
       
  1412 STR_NETWORK_LANG_TURKISH                                        :Tyrkisk
       
  1413 STR_NETWORK_LANG_UKRAINIAN                                      :Ukrainsk
  1397 ############ End of leave-in-this-order
  1414 ############ End of leave-in-this-order
  1398 
  1415 
  1399 STR_NETWORK_GAME_LOBBY                                          :{WHITE}Flerspillere spill lobby
  1416 STR_NETWORK_GAME_LOBBY                                          :{WHITE}Flerspillere spill lobby
  1400 
  1417 
  1401 STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN                                     :{BLACK}Prøver å koble til:   {ORANGE}{STRING}
  1418 STR_NETWORK_PREPARE_TO_JOIN                                     :{BLACK}Prøver å koble til:   {ORANGE}{STRING}
  1585 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER                               :{WHITE}...felt eies av et annet firma
  1602 STR_1024_AREA_IS_OWNED_BY_ANOTHER                               :{WHITE}...felt eies av et annet firma
  1586 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS                          :Jernbanespor med normale signaler
  1603 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_SIGNALS                          :Jernbanespor med normale signaler
  1587 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS                              :Jernbanespor med for-signaler
  1604 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRESIGNALS                              :Jernbanespor med for-signaler
  1588 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS                             :Jernbanespor med forlat-signaler
  1605 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXITSIGNALS                             :Jernbanespor med forlat-signaler
  1589 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS                            :Jernbanespor med kombinerte signaler
  1606 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_COMBOSIGNALS                            :Jernbanespor med kombinerte signaler
       
  1607 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_PRESIGNALS                       :Togbane med normale og pre-signaler
       
  1608 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_EXITSIGNALS                      :Togbane med normale og utgangs-signaler
       
  1609 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_NORMAL_COMBOSIGNALS                     :Togbane med normale og kombinasjons-signaler
       
  1610 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_EXITSIGNALS                         :Togbane med pre- og utgangs-signaler
       
  1611 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_PRE_COMBOSIGNALS                        :Togbane med pre- og kombinasjons-signaler
       
  1612 STR_RAILROAD_TRACK_WITH_EXIT_COMBOSIGNALS                       :Togbane med utgangs- og kombinasjons-signaler
       
  1613 STR_MUST_REMOVE_RAILWAY_STATION_FIRST                           :{WHITE}Må fjerne togbanestasjon først
  1590 
  1614 
  1591 
  1615 
  1592 
  1616 
  1593 ##id 0x1800
  1617 ##id 0x1800
  1594 STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST                                 :{WHITE}Må fjerne vei først
  1618 STR_1801_MUST_REMOVE_ROAD_FIRST                                 :{WHITE}Må fjerne vei først