lang/dutch.txt
changeset 4664 e8ca01639e55
parent 4645 2600ef23567d
child 4679 35abbe91fc54
equal deleted inserted replaced
4663:2e01fabb902f 4664:e8ca01639e55
  2187 STR_LIVERY_PASSENGER_SHIP                                       :Passagiersboot
  2187 STR_LIVERY_PASSENGER_SHIP                                       :Passagiersboot
  2188 STR_LIVERY_FREIGHT_SHIP                                         :Vrachtschip
  2188 STR_LIVERY_FREIGHT_SHIP                                         :Vrachtschip
  2189 STR_LIVERY_HELICOPTER                                           :Helikopter
  2189 STR_LIVERY_HELICOPTER                                           :Helikopter
  2190 STR_LIVERY_SMALL_PLANE                                          :Klein Vliegtuig
  2190 STR_LIVERY_SMALL_PLANE                                          :Klein Vliegtuig
  2191 STR_LIVERY_LARGE_PLANE                                          :Groot Vliegtuig
  2191 STR_LIVERY_LARGE_PLANE                                          :Groot Vliegtuig
       
  2192 
       
  2193 STR_LIVERY_GENERAL_TIP                                          :{BLACK}Laat de algemene kleurschema's zien
       
  2194 STR_LIVERY_TRAIN_TIP                                            :{BLACK}Laat trein kleurschema's zien
       
  2195 STR_LIVERY_ROADVEH_TIP                                          :{BLACK}Laat wegvoertuig kleurschema's zien
       
  2196 STR_LIVERY_SHIP_TIP                                             :{BLACK}Laat schip kleurschema's zien
       
  2197 STR_LIVERY_AIRCRAFT_TIP                                         :{BLACK}Laat de vliegtuig kleurschema's zien
       
  2198 STR_LIVERY_PRIMARY_TIP                                          :{BLACK}Kies de oofdkleur voor het geselecteerde schema
       
  2199 STR_LIVERY_SECONDARY_TIP                                        :{BLACK}Kies de tweede kleur voor het geselecteerde schema
       
  2200 STR_LIVERY_PANEL_TIP                                            :{BLACK}Kies een kleurschema om te wijzigen, of meerdere schema's met CTRL+klik. Klik in het venster het gebruik van het kleurschema te kiezen
  2192 
  2201 
  2193 ##id 0x8000
  2202 ##id 0x8000
  2194 STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM                                  :Kirby Paul Tank (Stoom)
  2203 STR_8000_KIRBY_PAUL_TANK_STEAM                                  :Kirby Paul Tank (Stoom)
  2195 STR_8001_MJS_250_DIESEL                                         :MJS 250 (Diesel)
  2204 STR_8001_MJS_250_DIESEL                                         :MJS 250 (Diesel)
  2196 STR_8002_PLODDYPHUT_CHOO_CHOO                                   :Ploddyphut Choo-Choo
  2205 STR_8002_PLODDYPHUT_CHOO_CHOO                                   :Ploddyphut Choo-Choo
  2890 STR_SEND_TO_DEPOTS                                              :{BLACK}Stuur naar Depots
  2899 STR_SEND_TO_DEPOTS                                              :{BLACK}Stuur naar Depots
  2891 STR_SEND_TO_DEPOTS_TIP                                          :{BLACK}Stuur alle voertuigen in de lijst naar depots.
  2900 STR_SEND_TO_DEPOTS_TIP                                          :{BLACK}Stuur alle voertuigen in de lijst naar depots.
  2892 STR_SEND_TO_HANGARS                                             :{BLACK}Stuur naar Hangars
  2901 STR_SEND_TO_HANGARS                                             :{BLACK}Stuur naar Hangars
  2893 STR_SEND_TO_HANGARS_TIP                                         :{BLACK}Stuur alle voertuigen in de lijst naar hangars.
  2902 STR_SEND_TO_HANGARS_TIP                                         :{BLACK}Stuur alle voertuigen in de lijst naar hangars.
  2894 
  2903 
       
  2904 STR_SELL                                                        :{BLACK}Verkoop
       
  2905 STR_DEPOT_SELL_ALL_VEHICLE_CONFIRM                              :{BLACK}Je staat op het punt alle voertuigen in het depot te verkopen.
       
  2906 STR_ARE_YOU_SURE                                                :{BLACK}Weet je het zeker?
       
  2907 STR_DEPOT_SELL_ALL_TIP                                          :{BLACK}Bevestig dat je alle voertuigen in het depot wilt verkopen
       
  2908 STR_DEPOT_SELL_ALL_HANGAR_TIP                                   :{BLACK}Bevestig dat je alle vliegtuigen in de hangar wilt verkopen
       
  2909 STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_TIP                                   :{BLACK}Verkoop niet alle voertuigen in het depot
       
  2910 STR_DEPOT_SELL_ALL_CANCEL_HANGAR_TIP                            :{BLACK}Verkoop niet alle vliegtuigen in de hangar
       
  2911 STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_TIP                                   :{BLACK}Verkoop alle voertuigen in het depot
       
  2912 STR_DEPOT_SELL_ALL_BUTTON_HANGAR_TIP                            :{BLACK}Verkoop alle vliegtuigen in de hangar
       
  2913 
  2895 STR_REPLACE_VEHICLES                                            :{BLACK}Vervang voertuigen
  2914 STR_REPLACE_VEHICLES                                            :{BLACK}Vervang voertuigen
  2896 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Vervang {STRING}
  2915 STR_REPLACE_VEHICLES_WHITE                                      :{WHITE}Vervang {STRING}
  2897 STR_REPLACE_VEHICLES_START                                      :{BLACK}Start het Vervangen
  2916 STR_REPLACE_VEHICLES_START                                      :{BLACK}Start het Vervangen
  2898 STR_REPLACE_VEHICLES_STOP                                       :{BLACK}Stop het Vervangen
  2917 STR_REPLACE_VEHICLES_STOP                                       :{BLACK}Stop het Vervangen
  2899 STR_NOT_REPLACING                                               :{BLACK}Niet aan het vervangen
  2918 STR_NOT_REPLACING                                               :{BLACK}Niet aan het vervangen