src/lang/slovak.txt
changeset 8469 f20794b5124a
parent 8434 6cce8c248f24
child 8494 88f26cafc858
equal deleted inserted replaced
8468:49005a635367 8469:f20794b5124a
  1133 STR_CONFIG_PATCHES_WARN_INCOME_LESS                             :{LTBLUE}Upozornit ak je vlak stratový: {ORANGE}{STRING}
  1133 STR_CONFIG_PATCHES_WARN_INCOME_LESS                             :{LTBLUE}Upozornit ak je vlak stratový: {ORANGE}{STRING}
  1134 STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES                        :{LTBLUE}Nikdy neprestat s vyrobou starych vozidiel: {ORANGE}{STRING}
  1134 STR_CONFIG_PATCHES_NEVER_EXPIRE_VEHICLES                        :{LTBLUE}Nikdy neprestat s vyrobou starych vozidiel: {ORANGE}{STRING}
  1135 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE                            :{LTBLUE}Automaticka obnova dopravnych prostriedkov, ked su stare
  1135 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE                            :{LTBLUE}Automaticka obnova dopravnych prostriedkov, ked su stare
  1136 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS                             :{LTBLUE}Obnovit vozidlo {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} mesiacov pred/po dosiahnuti max. veku
  1136 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS                             :{LTBLUE}Obnovit vozidlo {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} mesiacov pred/po dosiahnuti max. veku
  1137 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY                              :{LTBLUE}Min. mnozstvo penazi pre aut. obnovovanie vozidiel: {ORANGE}{STRING}
  1137 STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY                              :{LTBLUE}Min. mnozstvo penazi pre aut. obnovovanie vozidiel: {ORANGE}{STRING}
  1138 STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION                              :{LTBLUE}Dĺžka zobrazenia chybovej správy: {ORANGE}{STRING}
  1138 STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION                              :{LTBLUE}Dlžka zobrazenia chybovej správy: {ORANGE}{STRING}
  1139 STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL                          :{LTBLUE}Zobrazit pocet obyvatelov mesta v jeho nazve: {ORANGE}{STRING}
  1139 STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL                          :{LTBLUE}Zobrazit pocet obyvatelov mesta v jeho nazve: {ORANGE}{STRING}
  1140 STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES                              :{LTBLUE}Neviditelne stromy (pri priesvitnych budovach): {ORANGE}{STRING}
  1140 STR_CONFIG_PATCHES_INVISIBLE_TREES                              :{LTBLUE}Neviditelne stromy (pri priesvitnych budovach): {ORANGE}{STRING}
  1141 
  1141 
  1142 STR_CONFIG_PATCHES_LAND_GENERATOR                               :{LTBLUE}Generátor uzemia: {ORANGE}{STRING}
  1142 STR_CONFIG_PATCHES_LAND_GENERATOR                               :{LTBLUE}Generátor uzemia: {ORANGE}{STRING}
  1143 STR_CONFIG_PATCHES_LAND_GENERATOR_ORIGINAL                      :Povodny
  1143 STR_CONFIG_PATCHES_LAND_GENERATOR_ORIGINAL                      :Povodny
  1767 STR_TOWN_LABEL_POP                                              :{WHITE}{TOWN} ({COMMA})
  1767 STR_TOWN_LABEL_POP                                              :{WHITE}{TOWN} ({COMMA})
  1768 STR_TOWN_LABEL                                                  :{WHITE}{TOWN}
  1768 STR_TOWN_LABEL                                                  :{WHITE}{TOWN}
  1769 STR_TOWN_LABEL_TINY_BLACK                                       :{TINYFONT}{BLACK}{TOWN}
  1769 STR_TOWN_LABEL_TINY_BLACK                                       :{TINYFONT}{BLACK}{TOWN}
  1770 STR_TOWN_LABEL_TINY_WHITE                                       :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN}
  1770 STR_TOWN_LABEL_TINY_WHITE                                       :{TINYFONT}{WHITE}{TOWN}
  1771 STR_2002                                                        :{TINYFONT}{BLACK}{SIGN}
  1771 STR_2002                                                        :{TINYFONT}{BLACK}{SIGN}
       
  1772 STR_2002_WHITE                                                  :{TINYFONT}{WHITE}{SIGN}
  1772 STR_2004_BUILDING_MUST_BE_DEMOLISHED                            :{WHITE}Budova sa musi zburat
  1773 STR_2004_BUILDING_MUST_BE_DEMOLISHED                            :{WHITE}Budova sa musi zburat
  1773 STR_2005                                                        :{WHITE}{TOWN}
  1774 STR_2005                                                        :{WHITE}{TOWN}
  1774 STR_2006_POPULATION                                             :{BLACK}Obyvatelstvo: {ORANGE}{COMMA}{BLACK}  Domov: {ORANGE}{COMMA}
  1775 STR_2006_POPULATION                                             :{BLACK}Obyvatelstvo: {ORANGE}{COMMA}{BLACK}  Domov: {ORANGE}{COMMA}
  1775 STR_2007_RENAME_TOWN                                            :Premenovat mesto
  1776 STR_2007_RENAME_TOWN                                            :Premenovat mesto
  1776 STR_2008_CAN_T_RENAME_TOWN                                      :{WHITE}Mesto nemoze byt odstranene ...
  1777 STR_2008_CAN_T_RENAME_TOWN                                      :{WHITE}Mesto nemoze byt odstranene ...