864 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Zobrazit dotacie |
864 STR_02DC_DISPLAY_SUBSIDIES :{BLACK}Zobrazit dotacie |
865 STR_02DD_SUBSIDIES :Dotacie |
865 STR_02DD_SUBSIDIES :Dotacie |
866 STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Mapa sveta |
866 STR_02DE_MAP_OF_WORLD :Mapa sveta |
867 STR_EXTRA_VIEW_PORT :Dalsi pohlad |
867 STR_EXTRA_VIEW_PORT :Dalsi pohlad |
868 STR_SIGN_LIST :Zoznam popisov |
868 STR_SIGN_LIST :Zoznam popisov |
|
869 STR_TRANSPARENCY_OPTIONS :Nastavenia priehladnosti |
869 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Zoznam miest |
870 STR_02DF_TOWN_DIRECTORY :Zoznam miest |
870 STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Svetova populacia: {COMMA} |
871 STR_TOWN_POPULATION :{BLACK}Svetova populacia: {COMMA} |
871 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Pohlad {COMMA} |
872 STR_EXTRA_VIEW_PORT_TITLE :{WHITE}Pohlad {COMMA} |
872 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Pohlad podla mapy |
873 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN :{BLACK}Pohlad podla mapy |
873 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Nastavit pohlad podla hlavneho pohladu |
874 STR_EXTRA_VIEW_MOVE_VIEW_TO_MAIN_TT :{BLACK}Nastavit pohlad podla hlavneho pohladu |
1196 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Nalavo |
1197 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_LEFT :Nalavo |
1197 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :V strede |
1198 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_CENTER :V strede |
1198 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Napravo |
1199 STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Napravo |
1199 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Vzdialenost pre prichytenie okna: {ORANGE}{STRING} bodov |
1200 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Vzdialenost pre prichytenie okna: {ORANGE}{STRING} bodov |
1200 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Vzdialenost pre prichytenie okna: {ORANGE}vypnute |
1201 STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Vzdialenost pre prichytenie okna: {ORANGE}vypnute |
|
1202 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH :{LTBLUE}Rozvoj miest: {ORANGE}{STRING} |
|
1203 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE :Žiadny |
|
1204 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW :Pomalý |
|
1205 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Normálny |
|
1206 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Rýchly |
|
1207 STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Velmi rýchly |
|
1208 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS :{LTBLUE}Pomer miest, ktoré budú rást 2x rýchlejšie: {ORANGE}1 v {STRING} |
|
1209 STR_CONFIG_PATCHES_LARGER_TOWNS_DISABLED :{LTBLUE}Pomer miest, ktoré budú rást 2x rýchlejšie: {ORANGE}Žiadny |
1201 |
1210 |
1202 STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Rozhranie |
1211 STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Rozhranie |
1203 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Vystavba |
1212 STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}Vystavba |
1204 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{BLACK}Vozidla |
1213 STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLES :{BLACK}Vozidla |
1205 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Stanice |
1214 STR_CONFIG_PATCHES_STATIONS :{BLACK}Stanice |
3074 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Umoznuje vybrat typ lokomotivy, ktory sa automaticky zameni za iny typ, ak sa vlaky s takouto lokomotivou zastavia v depe |
3083 STR_REPLACE_HELP :{BLACK}Umoznuje vybrat typ lokomotivy, ktory sa automaticky zameni za iny typ, ak sa vlaky s takouto lokomotivou zastavia v depe |
3075 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Odstranenie vagonu: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
3084 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON :{BLACK}Odstranenie vagonu: {ORANGE}{SKIP}{STRING} |
3076 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Funkcia automatickeho vylepsovania vlakov moze udrzovat rovnaku dlzku vlakov odstranovanim vagonov (od zaciatku vlakov), pokial by zmena rusna vlak predlzila. |
3085 STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Funkcia automatickeho vylepsovania vlakov moze udrzovat rovnaku dlzku vlakov odstranovanim vagonov (od zaciatku vlakov), pokial by zmena rusna vlak predlzila. |
3077 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Vymena: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
3086 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Vymena: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING} |
3078 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} EXPERIMENTALNA VLASTNOST {}Prepne medzi oknami na vymenu lokomotiv a vagonov.{}Vagon sa vymeni, len ked je nový vagon schopny vozit rovnaky naklad, ako ten stary. Toto sa overuje pre kazdy vagon. |
3087 STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} EXPERIMENTALNA VLASTNOST {}Prepne medzi oknami na vymenu lokomotiv a vagonov.{}Vagon sa vymeni, len ked je nový vagon schopny vozit rovnaky naklad, ako ten stary. Toto sa overuje pre kazdy vagon. |
3079 STR_ENGINE_NOT_BUILDABLE :{WHITE}Lokomotiva sa nevyraba |
3088 STR_RAIL_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Vozidlo nie je dostupné |
|
3089 STR_ROAD_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Vozidlo nie je dostupné |
|
3090 STR_SHIP_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Lod nie je dostupná |
|
3091 STR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Lietadlo nie je dostupné |
3080 |
3092 |
3081 STR_ENGINES :Lokomotívy |
3093 STR_ENGINES :Lokomotívy |
3082 STR_WAGONS :Vagonov |
3094 STR_WAGONS :Vagonov |
3083 |
3095 |
3084 STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Kliknite pre zastavenie všetkých vlakov v depe |
3096 STR_MASS_STOP_DEPOT_TRAIN_TIP :{BLACK}Kliknite pre zastavenie všetkých vlakov v depe |
3211 STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} |
3223 STR_DATE_LONG :{STRING} {STRING} {NUM} |
3212 |
3224 |
3213 ######## |
3225 ######## |
3214 |
3226 |
3215 STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Transfer kredity: {LTBLUE}{CURRENCY} |
3227 STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Transfer kredity: {LTBLUE}{CURRENCY} |
|
3228 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}... cesta vlastnená mestom |
|
3229 STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}... nesprávna orientácia cesty |
|
3230 |
|
3231 STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}Nastavenia priehladnosti |
|
3232 STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}Prepnút priehladnost názvov staníc |
|
3233 STR_TRANSPARENT_TREES_DESC :{BLACK}Prepnút priehladnost stromov |
|
3234 STR_TRANSPARENT_HOUSES_DESC :{BLACK}Prepnút priehladnost domov |
|
3235 STR_TRANSPARENT_INDUSTRIES_DESC :{BLACK}Prepnút priehladnost priemyslu |
|
3236 STR_TRANSPARENT_BUILDINGS_DESC :{BLACK}Prepnút priehladnost staníc, garáží, tratí, ... |
|
3237 STR_TRANSPARENT_BRIDGES_DESC :{BLACK}Prepnút priehladnost mostov |
|
3238 STR_TRANSPARENT_STRUCTURES_DESC :{BLACK}Prepnút priehladnost objektov ako sú majáky a antény |