src/lang/slovenian.txt
changeset 6650 f4a768ad070c
parent 6627 5199fedc76c6
child 6719 4cc327ad39d5
child 6893 bd207f10e8b5
child 9574 698395509d12
equal deleted inserted replaced
6649:5598de323f01 6650:f4a768ad070c
   631 STR_0205_MESSAGE_TYPES                                          :{BLACK}Tipi sporočil:
   631 STR_0205_MESSAGE_TYPES                                          :{BLACK}Tipi sporočil:
   632 STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE                               :{YELLOW}Prihod prvega vozila na igralčevo postajo
   632 STR_0206_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE                               :{YELLOW}Prihod prvega vozila na igralčevo postajo
   633 STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE                               :{YELLOW}Prihod prvega vozila na nasprotnikovo postajo
   633 STR_0207_ARRIVAL_OF_FIRST_VEHICLE                               :{YELLOW}Prihod prvega vozila na nasprotnikovo postajo
   634 STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS                                    :{YELLOW}Nesreče / katastrofe
   634 STR_0208_ACCIDENTS_DISASTERS                                    :{YELLOW}Nesreče / katastrofe
   635 STR_0209_COMPANY_INFORMATION                                    :{YELLOW}Informacije o podjetju
   635 STR_0209_COMPANY_INFORMATION                                    :{YELLOW}Informacije o podjetju
       
   636 STR_NEWS_OPEN_CLOSE                                             :{YELLOW}Odpiranje / zapiranje industrij
   636 STR_020A_ECONOMY_CHANGES                                        :{YELLOW}Ekonomske spremembe
   637 STR_020A_ECONOMY_CHANGES                                        :{YELLOW}Ekonomske spremembe
   637 STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER                           :{YELLOW}Nasveti / informacije o igralčevem vozilu
   638 STR_020B_ADVICE_INFORMATION_ON_PLAYER                           :{YELLOW}Nasveti / informacije o igralčevem vozilu
   638 STR_020C_NEW_VEHICLES                                           :{YELLOW}Nova vozila
   639 STR_020C_NEW_VEHICLES                                           :{YELLOW}Nova vozila
   639 STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE                            :{YELLOW}Spremebe v sprejemanju tovora
   640 STR_020D_CHANGES_OF_CARGO_ACCEPTANCE                            :{YELLOW}Spremebe v sprejemanju tovora
   640 STR_020E_SUBSIDIES                                              :{YELLOW}Subvencije
   641 STR_020E_SUBSIDIES                                              :{YELLOW}Subvencije
  1128 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES                                     :{LTBLUE}Prikaz znakov podjetij: {ORANGE}{STRING}
  1129 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES                                     :{LTBLUE}Prikaz znakov podjetij: {ORANGE}{STRING}
  1129 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE                                :Brez
  1130 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_NONE                                :Brez
  1130 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN                                 :Lastno podjetje
  1131 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_OWN                                 :Lastno podjetje
  1131 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL                                 :Vsa podjetja
  1132 STR_CONFIG_PATCHES_LIVERIES_ALL                                 :Vsa podjetja
  1132 STR_CONFIG_PATCHES_PREFER_TEAMCHAT                              :{LTBLUE}Izberi skupinski pogovor z <ENTER>: {ORANGE}{STRING}
  1133 STR_CONFIG_PATCHES_PREFER_TEAMCHAT                              :{LTBLUE}Izberi skupinski pogovor z <ENTER>: {ORANGE}{STRING}
       
  1134 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLLING                        :{LTBLUE}Funkcija kolesca miške: {ORANGE}{STRING}
       
  1135 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_ZOOM                             :Približaj zemljevid
       
  1136 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_SCROLL                           :Premikaj zemljevid
       
  1137 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_OFF                              :Izklopljeno
       
  1138 STR_CONFIG_PATCHES_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER                       :{LTBLUE}Hitrost premika s kolescem miške: {ORANGE}{STRING}
  1133 
  1139 
  1134 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS                                   :{LTBLUE}Največ vlakov na igralca: {ORANGE}{STRING}
  1140 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_TRAINS                                   :{LTBLUE}Največ vlakov na igralca: {ORANGE}{STRING}
  1135 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH                                  :{LTBLUE}Največ cestnih vozil na igralca: {ORANGE}{STRING}
  1141 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_ROADVEH                                  :{LTBLUE}Največ cestnih vozil na igralca: {ORANGE}{STRING}
  1136 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT                                 :{LTBLUE}Največ letal na igralca: {ORANGE}{STRING}
  1142 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_AIRCRAFT                                 :{LTBLUE}Največ letal na igralca: {ORANGE}{STRING}
  1137 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS                                    :{LTBLUE}Največ ladij na igralca: {ORANGE}{STRING}
  1143 STR_CONFIG_PATCHES_MAX_SHIPS                                    :{LTBLUE}Največ ladij na igralca: {ORANGE}{STRING}