--- a/src/lang/turkish.txt Wed Jun 13 11:00:24 2007 +0000
+++ b/src/lang/turkish.txt Wed Jun 13 11:17:30 2007 +0000
@@ -751,6 +751,7 @@
STR_02A1_SMALL :{BLACK}Küçük
STR_02A2_MEDIUM :{BLACK}Orta
STR_02A3_LARGE :{BLACK}Büyük
+STR_SCENARIO_EDITOR_CITY :{BLACK}Şehir
STR_02A4_SELECT_TOWN_SIZE :{BLACK}Şehir büyüklüğü seç
STR_02A5_TOWN_SIZE :{YELLOW}Şehir büyüklüğü:
@@ -1135,6 +1136,11 @@
STR_CONFIG_PATCHES_TOOLBAR_POS_RIGHT :Sağ
STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS :{LTBLUE}Pencere yapışma yarıçapı: {ORANGE}{STRING} piksel
STR_CONFIG_PATCHES_SNAP_RADIUS_DISABLED :{LTBLUE}Pencere yapışma yarıçapı: {ORANGE}kapalı
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NONE :Hiçbiri
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_SLOW :Yavaş
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_NORMAL :Normal
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_FAST :Hızlı
+STR_CONFIG_PATCHES_TOWN_GROWTH_VERY_FAST :Çok Hızlı
STR_CONFIG_PATCHES_GUI :{BLACK}Arayüz
STR_CONFIG_PATCHES_CONSTRUCTION :{BLACK}İnşaat
@@ -3011,6 +3017,10 @@
STR_REPLACE_REMOVE_WAGON_HELP :{BLACK}Otomatik yenilemede tren boyutunun artması gerekiyorsa vagonları kaldır(en önden başlayarak yeterli sayıda vagon silinir).
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT :{BLACK}Değiştiriyor: {ORANGE}{SKIP}{SKIP}{STRING}
STR_REPLACE_ENGINE_WAGON_SELECT_HELP :{BLACK} DENEYSEL ÖZELLiK {}Lokomotif ve vagon değişimi pencereleri arasında geçiş yap.{}Vagon değişimi sadece yeni vagon eskisinin taşıdığı türde yükü taşıyabiliyorsa yapılir. Değiştirme işlemi sırasında tüm vagonlar için bu durum kontrol edilir.
+STR_RAIL_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Tren kullanılamaz
+STR_ROAD_VEHICLE_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Araba kullanılamaz
+STR_SHIP_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Gemi kullanılamaz
+STR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE :{WHITE}Uçak kullanılamaz
STR_ENGINES :Lokomotifler
STR_WAGONS :Vagon
@@ -3148,6 +3158,7 @@
STR_FEEDER_CARGO_VALUE :{BLACK}Aktarma Maliyeti: {LTBLUE}{CURRENCY}
STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_ON_TOWN_ROAD :{WHITE}...bu yol belediyeye ait
+STR_DRIVE_THROUGH_ERROR_DIRECTION :{WHITE}...yol yanlış yönde
STR_TRANSPARENCY_TOOLB :{WHITE}Şeffaflık Seçenekleri
STR_TRANSPARENT_SIGNS_DESC :{BLACK}Durak tabelaları için şeffaflık